Cuando el tren pasa sobre un lago, Lana le dispara 36 veces a Max con un revólver, pensando que era Ned, y cae del tren; Ned cree que Lana había actuado para salvar su vida.
Arresta a Lana, y la defiende en el tribunal, consiguiendo que la absuelvan de todos los cargos.
Ned se enfrenta a Lola, y descubre que ella y Lana son hermanas gemelas; después de que Lana destrozara la cara de Lola con una pala, los doctores le pusieron una cara nueva, por lo que su novio la dejó por Lana (quién se parecía más a Lola que la propia Lola); Frank es el hijo de ese novio.
Mientras Ned va al baño para investigar, el marido abusivo de Laura (del que había huido hacía tres años) aparece y ella le golpea con una sartén.
Ned y Laura se casan unos cuantos días más tarde.