Fabien Causeur hizo su debut en Plouzané Brest antes de unirse al centro de formación del STB Le Havre (Pro A) en 2004 y comenzar su carrera profesional en 2005.
En 2010-2011, Causeur se lesionó con peligro de no llegar al final de temporada, pero se recuperó a tiempo para los playoffs, y consiguió llevar a su equipo hasta la final.
Obtuvo el título de LNB Pro A MVP ese año.
Durante la temporada 2014-2015, el jugador francés fue nombrado mejor jugador en la 9ª jornada, y junto a Álex Abrines en la 28ª jornada de la Liga Endesa.
Es seleccionado por primera vez el equipo absoluto en 2010 para disputar el Campeonato del Mundo, en 2011 (no fue seleccionado para los 12 componentes del equipo en el grupo final) y en 2012 participó en los Juegos Olímpicos de Londres.