Bergman tuvo una pequeña aparición en Saturday Night Live como la voz de Bugs Bunny en 2003.

Ese mismo año, también prestó su voz a Bugs, Daffy y Porky en las secuencias animadas de Gremlins 2: The New Batch (1990).

Fuera de Looney Tunes, Bergman también expresó a George Jetson y Mr.

Spacely en Jetsons: The Movie (1990) cuando sus actores de voz anteriores, George O'Hanlon y Mel Blanc, murieron durante la producción; había estado trabajando en su local.

estación de radio en Pensilvania cuando recibió la llamada para viajar a California y completar el diálogo.

También prestó su voz a George Jetson en la atracción del parque temático The Funtastic World of Hanna-Barbera.

A mediados de la década de 1990, Bergman decidió no continuar prestando su voz a los Looney Tunes, ya que aún no estaba listo para comenzar una carrera en Los Ángeles.

También expresa algunos personajes en Looney Tunes Cartoons; Eric Bauza da voz a Bugs, Daffy y Tweety para esa serie, con Bergman a cargo de Foghorn, Sylvester y Elmer Fudd.

Bergman es un miembro recurrente del reparto en Padre de familia, por lo general interpretando a Fred Flintstone y Sylvester the Cat, así como The Cleveland Show y American Dad!.

Más recientemente, Bergman se convirtió en la nueva voz de Eustace Bagge en el crossover Courage the Cowardly Dog/Scooby-Doo, Straight Out of Nowhere, reemplazando a los actores de voz anteriores, el difunto Lionel Wilson y el difunto Arthur Anderson.