Hypnovenator es el único troodóntido conocido actualmente en Japón y representa el miembro definitivo más antiguo del subgrupo Troodontinae.

Estos incluyen dos vértebras caudales con un chevrón, dos costillas, varias gastralias, la mayor parte del brazo izquierdo (incluidos el húmero, el radio, el cúbito, el carpo, los metacarpianos, la mayoría de las falanges y las falanges ungueales manuales) y partes de las patas, incluida una parte del fémur, tibia y peroné izquierdos, la tibia derecha, ambos astrágalos, varios metatarsianos parciales y las falanges pedales (huesos de los dedos del pie).

[4]​ A mediados de 2024, Katsuhiro Kubota, Yoshitsugu Kobayashi y Tadahiro Ikeda describieron a Hypnovenator matsubaraetoheorum como un nuevo género y especie de dinosaurio troodóntido basándose en estos restos fósiles.

El nombre específico, matsubaraetoheorum, honra a Kaoru Matsubara y Takaharu Ohe, los descubridores del holotipo Hypnovenator.

[11]​ También se han descrito varias ooespecies de dinosaurios (huevos fósiles), entre ellas Himeoolithus, Subtiliolithus, Nipponoolithus y Prismatoolithus.