" Carpenter Street " es el episodio 63 de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: Enterprise , el undécimo episodio de la tercera temporada . Se emitió por primera vez el 26 de noviembre de 2003 en la cadena UPN en Estados Unidos. Fue escrita por los productores ejecutivos Rick Berman y Brannon Braga y dirigida por Mike Vejar .
Ambientada en el siglo XXII, la serie sigue las aventuras de la primera nave espacial Enterprise de la Flota Estelar , matrícula NX-01. En la tercera temporada, la nave ingresa a Delphic Expanse para buscar una súper arma Xindi en respuesta a un ataque a la Tierra. En este episodio, el capitán Jonathan Archer ( Scott Bakula ) y el subcomandante T'Pol ( Jolene Blalock ) viajan a la Tierra de principios del siglo XXI para encontrar un grupo de xindi-reptilianos que buscan acabar con la raza humana mediante el uso de un agente biológico. .
La producción del episodio en Los Ángeles utilizó varios métodos diferentes para representar el Detroit del siglo XXI, incluidas tomas exteriores alrededor de Los Ángeles, decorados exteriores en el Lacy Street Production Center y tomas en los decorados del centro de Nueva York en los estudios Paramount. El elenco invitado contó con Matt Winston regresando como el Agente Temporal Daniels y Jeffrey Dean Morgan como un Xindi-Reptiliano. Tuvo el número más bajo de espectadores de la tercera temporada en ese momento según los ratings de Nielsen , una disminución atribuida a los viajes previos al Día de Acción de Gracias . La respuesta de la crítica fue mayoritariamente negativa, y las críticas se dirigieron a la trama.
El agente temporal Daniels informa al Capitán Archer que tres reptilianos han viajado en el tiempo a Detroit , Michigan, hasta el año 2004, donde pretenden producir un arma biológica para aniquilar a los humanos. El Consejo Xindi había prohibido el uso de armas biológicas, lo que obligó a los reptilianos a tomar medidas extraordinarias a espaldas del consejo. Daniels envía a Archer y al subcomandante T'Pol al pasado para investigar y le proporciona a Archer etiquetas temporales, lo que les permite traer cualquier cosa que no pertenezca a 2004 a su propia línea de tiempo.
Usando un escáner manual , Archer puede robar un vehículo y T'Pol localiza las señales biológicas Xindi que los llevan a una fábrica abandonada en Carpenter Street. Ven a Loomis, un empleado del banco de sangre , saliendo del edificio. Sospechando algo, lo siguen a casa. Después de intentar escapar, T'Pol usa el pellizco del nervio vulcano para detenerlo. Cuando se despierta, cree que Archer y T'Pol son agentes de policía y solicita un abogado. Archer lo golpea y él admite haber entregado seis cuerpos a sus misteriosos empleadores, cada uno de un tipo de sangre diferente. A Archer se le ocurre un plan y decide hacerse pasar por una de las víctimas.
Después de ser entregado por Loomis, Archer se da cuenta de que están desarrollando algún tipo de arma biológica. Archer comienza a destruir su tecnología y mata a uno de los tres reptilianos. Otros dos intentan escapar con el bioagente mortal y Archer mata a otro mientras huyen. El último Xindi escapa debido a la interferencia de Loomis, a quien T'Pol aturde con su fáser . En el techo de la fábrica, Archer lo acorrala mientras intenta liberar el bioagente. Archer y T'Pol etiquetan todos los artefactos que no son del siglo XXI y regresan al Enterprise . Loomis, todavía aturdido en su coche, es detenido por agentes de policía reales e intenta explicar a la "gente lagarto" y sus "pistolas de rayos".
.jpg/1280px-Jeffrey_Dean_Morgan_(cropped).jpg)
El episodio fue escrito por Rick Berman y Brannon Braga , los productores ejecutivos de Star Trek: Enterprise . Fue dirigida por Mike Vejar , su sexto episodio de la serie. Anteriormente dirigió episodios de otras tres series de Star Trek . [2] Cuando se le preguntó sobre el uso de historias de viajes en el tiempo en Star Trek en relación con "Carpenter Street", Scott Bakula dijo que "Obviamente es algo con lo que debes tener cuidado y, sin embargo, al mismo tiempo me dijeron que el A los fans les encantan los episodios de viajes en el tiempo, y ciertamente hay un esfuerzo por parte de Rick y Brannon para escribir cosas que esperan que a los fans les encanten. Este viaje particular en el tiempo está muy basado en la historia". [3] Agregó que creía que se eligió el escenario del episodio porque los valores de producción se "lograron fácilmente" y "trata sobre la guerra bacteriológica, y ese ciertamente es un tema relevante hoy". [3]
Las estrellas invitadas en el episodio incluyeron a Matt Winston, quien apareció por cuarta vez como el Agente Temporal Daniels, habiéndolo interpretado por última vez en el segundo episodio de " Shockwave ". Volviendo a Star Trek , pero apareciendo por primera vez en Enterprise , estaba Leland Orser, quien interpretó a Loomis. Anteriormente apareció en el episodio " Revulsion " de Star Trek: Voyager , así como en los episodios " The Die Is Cast " y " Sanctuary " de Star Trek: Deep Space Nine . [2] Jeffrey Dean Morgan , quien más tarde se haría más conocido por interpretar al villano Negan en la serie de televisión The Walking Dead y como el comediante en la película de superhéroes Watchmen de 2009 , [4] no le gustaba mucho interpretar a un reptil xindi en "Carpenter Street". Más tarde explicó que "tenía que pagar mis cuentas. Sabía que interpretaría a un tipo que decía algunas cosas. Luego recibí una llamada diciendo que necesitaba ir para una prótesis. Recuerdo que me gotearon una sustancia pegajosa en la cara y Tenía pajitas saliendo de mi nariz. No podía almorzar. Tenía claustrofobia. Me iba a casa llorando. Este fue el trabajo que me hizo querer dejar de actuar". [5]
El rodaje comenzó el 10 de octubre de 2003 en los decorados permanentes de Enterprise , así como en un decorado temporal que representaba el apartamento de Loomis. Continuó el lunes siguiente, junto con la producción de " Twilight " y " Similitude ". El 13 de octubre comenzaron las tomas de locaciones de "Carpenter Street" en el centro de Los Ángeles. Como estas escenas transcurren en la oscuridad, no comenzaron hasta el anochecer y el rodaje se realizó durante la noche. La primera noche comprendió escenas en vehículos del siglo XXI y el resto de la semana se pasó en el Centro de producción de Lacy Street, que tenía entornos urbanos que podrían representar el área del centro de Detroit. Durante la semana siguiente, la producción se trasladó de nuevo al lote de Paramount, donde se utilizó el lote trasero de New York Street; esto incluyó el uso de un área donde se había rodado una escena de El padrino (1972) de Francis Ford Coppola . El episodio terminó de filmarse el 23 de octubre, incluyendo una superposición con la producción de " Chosen Realm " el 22 de octubre .
"Carpenter Street" se emitió por primera vez el 26 de noviembre de 2003 en la cadena UPN en Estados Unidos. Recibió una calificación de Nielsen de 2,9/4 por ciento, lo que significa que fue visto por el 2,9 por ciento de todos los adultos y el 4 por ciento de todos los adultos que miraban televisión en el momento de la transmisión. Estas fueron las calificaciones más bajas recibidas por cualquier episodio durante la tercera temporada. [6] Esta caída se atribuyó a la fecha de la transmisión, que tuvo lugar la noche anterior al Día de Acción de Gracias , un día en el que normalmente viaja un gran número de personas, lo que disminuye las calificaciones generales de los programas de televisión. [7]
En su reseña para el sitio web TrekNation , Michelle Erica Green dijo que el episodio entretuvo, pero fue un "episodio de viaje en el tiempo en última instancia inútil que redime su existencia principalmente al no requerir un botón de reinicio". [8] Ella pensó que Orser era "magnífico" como el "repugnante" Loomis, y que el episodio era "una tontería entretenida" pero era "cálido, ingenioso y bien hecho". [8] Jamahl Epsicokhan de Jammer's Reviews , calificó el episodio como "pavo" y dijo que era "un viaje en el tiempo mediocre y aburrido con apenas suficiente argumento como para acusarlo de no tener sentido". Criticó la falta de explicación dada a la participación de los Xindi en la Guerra Fría Temporal y dijo que el complot en sí era similar al " queso suizo " debido a la cantidad de agujeros en la trama . [9] Le dio al episodio una puntuación de uno y medio sobre cuatro. [9] Herc de Ain't It Cool News le dio al episodio 2.5 de cinco, y dijo que los fanáticos probablemente reaccionarían al episodio "con un encogimiento de hombros colectivo" y expresó su decepción porque "no se cambia, aprende o avanza nada importante". " [10]
Higgy Pop señaló este episodio como una de las historias de viajes en el tiempo de la franquicia Star Trek . [11] The Digital Fix destacó esto por ser "oscuro y valiente" y aportar algunas ideas divertidas al episodio. [12]
Un lanzamiento de medios domésticos de "Carpenter Street" formó parte de la caja de DVD de la tercera temporada, lanzado en los Estados Unidos el 27 de septiembre de 2005. [13] El lanzamiento en Blu-ray de Enterprise se anunció a principios de 2013, [14 ] y publicado el 7 de enero de 2014. [15]