Es el hermano mayor de la actriz Luisana Lopilato.
Lopilato comenzó siendo extra en variedades de comerciales, entre 1997 y 2000, actuó en distintas series como Cebollitas (1997-1998) y Chiquititas (2000).
En 2002, apareció esporádicamente en el programa humorístico Poné a Francella en el sketch de Cuidado hospital, como el «Hijo del rigor», pero su salto a la fama se dio tres años más tarde, nuevamente junto a Guillermo Francella, interpretando a «Coqui» en Casados con hijos, emitida entre 2005 y 2006 por Telefe.
Su regreso a la pantalla chica fue al año siguiente, cuando protagonizó la telenovela vespertina Atracción x4 en Dream Beach, junto a su hermana Luisana, Rodrigo Guirao Díaz y Gabriel Goity, entre otros.
Esta telenovela se emitió hasta mayo de 2009.