stringtranslate.com

Villancicos (canción)

« Carols » es el trigésimo cuarto sencillo lanzado por la artista japonesa Ayumi Hamasaki . Fue lanzado el 29 de septiembre de 2004 por Avex Trax . Fue lanzado el mismo día que su DVD ARENA TOUR 2003~2004 A. [1] «Carols» se utilizó como canción CM de la cámara digital Panasonic «LUMIX FX7». Fue el último sencillo que se lanzó de su sexto álbum de estudio, My Story (2004).

Fondo

Al final de su Arena Tour 2003-2004 , Hamasaki se sentía insatisfecha con su puesto en Avex: sentía que la compañía la trataba como un producto en lugar de como una persona. [2] Junto con su insatisfacción por sus dos últimos álbumes de estudio (que pensaba que habían sido apresurados), este período de reevaluación la llevó a comenzar a trabajar en My Story antes de lo previsto. A diferencia de sus álbumes anteriores, My Story no tenía un tema establecido, ni Hamasaki intentó escribir "algo bueno" o incluso "algo que le diera esperanza a la gente"; más bien, simplemente escribió libre y honestamente. [2] [fn 1] Como resultado, el álbum contenía principalmente letras autobiográficas sobre sus emociones mientras reflexionaba sobre su carrera. Abordó la composición de la música con la misma libertad que las letras, con los notables matices de rock del álbum expresando su preferencia por ese género. [3] Estaba tan contenta con el resultado que declaró que My Story era el primer álbum con el que se sentía satisfecha. [3]

Composición y lanzamiento

"Carols" fue escrita por la propia Hamasaki, compuesta por Tomoya Kinoshita y producida por el presidente de Avex, Max Matsuura . [4] La canción es musicalmente una balada potente con cuerdas exuberantes y fluidas que se fusionan en una línea melódica armoniosa. La canción fue creada con un sonido cálido y en vivo en mente, con Shigekazu Aida (guitarra) y cuerdas de Gen Ittetsu Strings. [5]

La portada fue fotografiada por Takashi Miezaki, el diseño artístico estuvo a cargo de Tomokazu Suzuki y la dirección oficial estuvo a cargo de Shinichi Hara. [6] La portada muestra a Hamasaki en un columpio frente a un cielo estrellado. [6] "Carols" es hasta la fecha el único sencillo de Hamasaki que se ha publicado en los formatos DVD-Audio y SACD . [7] [8]

Vídeo musical

El video musical se estrenó unos días antes del lanzamiento oficial del sencillo y fue dirigido por Masashi Muto. El video, filmado en blanco y negro , muestra a Hamasaki cantando en un teatro de ópera vacío .

Rendimiento comercial

"Carols" debutó en el número uno en el Oricon Singles Chart , con 177.778 copias vendidas en su primera semana. [9] Cayó al número tres la semana siguiente, vendiendo 47.876 copias. [10] En su tercera semana, el sencillo se mantuvo en el número tres, vendiendo 29.890 copias. [11] El sencillo se mantuvo entre los diez primeros la semana pasada, ocupando el puesto número nueve y vendiendo 18.447 copias. [12] "Carols" luego se deslizó al número dieciocho con 12.498 copias vendidas, [13] antes de salir del top veinte por completo la semana siguiente. "Carols" se ubicó en el número 20 en el Oricon Singles Chart de fin de año de 2004. [14] El sencillo se ubicó en el top 100 durante quince semanas y vendió un total informado de 309.128 copias. [15] [16] Además de su éxito físico, "Carols" también se convirtió en la primera canción de Hamasaki en vender un millón de tonos de llamada . [17]

Listado de canciones

  1. Villancicos – 5:30
  2. Villancicos "Mezcla tribal criminal" – 6:45
  3. Villancicos "Hammond B-3 Whisper" – 5:47
  4. Villancicos "Mezcla original ~instrumental~" – 5:30
DVD
  1. Villancicos ( PV )

Actuaciones en vivo

Gráficos

Certificaciones

Notas

  1. ^ Texto original de Oricon Style : "今回、正直にとか自由にっていうことはずっと頭の中にありましたね。だから、いいことを書 こうとか感動してもらmundo "

Referencias

  1. ^ Ayumi Hamasaki (2004). Ayumi Hamasaki ARENA TOUR 2003~2004 A ( notas del álbum ). Avex Inc. AVBD-91219.
  2. ^ ab "El hedor de ser humano por primera vez". Oricon Style (en japonés). N.º 49–1275. 27 de diciembre de 2004. Págs. 17–19.
  3. ^ ab Tsuriya, Takako (1 de enero de 2005). "Ayumi Hamasaki: siempre nuestra princesa". Cawaii (en japonés). págs. 10-15.
  4. ^ Hamasaki, Ayumi (2004). MI HISTORIA (Notas del libro). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax , Avex Taiwan. AVCD-17611.
  5. ^ Personal de CD Journal (15 de diciembre de 2004). «Ayumi Hamasaki – MY STORY [CD]». CD Journal (en japonés) . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  6. ^ ab Hamasaki, Ayumi (2004). VILLANCICOS (Notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax, Avex Taiwán. AVCD-30651.
  7. ^ Hamasaki, Ayumi (2004). VILLANCICOS (Notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax, Avex Taiwán. AVAD-91208.
  8. ^ Hamasaki, Ayumi (2004). VILLANCICOS (Notas). Ayumi Hamasaki. Japón: Avex Trax, Avex Taiwán. AVGD-30652.
  9. ^ "2004.10.11 付 シ ン グ ル TOP20". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  10. ^ "2004.10.18 付 シ ン グ ル TOP20". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  11. ^ "2004.10.25 付 シ ン グ ル TOP20". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  12. ^ "2004.11.1 付 シ ン グ ル TOP20". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  13. ^ "2004.11.8 付 シ ン グ ル TOP20". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  14. ^ ab "オ リ コ ン 2004 en el TOP100". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  15. ^ ab "Villancicos 浜崎 あ ゆ み". Oricón . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  16. ^ ab "オリコンランキング情報サービス「you大樹」" [Servicio de información de clasificación de Oricon 'You Taiju']. Oricón . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  17. ^ レコード協会調べ 8月度有料音楽配信認定＜略称：8月度認定＞ (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . 10 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  18. ^ "Certificaciones individuales japonesas - 浜崎あゆみ - VILLANCICOS" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 31 de enero de 2021 . Seleccione 2004年9月en el menú desplegable
  19. ^ "Certificaciones de tonos de llamada digitales japoneses - 浜崎 あ ゆ み - CAROLS" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 31 de enero de 2021 . Seleccione 2006年8月en el menú desplegable

Enlaces externos