Ha sido reconocido como lengua minoritaria por Italia y el gobierno regional de Cerdeña.
El catalán fue sustituido por el castellano como lengua oficial durante el siglo XVII y después por el italiano en 1760.
En 2012 el alguerés está limitado a los barrios "Centro Storico" y "Mercede" de Alguer (la Ciutat Vella).
En la periferia de Alguer el alguerés generalmente ha desaparecido desde los tiempos del fascismo italiano, a pesar de que aún es posible escuchar diálogos en alguerés, generalmente entre personas adultas, por ejemplo en el barrio La Pedrera (pron.
También es frecuente encontrar arcaísmos, consecuencia de su aislamiento respecto al continuo lingüístico propiamente catalán.
Es por eso que hasta hace relativamente poco la lengua mayoritaria de la ciudad era el alguerés.
En los últimos años ha habido un resurgimiento de la música cantada en la lengua local.
Entre los más renombrados protagonistas de esta nueva ola destacan artistas como la cantante Franca Masu.