Conspiración de la pólvora

Los católicos ingleses luchaban en una sociedad dominada por la Iglesia de Inglaterra, que se había separado recientemente y era cada vez más protestante.

Los principales papistas, en lugar de causar problemas como se anticipaba, reaccionaron a la noticia ofreciendo su entusiasta apoyo al nuevo monarca.

Durante décadas, los ingleses habían vivido bajo un monarca que se negó a proporcionar un heredero, pero Jacobo llegó con una familia y una clara línea de sucesión.

George Brooke fue ejecutado, pero Jacobo—deseando no tener un comienzo demasiado sangriento en su reinado—indultó a Cobham, Grey y Markham mientras estaban en el cadalso.

[31]​ También nombró a nobles escoceses, como George Home, en su corte, lo que resultó impopular en el Parlamento de Inglaterra.

Para los católicos, el discurso del Rey dejó en claro que no debían "aumentar su número y fuerza en este Reino", con la esperanza de "restablecer su Religión".

[49]​ Wintour era conocido como un erudito competente, capaz de hablar varios idiomas, y había combatido con el ejército inglés en los Países Bajos.

[50]​ Su tío, Francis Ingleby, había sido ejecutado por ser sacerdote católico en 1586, y Wintour se convirtió al catolicismo más tarde.

En algún momento durante el mando de Northumberland en los Países Bajos, Percy se convirtió en su agente en sus comunicaciones con James I.

Percy, ansioso por mejorar su posición, fue aún más lejos, afirmando que el futuro rey garantizaría la seguridad de los católicos ingleses.

Por coincidencia, e ignorante del complot, John Gerard (un amigo de Catesby) estaba celebrando la Misa en otra habitación, y los cinco hombres recibieron posteriormente la Eucaristía.

[60]​[d]​ El aplazamiento del Parlamento dio a los conspiradores, según pensaban, hasta febrero de 1605 para finalizar sus planes.

Los conspiradores volvieron a Londres en octubre de 1604, cuando Robert Keyes, un "hombre desesperado, arruinado y endeudado", fue admitido en el grupo.

En diciembre[65]​ Catesby reclutó a su sirviente, Thomas Bates, para el complot,[66]​ después de que este último se enterara accidentalmente.

El relato contemporáneo de la persecución afirmaba que durante este retraso los conspiradores estaban excavando un túnel debajo del Parlamento.

Logísticamente, excavar un túnel habría resultado extremadamente difícil, especialmente dado que ninguno de los conspiradores tenía experiencia en minería.

Rookwood era un joven con conexiones recusantes, cuyo establo de caballos en Coldham Hall en Stanningfield, Suffolk fue un factor importante en su reclutamiento.

El sirviente de Monteagle, Thomas Ward, tenía conexiones familiares con los hermanos Wright, y envió un mensaje a Catesby sobre la traición.

[109]​ Ese mismo día, Percy visitó al Conde de Northumberland—quien no estaba involucrado en la conspiración—para ver si podía discernir qué rumores rodeaban la carta a Monteagle.

Se descubrió una carta dirigida a Guy Fawkes en su persona, pero afirmó que ese nombre era uno de sus alias.

[127]​ En una carta del 6 de noviembre, Jacobo escribió: "Las torturas más suaves deben ser primero utilizadas en él, et sic per gradus ad ima tenditur [y así por pasos se extiende a las profundidades más bajas], y así Dios acelere tu buen trabajo.

"[128]​ "Johnson" pudo haber sido colocado en grilletes y colgado de la pared, pero casi con seguridad fue sometido a los horrores del torturador.

El 7 de noviembre, su determinación se rompió; confesó tarde ese día, y nuevamente durante los dos días siguientes.

Sin embargo, fue desposeído junto con los otros conspiradores; su cabeza fue colocada en una pica ya sea (los informes difieren) en Northampton o London Bridge, y sus propiedades fueron confiscadas.

[154]​[155]​[156]​[h]​ El 15 de enero se emitió una proclamación nombrando a Garnet, Gerard y Greenway (Tesimond) como hombres buscados.

Las potencias extranjeras, cuando se mencionaban, recibieron el debido respeto, pero los sacerdotes fueron maldecidos, y su comportamiento criticado siempre que fuera posible.

Digby gritó: "Si pudiera oír a alguno de sus lordships decir que me perdonan, iría al patíbulo con mayor alegría."

Fue despojado de su ropa, y solo con una camisa, subió la escalera para colocar su cabeza a través del lazo.

[185]​ El descubrimiento de una conspiración tan amplia y los juicios posteriores llevaron al Parlamento a considerar nueva legislación anti-católica.

[197]​ Muchos en la época creían que Salisbury había estado involucrado en la conspiración para ganar el favor del rey y promulgar una legislación más estrictamente anti-católica.

Grabado contemporáneo titulado
The Gunpowder Plot Conspirators , grabado de Crispijn van de Passe (1605). National Portrait Gallery . [ 2 ]
Un retrato de tres cuartos de una mujer de mediana edad que lleva una tiara, corpiño, mangas abullonadas y un cuello de encaje. El atuendo está ricamente decorado con patrones y joyas. Su rostro es pálido, su cabello castaño claro. El fondo es mayormente negro.
Isabel I , reina desde 1558 hasta 1603
Medalla neerlandesa de 1605 que celebra el fracaso de la Conspiración de la pólvora y acusa de ella a los jesuitas, simbolizados por una serpiente.
Retrato
La hija del rey James, Elizabeth , a quien los conspiradores planeaban instalar en el trono como reina católica. Retrato de Robert Peake the Elder , National Maritime Museum .
Grabado
Un grabado contemporáneo de ocho de los trece conspiradores, por Crispijn van de Passe . Faltan Digby, Keyes, Rookwood, Grant y Tresham.
La Cámara de los Lores era parte de un complejo de edificios a lo largo de la orilla norte del río Támesis, en Londres. El edificio que los conspiradores planeaban destruir estaba en el extremo sur del complejo de edificios del Parlamento, junto a un callejón menor que conducía a una escalera conocida como Parliament Stairs.
La Cámara de los Lores (resaltada en rojo) en el mapa de Londres de 1746 de John Rocque , dentro del Antiguo Palacio de Westminster . El río Támesis está a la derecha.
Una ilustración monocromática de varios edificios bajos agrupados en un pequeño espacio. Un patio en primer plano está lleno de escombros.
Una ilustración de principios del siglo XIX del extremo este de la Cámara del Príncipe (extremo izquierdo) y la pared este de la Cámara de los Lores (centro)
El complejo medieval de edificios del Parlamento fue mapeado por William Capon alrededor del cambio del siglo XVIII. Esta imagen muestra una vista en planta de los niveles de la planta baja, donde cada edificio está claramente descrito en texto. Se hace referencia al subterráneo de la Cámara de los Lores, a Guy Fawkes.
El mapa de William Capon del Parlamento etiqueta claramente el subterráneo utilizado por "Guy Vaux" para almacenar la pólvora.
Una ilustración monocromática de una habitación con paredes de piedra y ladrillo. Una puerta abierta está a la derecha. La pared izquierda contiene arcos igualmente espaciados. La pared derecha está dominada por un gran arco de ladrillo. Tres arcos forman la tercera pared, en la distancia. El suelo y el techo están interrumpidos por postes de madera hexagonales espaciados regularmente. El techo está sostenido por vigas de madera.
El subterráneo debajo de la Cámara de los Lores, como se ilustra en 1799. Alrededor del mismo tiempo se describió como de 77 pies de largo, 24 pies y 4 pulgadas de ancho, y 10 pies de alto. [ 72 ]
Un trozo de papel o pergamino dañado y envejecido, con múltiples líneas de texto manuscrito en inglés.|Una carta anónima, enviada a William Parker, 4th Baron Monteagle , fue fundamental para exponer el complot. La identidad de su autor nunca se ha establecido de manera confiable, aunque Francis Tresham ha sido sospechoso desde hace tiempo. Monteagle mismo ha sido considerado responsable, [ 93 ] ​ al igual que Salisbury. [ 94 ]
En una habitación de paredes de piedra, varios hombres armados restringen físicamente a otro hombre, que está sacando su espada.
El Descubrimiento del Compló de la Pólvora y la Captura de Guy Fawkes (c. 1823) de Henry Perronet Briggs .
La linterna que usó Guy Fawkes durante el complot.
Foto
Un torturador en la Torre de Londres
Retrato en tres cuartos de un hombre blanco, vestido completamente de negro con un cuello de encaje blanco. Tiene el cabello castaño, una barba corta y una expresión neutra. Su mano izquierda sostiene un collar que lleva puesto. Su mano derecha descansa en la esquina de un escritorio, sobre el cual hay notas, una campana y un paño con un escudo de armas. El texto en latín en la pintura dice "Sero, Sed, Serio".
Robert Cecil, 1. er Conde de Salisbury. Pintura de John de Critz el Viejo, 1602.
Una pequeña sección irregular de pergamino sobre la cual son visibles varias líneas de texto manuscrito. Varias firmas elaboradas enmarcan el texto, en la parte inferior.
Parte de una confesión de Guy Fawkes. Su débil firma, realizada poco después de su tortura, es débilmente visible bajo la palabra "good" (abajo a la derecha).
Retrato de un hombre vestido de negro con un cuello de encaje blanco
Edward Coke condujo los interrogatorios de aquellos que se pensaba estaban involucrados en la conspiración.
Una ilustración en monocromo de una escena urbana concurrida. Edificios medievales rodean un espacio abierto, en el que varios hombres son arrastrados por caballos. Un hombre cuelga de un cadalso. Un cadáver está siendo desmembrado en piezas. Otro hombre está alimentando un gran caldero con una pierna desmembrada. Miles de personas llenan las calles y miran desde las ventanas. Niños y perros corren libremente. Soldados los mantienen alejados.
Grabado de los conspiradores de la Conspiración de la Pólvora siendo ahorcados, arrastrados y descuartizados en Londres.
"La Traición de la Pólvora" en una Biblia protestante del siglo XVIII .
Una fotografía nocturna de un fuego ardiente está silueteada por figuras oscuras.
Se encienden hogueras en Gran Bretaña cada 5 de noviembre para conmemorar el fracaso de la conspiración.
Vista a distancia, con un teleobjetivo, una gran explosión es capturada en sus primeras etapas. En primer plano, se ven varios materiales de construcción. En el fondo, una colina está parcialmente cubierta por un bosque.
Fotografía de la explosión, momentos después de la detonación.