Comenzó a escribir en 1848, y durante su vida publicó más de cien obras, principalmente novelas.
Yonge también fue fundadora y editora durante cuarenta años de la revista The Monthly Packet, la cual tenía un público muy variado, aunque se enfocara en las niñas anglicanas británicas.
En Mujercitas, Louisa May Alcott escribe que Jo March "come manzanas y llora sobre The Heir of Redclyffe".
Luego de su fallecimiento, su amiga, asistente y colaboradora, Christabel Coleridge, publicó la obra biográfica Charlotte Mary Yonge: her Life and Letters (1903).
Yonge donó £500 para la parroquia y se le pidió que eligiese entre las dos villas para darle el nombre.