Juega de mediocampista defensivo y se encuentra en el club Guaraní de Paraguay Comenzó su carrera en Baby Fútbol Dryco.

Más tarde jugó en Nacional antes de unirse a Rentistas, donde terminó su formación.

Piñatares se mudó al Boston River de segunda división en 2010, siendo un titular habitual.

Fue titular regular cuando su equipo clasificó a la Copa Libertadores 2017.

[7]​ Un titular inmediato, solo se perdió un partido durante la temporada, ya que su equipo terminó en una posición de mitad de tabla.