Nació en el barrio Colón de Montevideo,y vivió en La Paz (Canelones) hasta los 16 años.

[4]​ Se incorporó a Pre-Séptima, la última categoría del fútbol infantil, con Robert Lima como entrenador, a pesar de ser un año menor que la categoría, igual se adaptó y continuó dando ventaja en los siguientes años.

[6]​ Además, viajó nuevamente a Brasil para jugar una competición amistosa de clubes, esta vez el EFIPAN.

[7]​ Para el 2014, en Sexta División, el técnico que también fue Robert Lima, lo colocó más adelantado en el campo, como delantero, Facundo convirtió 14 goles.

[23]​ Se mantuvo en las citaciones hasta fin de año, jugaron contra clubes y selecciones locales.

[25]​ Luego, en mayo, fue convocado para jugar el primer partido amistoso internacional de selecciones, contra Perú.

En junio jugaron un cuadrangular internacional en Buenos Aires, contra las selecciones sub-15 de Estados Unidos, Paraguay y Argentina.

En agosto viajó a Perú para jugar contra la selección nacional en dos oportunidades, Torres anotó dos goles en el primer partido y ganaron 0-2.

Fue confirmado por el entrenador Garay para ser parte del plantel uruguayo y jugar el Sudamericano Sub-15 en Colombia, le fue adjudicada la camiseta número 11.

De paso, se enfrentaron a la selección nacional en dos oportunidades, en ambas Facundo convirtió un gol, y ganaron los dos partidos.

[31]​ Luego jugaron contra Chile, Facundo se volvió a destacar, anotó dos goles, los que permitieron el triunfo 2 a 1, pero en el último minuto el árbitro le mostró una tarjeta amarilla, por lo que se perdió el siguiente partido.

En el tercer partido no jugó por estar suspendido, pero de igual forma sus compañeros lograron ganar 3 a 1 ante Bolivia.

[33]​ La semifinal la jugaron contra Argentina el 3 de diciembre, en el Estadio Armando Maestre Pavajeau, Torres fue titular pero desde el minuto 23 comenzaron perdiendo, con un gol en contra del capitán Juan Manuel Sanabria, a mediados del segundo tiempo su compañero Gonzalo Nápoli puso el empate parcial, y al minuto 86, tras un pase en profundidad, Santiago Rodríguez convirtió el gol del triunfo para la Celeste, que sentenció el 2 a 1 y clasificación a la final.