Cuando debutó en el Super Rugby con los Sharks en 2007, comenzó jugando de wing pero pasó a fullback cuando se lesionó Percy Montgomery a fines de la temporada.

Cuando Montgomery se recuperó, Steyn pasó a jugar de apertura y con el retiro de Montgomery regresó a fullback.

[1]​ En 2014 fue contratado por el club japonés Toshiba Brave Lupus de la Top League.

Sudáfrica ganó el torneo y derrotó a Inglaterra en la final.

Steyn jugó seis partido en el campeonato, siendo titular en dos de ellos, además consiguió anotar un ensayo ante Canadá en la victoria de los sudafricanos por 66-7[4]​