Su mejor clasificación en la WTA fue la número 830 del mundo, que llegó el 20 de febrero de 2012.
En dobles alcanzó número 137 del mundo, que llegó el 7 de julio de 2014.
Hasta la fecha, ha ganado cinco títulos de dobles en el ITF tour.
También se conoce como Hsieh Shu-ying.
Es la hermana menor de Hsieh Su-wei y Hsieh Cheng-peng, quienes también son tenistas profesionales.