Una traducción al inglés de Ralph Manheim está disponible en Princeton University Press bajo el título Mehmed the Conqueror and His Time.

Antes de comenzar la Universidad, ya había aprendido tanto persa como hebreo.

Sin embargo, el estadista, académico y erudito rumano Nicolae Iorga, un historiador muy respetado del Imperio otomano, invitó a Babinger a ocupar un puesto en Bucarest, que ocupó hasta que se le ordenó salir del país en 1943.

Babinger sabía turco, rumano y árabe, así como los principales idiomas europeos, lo que le dio a su trabajo un alcance y una autoridad que hasta ahora rara vez se había mostrado en los estudios del Cercano Oriente.

Como resultado de su reputación, su obra magna Mehmed the Conqueror se publicó sin ninguna referencia bibliográfica adjunta sobre la fuente primaria, ya que el volumen complementario que describe sus extensas y voluminosas fuentes estaba inacabado en el momento de su muerte.