El Templo del Aire del Oeste (Avatar: La Leyenda de Aang)

El episodio empieza mientras se ve al grupo caminar mientras Appa los sigue por detrás en su armadura roja, todos aparecen con gestos de tristeza ya que a pesar de que la invasión falló, no pudieron salvar a los demás.

En esto cuando Toph azota el pie con algo de fuerza, asegura que ya han llegado.

Todos se quedan algo extrañados ya que no hay nada, solo un gran abismo.

Cuando cae en frente de una estatua, se voltea y tiene un recuerdo en el cual estaba con su tío en el templo del aire del oeste, en su recuerdo Zuko estaba buscando al Avatar y tenía una venda en su ojo, pues fue apenas una semana desde que fue exiliado.

Volviendo con Zuko se encuentra hablando solo porque está muy neurótico buscando la mejor forma de disculparse con Aang y los demás, aunque le cuesta mucho, en esto Zuko empieza a imitar a Iroh y Azula en lo que posiblemente les diría, lo cual lo frustra más.

Mientras Aang se encuentra volando, el grupo aparece con Appa y Katara le dice si ya está listo para hablar sobre el fuego control, en lo que Aang pone la excusa que no escucha bien porque hay mucho viento en sus oídos.

Todos se quedan asombrados y enojados por obvias razones, e inmediatamente adoptan posición de ataque.

Extrañamente Appa lame cariñosamente a Zuko, el cual se presenta moderadamente y les explica sus intenciones para que lo acepten en su grupo.

Aang toma la iniciativa de ir a atacarlo aunque falla, Katara realiza una distracción para que se escondan.