[1]​ Diop jugó al baloncesto en Oak Hill Academy, promediando 14,6 puntos, 13,2 rebotes y 8 tapones en su temporada sénior,[2]​ y siendo nombrado el mejor jugador del estado de Virginia por el USA Today tras liderar a Oak Hill a un balance de 33-0.

Debido a problemas de salud y lesiones, Diop nunca cumplió en Cleveland con las expectaciones que había sobre él tras su elección en el Draft.

Aunque algunos aficionados de los Mavericks eran escépticos, su fichaje fue aplaudido generalmente.

[3]​ Pero tras media temporada en Dallas, en enero de 2008 es traspasado a Charlotte Bobcats a cambio de Matt Carroll y Ryan Hollins.

Sabe hablar siete lenguas: árabe, inglés, alemán, persa, francés, wolof y algo de español.