Schédryk

En 1936, se hizo con los derechos del villancico adaptando el texto dentro de un contexto más navideño que el original.

Aunque Carol of the Bells y Schédryk comparten la misma melodía, las letras de estas dos canciones no tienen nada en común.

Schédryk schédryk, schedrivochka, pryletila lastivochka, stala sobi schebetaty, hospodarya vyklykaty: «Vyidy, vyidy, hospodaryu, podyvysya na kosharu, tam ovechky pokotylys’, a yahnychky narodylys’.

V tebe tovar ves’ joroshyy, budesh’ maty mirku hroshey.

Schédryk, schédryk, schedrivochka, vino una pequeña golondrina [dentro del hogar] y comenzó a piar para llamar al dueño: «Sal, sal, dueño [del hogar], mira el corral, allí las ovejitas han parido y los corderillos han nacido.

El conjunto popular «Kalyna» de Odesa interpreta el Schédryk .
El motivo de cuatro notas que se repite en la canción.