En su primer club, General Lamadrid, que militaba en la 4ª categoría del fútbol argentino, hizo una gran campaña jugando 36 partidos y anotando 14 goles en toda la temporada.

En 2007 se incorporó a Argentinos Juniors de la Primera División, pero no hizo ninguna aparición para el club.

Como futbolista del conjunto azulgrana marcó 7 goles en el semestre alternando entre titular y suplente.

También marcó goles importantes ante el Racing en el empate 1-1 y ante Olimpo, luego de terminar la cesión por un año.

Fue el Club Atlético Colón quien lo llevó a sus filas por una temporada, en calidad de cesión en un negociado con el Novara italiano.

[7]​ El 1 de diciembre convierte otro doblete esta vez se enfrentó a Argentinos Juniors en la ante última fecha del Torneo Inicial.

[9]​[10]​ En el Torneo Final 2013 convirtió 11 goles y se consagró como máximo artillero del certamen junto a Ignacio Scocco de Newell's Old Boys.

Tras finalizar la temporada 2012/13 anotó 23 goles en 40 partidos, lo que provocó el interés de varios clubes, tanto Argentinos como extranjeros.

Cuando arribó al club xeneize en el primer entrenamiento fue apodado "Grandote" por Juan Román Riquelme.

[13]​ Su actuación consagratoria con la hinchada xeneize se dio en la fecha número 10 del Torneo Inicial 2013, donde logró convertir un gol en el Estadio Antonio Vespucio Liberti frente al clásico rival tradicional, el Club Atlético River Plate[14]​ en lo que significó la victoria del club xeneize en un partido que tuvo la particularidad de no contar con público visitante.

En la siguiente fecha marca un doblete en la victoria frente a Godoy Cruz por 3-0 en condición de local.

Para el segundo semestre del 2014, el equipo de la Ribera disputará el Torneo Transición y la Copa Sudamericana.

En el partido siguiente en La Bombonera frente a Gimnasia por el Torneo Transición, Gigliotti fue coreado por el público.

Antes de irse, estuvo en el banco en la primera fecha del Torneo 2015, frente a Olimpo.

Con el elenco rojo obtuvo la Copa Sudamericana 2017, siendo pieza clave en el equipo y aportando con cuatro goles.

[26]​ En el año 2011, fue citado por Alejandro Sabella a la Selección Argentina por primera vez, para disputar un partido amistoso ante Brasil el 14 de septiembre.