En 1867 Marquand y su cuñado, Thomas Allen, compraron acciones en el ferrocarril St.

Louis, Iron Mountain y Southern Railway, cuyas vías se extendían desde St.

[1]​ También fue el primer miembro honorario del Instituto Estadounidense de Arquitectos.

Marquand, amigo personal y cliente del arquitecto del museo Richard Morris Hunt, fue en gran parte responsable de la realización del proyecto para extender y reorientar la distintiva entrada de la fachada Beaux-Arts que mira al este de la Quinta Avenida, presionando para que los planes fueran llevados a cabo por el hijo de Hunt, Richard Howland Hunt, después de la muerte del famoso arquitecto.

También contribuyó significativamente a la colección del Museo, particularmente en el área de pinturas europeas.