Por su gallarda figura y fino rostro, a menudo era elegido para el estereotipado papel de "latin lover".

Al siguiente año personificó a Armando Duval en una versión de la famosa tragedia romántica Camille /Margarita Gautier (1926), donde Norma Talmadge era la protagonista y con quien Roland estuvo unido sentimentalmente.

En el cine mudo protagonizó algunas cintas, como Camille (1926), dirigida por Fred Niblo, donde personificó a Armando Duval, al lado de Norma Talmadge.

UU. y protagonizadas por Lupe Vélez el mismo año; también estelarizó Hombres de mi vida (1932), la cual es otra versión en español, filmada en EE.

UU., donde también actúa como galán de Lupe Vélez, y Gigolettes of Paris (1933), donde interpreta a un gigoló.

Al año siguiente coprotagoniza, junto con Burt Lancaster, el drama bélico Ten Tall Men /Diez valientes (1951); luego trabaja en varias películas a las órdenes de Hugo Fregonese, director argentino que en aquellos momentos trabajaba en Hollywood (en una de estas cintas coincide con otro relevante actor mexicano: Ricardo Montalbán).

Con el director Richard Brooks trabajó en la película Crisis (1950), donde compartía cartel con Cary Grant, José Ferrer y Ramón Novarro.

En los años 50 continúa haciendo películas importantes, trabajando con directores como John Sturges, Terence Young y otros, y tiene como compañeros de reparto a Olivia de Havilland, Jane Russell, Paul Scofield, Alan Ladd o Tony Curtis.

En los años 50 comienza a compartir su labor cinematográfica con apariciones en televisión, en distintas series de éxito, como Zorro /El Zorro (1957-1961), Bonanza (1959-1973), The Fugitive /El fugitivo (1963-1967), The High Chaparral /El Gran Chaparral (1967-1971) y Kung Fu (1972-1975), entre otras.