[9]​[10]​ En 2017, Buswell se trasladó al Reino Unido y se incorporó como bailarina profesional de Strictly Come Dancing a partir de la decimoquinta temporada,[11]​ donde fue emparejada con el reverendo Richard Coles,[12]​ siendo ambos la segunda pareja eliminada y quedando en el decimocuarto puesto.

[17]​ En la decimoctava temporada fue asignada como pareja del cantante de The Wanted, Max George,[18]​ con quien finalizó en el noveno puesto al haber sido eliminados en la cuarta semana.

[21]​ Para la vigésima temporada fue emparejada con el presentador Tyler West, quedando ambos en el octavo puesto al ser eliminados en la novena semana.

[22]​ Al año siguiente formó pareja con el actor y modelo Bobby Brazier para la vigesimoprimera temporada, finalizando ambos como uno de los subcampeones de la competencia, perdiendo ante los ganadores Ellie Leach y Vito Coppola.

[23]​ Volvió a llegar a una final junto al comediante y actor Chris McCausland, su pareja en la vigesimosegunda temporada, logrando ambos coronarse como los ganadores de la temporada, siendo McCausland el primer concursante ciego en ganar el programa.

[30]​ Antes de convertirse en bailarina profesional, fue peluquera y, en 2021, tuvo un pódcast con BBC Sounds llamado Di's Salon, en el que charlaba con invitados mientras repasaban los peinados que se han hecho a lo largo de los años.