stringtranslate.com

Vocal casi cerrada

Diagrama vocálico que ilustra los contrastes /i–ɪ̟–e/ y /u–ʊ̠–o/ en sotho, de Doke & Mofokeng (1974:?). Las vocales casi cercanas normalmente se transcriben sin diacríticos (es decir, como ⟨ ɪ ⟩ y ⟨ ʊ ⟩, respectivamente), o incluso con los símbolos para vocales centrales cercanas (⟨ ɨ ⟩ y ⟨ ʉ ⟩, respectivamente), aunque el último conjunto no es fonéticamente correcto.

Una vocal casi cerrada o una vocal casi alta es cualquier tipo de sonido vocálico que se utiliza en algunos idiomas hablados . La característica que define a una vocal casi cerrada es que la lengua está posicionada de manera similar a una vocal cerrada , pero ligeramente menos constreñida.

Otros nombres para una vocal casi cerrada son vocal cerrada bajada y vocal cerrada media elevada , aunque la primera frase también puede usarse para describir una vocal que es tan baja como la media cerrada (a veces incluso más baja); de la misma manera, la última frase también puede usarse para describir una vocal que es tan alta como la cercana.

Las vocales casi cerradas también se describen a veces como variantes laxas de las vocales completamente cerradas, aunque, dependiendo del idioma, puede que no sean necesariamente variantes de vocales cerradas en absoluto.

Es raro que los idiomas contrasten una vocal casi cerrada con una vocal cerrada y una vocal cerrada-media basándose solo en la altura. Un ejemplo de este tipo de lengua es el danés , que contrasta las versiones cortas y largas de las vocales delanteras cerradas no redondeadas / i / , delanteras casi cerradas no redondeadas / e̝ / y delanteras cerradas-medias no redondeadas / e / , aunque para evitar el uso de cualquier diacrítico de articulación relativa , las vocales danesas / e̝ / y / e / se transcriben típicamente con los símbolos fonéticamente inexactos /e/ y /ɛ/ , respectivamente. [1] Este contraste no está presente en el danés conservador, que realiza las dos últimas vocales como, respectivamente, vocales medias cerradas [ e ] y medias [ e̞ ] . [2]

Es aún más raro que las lenguas contrasten más de un triplete cerrado/casi cerrado/cerrado-medio. Por ejemplo, el sotho tiene dos de estos tripletes: completamente anterior /i–ɪ–e/ y completamente posterior /u–ʊ–o/ . [3] En el caso de esta lengua, las vocales casi cercanas /ɪ, ʊ/ tienden a transcribirse con los símbolos fonéticamente inexactos /ɨ, ʉ/ , es decir, como si fueran centrales cercanas .

Puede ser algo más común que los idiomas contengan tripletes vocálicos alofónicos que no son contrastivos; por ejemplo, el ruso tiene uno de esos tripletes: [4]

Lista parcial

Las vocales casi cercanas que tienen símbolos dedicados en el Alfabeto Fonético Internacional son:

El Manual de la Asociación Fonética Internacional define estas vocales como equivalentes centralizados medios ( bajados y centralizados ) de, respectivamente, [ i ] , [ y ] y [ u ] , [5] por lo tanto, una transcripción alternativa de estas vocales es [i̽, y̽, u̽] o la más compleja [ï̞, ÿ˕, ü̞] ; sin embargo, no están centralizadas en todos los idiomas - algunos idiomas tienen una variante completamente frontal de [ɪ] y/o una variante completamente posterior de [ʊ] ; [6] la posterioridad exacta de estas variantes se puede transcribir en el AFI con [ɪ̟, ʊ̠] , [i̞, u̞] o [e̝, o̝] .

También hay vocales casi cercanas que no tienen símbolos dedicados en el AFI:

(Las letras del AFI para vocales redondeadas son ambiguas en cuanto a si el redondeo es protrusión o compresión. Sin embargo, la transcripción de los idiomas del mundo tiende a seguir el patrón mencionado anteriormente).

Otras vocales casi cercanas se pueden indicar con diacríticos de articulación relativa aplicados a las letras de las vocales vecinas, como ⟨ ɪ̟ ⟩, ⟨ ⟩ o ⟨ ⟩ para una vocal anterior no redondeada casi cercana, o ⟨ ʊ̠ ⟩, ⟨ ⟩ o ⟨ ⟩ para una vocal posterior redondeada casi cercana.

Referencias

  1. ^ Basbøll (2005), págs. 45, 48, 50–52.
  2. ^ Ladefoged y Johnson (2010), pág. 227.
  3. ^ Doke y Mofokeng (1974), pág. ?.
  4. ^ Jones y Ward (1969), págs. 62, 67–68.
  5. ^ Asociación Fonética Internacional (1999), pág. 13.
  6. ^ • Ejemplos de idiomas con una [ɪ̟] completamente frontal : danés y sotho (Fuentes: Basbøll (2005:45); Doke y Mofokeng (1974:?)). • Ejemplos de idiomas con una [ʊ̠] completamente posterior : coreano y sotho (Fuentes: Lee (1999:121); Doke y Mofokeng (1974:?)).

Bibliografía