Diego, aunque algunos documentos lo citan como Pedro,[2]​ nació en Medellín, en la región ibérica de Extremadura.

[2]​ Iniciando sus estudios doctorales en la Universidad de S. Marcos, donde luego dictará cátedras en filosofía y en teología.

Fundó 22 doctrinas, las cuales debían estar a cargo de sacerdotes con conocimiento del mapundungun.

Su labor educativa fue más allá, redactando misivas al rey Felipe II de España, para un centro educacional para seglares.

[2]​ Tenía 94 años, 17 de los cuales habían sido a cargo del obispado santiaguino.