Camp X-Ray

A su llegada, se ofrece como voluntaria para el IRF (escuadrón antidisturbios), a los cuales se unen Raymond Jackson (Ser'Darius Blain) y Rico Cruz (Joseph Julián Soria) y Mary Winters (Tara Holt), los cuales entablan amistad con Amy.

Mientras está de servicio, Ali intenta entablar conversación, pero Cole está molesta por su persistencia y rechaza sus avances; a cambio, Ali le arroja sus heces y es enviado al programa de viajero frecuente (castigo por privación del sueño).

El cabo "Randy" Ransdell (Lane Garrison), también se interesa por Cole, llegando incluso a intentar tener relaciones sexuales con ella en un baño, pero, Amy lo rechaza.

Él le confiesa que, a costa de su origen islámico, nació en Bremen, Alemania y que no estuvo involucrado directamente con grupos terroristas, por lo que se forma una vinculo amistoso entre ambos, con Ali refiriéndose a ella como "Blondie", al no saber su verdadero nombre.

Cole comienza a aislarse más de los otros guardias, incluidos sus amigos, Raymond, Rico y Mary (quien empieza a tener encuentros sexuales con Ransdell), incluso teniendo menos contacto con su madre, Betty (Julia Duffy), por lo que es reasignada al turno de noche, por orden de Drummond.