El ortotospovirus de la mancha necrótica de Impatiens (INSV) es un virus fitopatógeno del orden Bunyavirales . Originalmente se creía que era otra cepa del virus del marchitamiento manchado del tomate , pero las investigaciones genéticas revelaron que eran virus separados. Es un virus de ARN de cadena negativa que tiene un genoma tripartito . [1] Se transmite en gran medida por el insecto vector de los trips de las flores occidentales . El virus infecta a más de 648 especies de plantas, incluidas importantes especies hortícolas y agrícolas como el fucsia , el tomate , las orquídeas , [2] y la lechuga (especialmente la romana). Como su nombre indica, el síntoma principal en las plantas son las manchas necróticas que aparecen en las hojas. El virus INSV infecta inyectando el ARN que contiene el virus en la célula, que luego comienza a utilizar los recursos celulares para transcribir lo que dice el ARN del virus. [3] La infección viral a menudo puede provocar la muerte de la planta. La enfermedad se controla principalmente mediante la eliminación del vector trips occidental de las flores y la destrucción de cualquier material vegetal infectado.
La enfermedad es un ssRNA que se inyecta en la célula huésped y luego hace que la célula huésped duplique la secuencia de ARN, así como la proteína de cubierta utilizada para disfrazar el ARN. [4] La célula infectada también comienza a crear proteínas de movimiento que facilitan el movimiento del virus a través de la planta, haciendo que los plasmodesmos (conexiones entre células vegetales) sean lo suficientemente grandes como para permitir que el virus se mueva por toda la planta. Luego, el virus también puede infectar a otras plantas a través de la savia infectada o de un vector, como un insecto, que comenzará el ciclo nuevamente.
Normalmente, la mejor manera de gestionar un problema de virus es deshacerse de cualquier vector que pueda transmitir la enfermedad. Esto se puede hacer fácilmente con un insecticida. Otro método aceptable serían las plantas resistentes. Estas plantas matarían las células infectadas y no permitirían que el virus se propagara. Además, una mayor distancia entre plantas podría ayudar a frenar la propagación de la enfermedad al no permitir la transmisión del virus. Esto se puede hacer controlando las malezas y los trips, los vectores de transmisión más comunes. [5] Se pueden implementar controles químicos de herbicidas e insecticidas y es la mejor forma de control. Si el virus sigue siendo un problema, se pueden plantar otras plantas en esa área que no tengan las características requeridas para la infección por INSV.
El INSV tiene una amplia gama de huéspedes y se puede encontrar en más de 300 especies de plantas, incluidas malezas, frutas, hortalizas y cultivos ornamentales. De ellos, los más gravemente afectados son los tomates, la lechuga, el pimiento y la menta, así como la mayoría de las plantas ornamentales. [6] Los síntomas de la infección incluyen curvatura de las hojas hacia abajo, muerte regresiva de las puntas de las hojas, retraso del crecimiento, necrosis de las puntas de las hojas en crecimiento, manchas hundidas "parecidas a la varicela" en las hojas (a menudo con un halo circundante), muerte del tallo y coloración amarillenta. [7] Dado que estos síntomas son tan genéricos, se debe tener extrema precaución al introducir nuevas plantas en su invernadero. Las plantas infectadas no se pueden curar y no todos los huéspedes muestran síntomas visibles [8]
Los trips de las flores occidentales son extremadamente difíciles de eliminar de sus plantas hospedantes, ya que a menudo se sumergen profundamente en las flores, los capullos y otras áreas de difícil acceso con insecticidas. [9] Por lo tanto, incluso si las plantas se rocían regularmente con insecticida, el INSV y otros virus transmitidos por insectos no siempre se pueden descartar al realizar el diagnóstico. [10]
Tanto la temperatura como el huésped juegan un factor importante cuando se habla de los síntomas que mostrará una planta infectada con INSV. Cuando se cultivan Impatiens de Nueva Guinea en un ambiente que varía entre 75 y 80 grados Fahrenheit, la planta huésped será muy sintomática. Sin embargo, cuando se cultivan Impatiens de Nueva Guinea en un ambiente a sólo 10 grados más frío, es poco probable que se presenten síntomas observables de enfermedad.
En 2006, se informó por primera vez de lechugas infectadas con INSV en el condado de Monterey. Durante seis años, hubo brotes de leves a graves. Sin embargo, desde 2018, el condado de Monterey ha experimentado brotes graves junto con otras regiones costeras, con pérdidas de cosechas de hasta casi el 100%. En el último año, se ha reportado INSV en regiones de lechuga del desierto en California (condados de Riverside) y Arizona. Cuando el INSV ingresa a una planta de lechuga, puede desarrollar manchas y líneas de tejido muerto en sus hojas. [11]
Cuando la lechuga se infecta con INSV, muestra una serie de síntomas, como hojas amarillentas, puntos muertos y retraso en el crecimiento. En las hojas internas hay patrones de necrosis y clorosis. En la base de las costillas de las plantas de lechuga infectadas hay importantes necrosis y lesiones. El tejido necrótico puede verse de color marrón a marrón oscuro. Los síntomas pueden ser diferentes dependiendo de qué tan grave sea la infección y qué tan avanzado esté la planta en su crecimiento. Una necrosis extensa puede provocar que las hojas dañadas se sequen y mueran. Si una planta se infecta en sus primeras etapas de desarrollo, su crecimiento puede verse afectado. El virus también puede perjudicar la calidad y el rendimiento de los cultivos de lechuga. [12]
INSV es un virus y depende de la transmisión vectorial para infectar y propagarse a nuevos huéspedes. Esto lo logran unos insectos llamados trips de las flores occidentales. Los trips de las flores occidentales son nativos de la mitad occidental de América del Norte y están muy extendidos dentro de este dominio natural. Son especialmente frecuentes en las zonas más cálidas del oeste montañoso y representan la amenaza más notable para los cultivares de manzanas populares de la región, como "Granny Smith" y "Ginger Golds". Los cultivares de manzana mostrarán grandes signos de daño cosmético, incluidos halos grandes y oscuros con un color rojizo central. Estas heridas cosméticas se conocen como "manchas de pensamientos". Son sitios donde una hembra ha puesto sus huevos en botones florales o frutos en desarrollo. A pesar del daño cosmético sufrido por estos cultivares de manzanas de piel clara, aparentemente no se ven afectados por la mayoría de los virus transmitidos por trips. Las manzanas infestadas del oeste montañoso simplemente proporcionan un entorno natural para que los trips de las flores occidentales prosperen y se reproduzcan.
Debido al gran entorno natural y a los cientos de huéspedes, la transmisión por vectores permite al virus un alcance limitado únicamente por el alcance del insecto. (3) [13] Los invernaderos proporcionan entornos ideales para los trips de las flores occidentales y se deben tomar medidas preventivas para asegurar plantas sanas. [14]
Aunque en un momento los trips de las flores del oeste fueron solo una plaga en el oeste de los Estados Unidos y Canadá, su propagación ahora se ha extendido a todo el mundo. Ahora se les considera la plaga más grave para las plantas florícolas en gran parte del mundo. [15] Las hembras ponen entre 150 y 300 huevos durante su vida, y cada cría tiene una vida de aproximadamente 28 días. La mayor parte de su vida transcurre en su etapa adulta.
La propagación del INSV se puede lograr fácilmente mediante la importación de plantas infectadas. Así quedó demostrado en 1991 con su repentina aparición en Portugal, donde se descubrió en más de 30 especies de plantas. [16] Debido a su preferencia por espacios de vida escondidos, a menudo viajan sin ser detectados por todo el mundo. Mediante ensayos inmunoabsorbentes ligados a enzimas contra las nucleoproteínas de especies sintomáticas, se han identificado ocho aislamientos sólo en cultivos hortícolas y ornamentales italianos. [17] Al proporcionar condiciones favorables durante todo el año, los invernaderos permiten que los INSV que transportan el trips occidental de las flores tengan una residencia permanente a menos que sean erradicados. El INSV puede atacar a 648 especies diferentes, siendo la enfermedad número uno en gloxinia e impatiens, y presenta numerosos síntomas que a menudo dificultan el diagnóstico. [18]
Síntomas del virus de la mancha necrótica de Impatiens en una especie de orquídea
Louro, D. 1996. DETECCIÓN E IDENTIFICACIÓN DEL VIRUS DE LA MANCHA NECRÓTICA DEL TOMATE Y DEL VIRUS DE LA MANCHA NECRÓTICA DEL TOMATE EN PORTUGAL. Acta Hort. (ISHS) 431:99-108 (1)
VAIRA, AM, ROGGERO, P., LUISONI, E., MASENGA, V., MILNE, RG y LISA, V. (1993), Caracterización de dos Tospovirus en Italia: marchitez manchada del tomate y mancha necrótica de impaciencia. Patología vegetal, 42: 530–542. (2)
DeAngelis, JD, Sether, DM y Rossignol, PA 1994. Transmisión del virus de la mancha necrótica de Impatiens en menta por trips de las flores occidentales (Thysanoptera, Thripidae). J. Economía. Entomol. 87:197-201. (3)