Tras participar en el prestigioso McDonald's All-American Game en 2006, donde fue elegido MVP del partido junto con Kevin Durant,[1]​ jugó durante 3 temporadas con los Wildcats de la Universidad de Arizona, en las que promedió 17 puntos, 5,8 rebotes y 2,8 asistencias por partido.

[14]​ En 2017, Budinger decide retirarse el baloncesto profesional, para dedicarse al vóley playa.

Debutó en un torneo AVP con Sean Rosenthal como pareja en 2018,[15]​ y en 2019 con Casey Patterson.

[16]​ Participará en los Juegos Olímpicos de París 2024 formando pareja junto a Miles Evans, convirtiéndose en la única persona en jugar un partido de temporada regular en la NBA y ser olímpico en vóley playa.

[18]​ Su hermana mayor, Brittanie, jugó al voleibol en la Universidad de San Francisco y como profesional en Europa.