Pero las dichas tradicionales evolucionaron de otras escrituras más antiguas y junto con la lingual hablada, no fueron creadas por una persona en un momento específico.
Los alfabetos Armenio, Georgiano, y Glagolitico pueden ser encuadrados en esa categoría, aunque no se conozcan sus exactos orígenes.
Las escrituras Elder Futhark y Ogham también son asumidas como alfabetos creados por alguna persona, cada uno de ellos.
De la Andhra University, Visakhapatnam, Andhra Pradesh, India, ha desarrollado ocho escrituras nuevas para 8 lenguas tribales ya existentes, Gadaba, Jatapu, Kolam, Konda-dora, Porja, Koya, Kupia, Bagatha, habiendo vivido Junto a esas tribus durante un período de 19 años.
Diferentes variantes de algunos alfabetos importantes con modificaciones para aplicación en lenguas sin escritura propia fueron desarrolladas por lingüistas y misioneros diversos.