A los primos son ofrecidos los beneficios y otras prebendas con la intención de comprar su silencio.
Hsiao Mi intenta encubrir los asesinatos, pero Cheng y sus demás primos empiezan a sospechar.
Desafortunadamente éste vuelve a casa solo para ver que toda su familia ha sido asesinada (con excepción de Chiao Mei inesperadamente).
Los cuatro años posteriores a la cancelación de The Green Hornet fue un momento difícil y frustrante para Bruce Lee.
En 1970 estuvo incapacitado por varios meses después de dañar un nervio sacro en su espalda baja mientras levantaba pesas.
Bruce todavía estaba interesado en desarrollar proyectos de cine y televisión en Hollywood, pero Warner Bros.
Fatty Ma, experto en asuntos tailandeses, se ofreció a ayudar con las ubicaciones y los gastos.
[3] El veterano novelista y guionista chino Ni Kuang recibió el encargo de crear un guion basado libremente en Cheng Chi-Yong, una figura china prominente en la sociedad tailandesa a principios del siglo XX.
Raymond Chow, preocupado por el renovado interés de Shaw Brothers, quería que volara directamente a Bangkok, pero Bruce se negó, deteniéndose brevemente en Hong Kong para saludar a un amigo y hacer algunas llamadas telefónicas.
Debido a la falta de alimentos frescos, Bruce estaba perdiendo peso debido a la falta de una dieta adecuada, al tener que comer carne enlatada y complementar su dieta con vitaminas, que afortunadamente había traído.
[6] Cuando Bruce llegó a Pak Chong, las compañías cinematográficas rivales intentaron desesperadamente alejarlo de Golden Harvest, incluido Shaw Brothers, con una oferta nueva y mejorada.
[4] Aparte de la fábrica, otros lugares en Pak Chong utilizados para filmar incluyen el río Lam Ta Khong (un afluente del Río Mun) y un burdel local (el Hotel Mitsumphun), que desde entonces se ha incendiado.
Sin embargo, las escenas reales de los dormitorios se filmaron en un bungalow a orillas del río, propiedad del cercano Hotel Rimtarninn (anteriormente New Wan Chai), donde el equipo de filmación se hospedó durante la filmación, debido a que los dormitorios en el burdel eran apestosos y antihigiénicos.
[4] Quizás la ubicación más emblemática vista en la película es la mansión del gran jefe y sus jardines, que eran un templo budista situado en la carretera principal llamada Wat Siri Samphan, construido en 1963.
La escena final filmada en Pak Chong fue la pelea cumbre entre Bruce y el jefe (interpretada por Han Ying Chieh, quien también fue el coreógrafo de peleas), que resultó ser problemática: Bruce soportó "dos días de infierno" cuando se torció el tobillo al dar un salto alto en un colchón resbalado, y tuvo que ser conducido a Bangkok para ver a un médico, donde contrajo un virus por las condiciones cálidas y sofocantes.
La escena final filmada fue el ahora eliminado "carro de empuje" en el callejón, en Wader Studio en Hong Kong, ya que Golden Harvest aún no se había mudado a sus famosos estudios en Hammer Hill Road.
A cambio de su tarifa aérea (desde su casa en Los Ángeles a Hong Kong), Golden Harvest quería que Bruce hiciera un cortometraje para ellos llamado Bruce Lee y Jeet Kune Do, que duraría aproximadamente 15 minutos y sería narrado por la actriz Nora Miao.
A pesar del enorme éxito de The Big Boss en el Lejano Oriente, los distribuidores en el extranjero inicialmente se mostraron reacios ya que no creían que tuviera potencial fuera de Asia.
Sólo cuando la película se convirtió repentinamente en un éxito sorpresa en Beirut en 1972, comenzaron a darse cuenta.
[13] Sin embargo, en el Reino Unido, el lanzamiento de la versión doblada en inglés se retrasó porque los distribuidores Crest Films retiraron su solicitud para obtener un certificado de BBFC, mientras esperaban la tormenta actual que rodeaba la censura cinematográfica en Gran Bretaña (la versión en mandarín se mostró en el cinema club chino en Gran Bretaña en junio de 1972).
[13] Esta nueva versión fue finalmente lanzada en los Estados Unidos en abril de 1973 con el título Fists of Fury , unos 18 meses después del estreno en Hong Kong y después de Fist of Fury (retitulado The Chinese Connection en los EE.
UU.), el segundo papel principal de Lee, se había lanzado en los EE.
UU.[15] Fue un éxito instantáneo, sorprendente dado que la película estaba originalmente destinada al circuito de mandarín.
[17][18] Hubo una reducción a la secuencia espantosa en la que el cuerpo de la prima Ah Wong se corta con la sierra eléctrica y las partes del cuerpo se colocan en el contenedor de hielo.
Después de que Cheng corre por la carretera desde el arroyo, en lugar de cortarle hasta llegar a la mansión del Gran Jefe como los cortes principales, regresa al burdel tailandés por tercera vez.
Estos cortes se mantuvieron inexplicablemente para los videos "pan and scan" lanzados en los años 80 y 90, pero afortunadamente no fueron lanzados para el lanzamiento en el Reino Unido por Hong Kong Legends a finales de 2000.
También se restauró, sorprendentemente, la escena de muerte más sangrienta del gran jefe.
Lamentablemente, sin embargo, el corte de material en 1971 en Hong Kong nunca se ha restaurado, y sigue desaparecido.
La primera partitura musical fue compuesta por Wang Fu-ling, quien trabajó en películas como The Chinese Boxer y One-Armed Swordsman.
La segunda y más popular de las partituras musicales fue la del compositor alemán Peter Thomas.