La película fue producida y dirigida por Otto Preminger, con la actuación de Paul Newman, Eva Marie Saint, Ralph Richardson, Peter Lawford, Lee J. Cobb, Sal Mineo, John Derek, Hugh Griffith, Gregory Ratoff, Felix Aylmer, David Opatoshu, Jill Haworth y Marius Goring.
Sin dejarse intimidar, Ari y sus compatriotas se niegan a entregarse, arriesgando sus vidas por su causa: la creación del Estado de Israel.
Kitty visita al general británico Sutherland, que conoció a su difunto esposo.
Contrabandea a 611 judíos fuera del campo y los embarca para un viaje ilegal al Mandato Británico de Palestina.
Mientras ayuda en el campamento, Kitty conoce a Karen Hansen Clement, una adolescente judía danesa.
Karen, cuya madre y hermanos fueron asesinados en el Holocausto, está buscando a su padre desaparecido.
También se ha alineado con la causa sionista y, queriendo ir a Palestina, finalmente rechaza la oferta de Kitty.
Mientras tanto, la oposición a la partición de Palestina en estados árabes y judíos separados se está intensificando.
Barak teme que el Irgun descarrile estos esfuerzos, especialmente porque los británicos han puesto precio a la cabeza de Akiva.
Ari también resulta herido, pero consigue llegar a Gan Dafna, donde el doctor Lieberman le extrae una bala.
Las Naciones Unidas votan a favor de dividir la tierra en un "Estado judío" y un "Estado árabe", pero los ciudadanos árabes comandados por Mohammad Amin al-Husayni, el Gran Mufti de Jerusalén, planean atacar Gan Dafna y masacrar a los judíos, incluidos los niños.
Según el historiador Larry Portis, la principal crítica histórica que puede hacerse al film es presentar sólo uno de los lados del conflicto; los soldados de la Haganah aparecen como unos pocos hombres valientes y mal armados defendiendo un kibutz frente a los árabes fanáticos y encuadrados por exsoldados nazis.
[2] En la versión española de la película, se puede apreciar la censura al traducirla del original inglés, con cambio total en algunas escenas.