También como perfeccionamiento asistió a los seminarios impartidos por Bob McAndrew.

En la década de los 80 se trasladó a México, donde fue contratada por Televisa.

Colaboró principalmente con el productor Valentín Pimstein, con quien trabajó en las telenovelas Amalia Batista, Chispita, Vivir un poco y Simplemente María.

[cita requerida] En 1991, fue llamada por Florinda Meza para trabajar en su primera telenovela, Milagro y magia.

Además del español, Inés dominaba el francés y el inglés.