Indio ladino
Estos indios se caracterizaban por ser muy cultos e inteligentes, así como porque se adaptaron con facilidad a las costumbres occidentales y los rituales cristianos, facilitando la integración de los indios al dominio español.En otros casos se usaba para referirse a los indios cultos, sabios, inteligentes y habilidosos.[6] Con el tiempo, la palabra ladino empezó a tener connotaciones peyorativas, implicando una astucia mal habida.Esto fue porque hubo ladinos que, pese a ser maltratados por amos españoles, mantuvieron su lealtad a sus amos para escalar en el sistema social, mientras eran despreciados.[2] Por otra parte, sectores indigenistas los consideraban despreciables por ser portavoces de una «ideología colonialista».