La vestimenta académica de la Universidad de Durham tiene muchas similitudes con la de otras universidades británicas más antiguas, como Oxford y Cambridge . La mayoría de las facultades de la Universidad de Durham insisten en que se usen batas en ocasiones formales, incluidas las matriculaciones y los salones formales (cenas); las excepciones son Van Mildert, St Cuthbert's Society (matriculación y cenas seleccionadas únicamente), Collingwood, Stephenson, St Aidans y The College of St Hild and St Bede (solo matriculación). Algunas universidades también insisten en que se usen en las reuniones de la Sala Común Junior y, a menudo, se los ve en las capillas de las universidades. En los salones formales, sólo se usan batas y los médicos normalmente usan batas; para ocasiones más ceremoniales, los graduados usan vestidos de gala y capuchas. Hasta 1990, el Reglamento General de la universidad "recomendaba" el uso de togas por parte de los miembros de la universidad cuando asistían al Servicio Divino en la Catedral [1] – pero ahora esto se deja a la elección individual, excepto en ciertos servicios (como los de los Fundadores y Servicio de benefactores). Los miembros de ese organismo también suelen usar batas en las reuniones del Senado universitario.
Las normas sobre el uso de togas de estudiantes universitarios en la universidad las establecen técnicamente las propias universidades, pero en muchas universidades las normas las deciden los JCR. Tenga en cuenta que, como algunas universidades no usan togas de pregrado, es completamente posible realizar una licenciatura en Durham, graduarse en ausencia y nunca tener que usar una toga. Alternativamente, al asistir a una universidad con eventos formales frecuentes (dos veces por semana en Castle, Chad's y Hatfield) y asistir regularmente a las vísperas en la catedral, es posible pasar una buena proporción del tiempo mientras se asiste a la universidad en toga.
La normativa sobre vestimenta académica se puede encontrar en el Calendario Universitario.
Los fabricantes de batas oficiales de la Universidad son William Gray and Son. [2] La empresa, sucesora de Sewell and Son, se estableció en 1871 y actualmente tiene instalaciones en Neville Street.
Hay cuatro batas principales en el esquema de Durham, correspondientes a los cuatro niveles dentro de la universidad: pregrado, licenciatura, maestría y doctorado. Con la excepción de las batas de los médicos de gala, todas las batas de Durham son negras. Para obtener una explicación más detallada de las clasificaciones de batas, consulte el sistema de clasificación de Groves .
Un vestido hasta la rodilla fruncido en el canesú con mangas cuadradas hasta los codos, pero con la costura del antebrazo abierta a unos diez centímetros de la parte inferior. Se han utilizado diferentes batas de pregrado para diferentes facultades en distintos momentos. La toga de estudiante original era corta, similar a la que se usaba en Oxford , pero se cambió después de una petición de los estudiantes al Senado por una toga más larga, similar a la toga de los estudiantes de Oxford. En algún momento (descrito como "reciente" en 1932) se intentó introducir una toga de estudiante de color púrpura, pero no tuvo éxito. [3] En 1904 las togas de pregrado eran: [4]
En 1936 las togas de pregrado eran: [5]
Las batas de Ciencias y Artes siguieron siendo las mismas en 1995, y Commerce usó la misma bata que las artes, mientras que Medicina ya no se ofreció en Durham después de 1963. [6] La forma es [u4] en el sistema de clasificación de Groves . [7] Las togas de Artes, Comercio y Ciencias permanecieron en 2012, y la toga de Teología regresó y se describió como Oxford BA [b8]. [8]
La bata universitaria de Hild y Bede, que se conserva antes de que la facultad se convirtiera en una facultad constitutiva de la universidad, se diferencia de otras batas de Durham por estar hecha de tela de brocado y ser más corta ([u5] - la misma forma que la bata de plebeyo de Oxford). [8] La bata de pregrado de St Chad (rara vez se ve fuera de la matriculación) tiene la misma forma que la bata de Artes, pero agrega dos botones negros en el extremo inferior del antebrazo, unidos a través de la hendidura por 5 pulgadas de cordón verde retorcido. [8]
Los eruditos también visten una toga distintiva. En 1904, esto siguió el patrón de la toga Arts pero sin abertura en la costura del brazo ([u2] – igual que la toga de erudito de Oxford), [4] y este siguió siendo el caso en 1995. [6] En 2011, la universidad sancionó el uso de una bata diferente, descrita como "Cordón negro, manga puntiaguda, con cordón y botón, ribeteada con cinta palatinada de una pulgada de ancho". [9]
Un vestido largo, que llegaba hasta la mitad de la pantorrilla y el tobillo, con mangas puntiagudas que caían casi hasta la misma altura y un cordón y un botón negros en el canesú. La principal diferencia entre esta y la bata de licenciatura que se usa en muchas otras universidades británicas es que la costura del antebrazo se abre entre 15 y 25 cm por encima de la muñeca, donde se mantiene cerrada con un botón y un lazo. Luego se puede pasar el brazo a través de la abertura para que quede expuesto alrededor del codo en lugar de cubrirse hasta la muñeca. La forma se denomina [b5] en el sistema de clasificación de Groves . [6] [8]
La toga de soltero la utilizan todos los solteros. También se utiliza para los cursos de maestría integrados de cuatro años, como MEng y MSci, y para diplomas y certificados de posgrado. [8]
El vestido de maestro es idéntico al vestido Oxford MA [m1], con la adición de un cordón negro y un botón en el canesú. [6] Tiene mangas largas y rectangulares que están cerradas en los extremos, con un corte en forma de media luna en cada extremo de la manga y una abertura horizontal para el brazo justo encima del codo.
La bata de maestría se utiliza para cursos de maestría de posgrado y como bata para médicos (las únicas excepciones son las batas MMus y DMus desnudas; consulte 'Grados en música' a continuación). Los doctores en Divinidad visten la bata de maestro con un pañuelo de seda negro, mientras que los médicos jóvenes (PhD y EdD) se distinguen por un cordón palatinado y un botón en el yugo.
La bata de gala de los médicos es una bata de cassimere escarlata , excepto satén blanco brocado para DMus y Panamá escarlata para DBA y DThM, en forma Oxford [d2]: fruncida en el canesú y con mangas acampanadas. Las mangas y los revestimientos son de seda de colores (ver más abajo). [10]
El color de la seda en las mangas y los revestimientos de la bata indica qué doctorado tiene el portador. Los colores de la seda son: [10]
Los vestidos MMus y undress DMus utilizan la bata Oxford [d4], que tiene una forma similar a la bata de los maestros pero con un cuello con solapa que cubre el canesú y con sisas en forma de T invertida en lugar de cortes horizontales rectos. Además, hay paneles de encaje (conocidos como cordoncillo) cerca del pie del vestido y (en el vestido de DMus) en las mangas. En lugar de este panel, el vestido MMus tiene una hilera de encaje que va desde las sisas hasta la base de las mangas. [6] [8]
Durham tiene dos tipos de capuchas para sus grados: Oxford de forma simple [S1], que consta solo de capucha y liripipe, y de forma completa, que consta de capucha y capa. De las capuchas completas, existen tres variantes: la forma BA [f6] con una gran capa semicircular y un liripipe largo y delgado; la forma BSc [f7] con una capa más corta con esquinas redondeadas y un liripipe ancho y esquinas redondeadas en la capa; y la forma de los médicos [f4], que es similar a la BCL pero con el borde de la capucha cortado a 80 grados con respecto a la capa y el liripipe sobresaliendo en un ángulo de 45 grados. Las capuchas pueden estar hechas de seda o algo así (material distinto de la seda, normalmente algodón). La forma con la que está realizada la capota se rige únicamente por la tradición, pero los materiales y colores utilizados están establecidos en la normativa universitaria. Muchas de las capuchas presentan palatinado , un tono particular de púrpura asociado con la universidad.
St John's College tiene su propia capucha para los graduados de su curso de formación ministerial: del patrón Durham BSc, en material negro, la capucha revestida por dentro con seda azul de 2 ". St Chad's College, que dejó de ser una universidad teológica de tiempo completo en A principios de la década de 1970, sin embargo, tenía una capucha para los graduados del curso de formación a tiempo parcial asociado con la universidad: patrón Cambridge MA, la capucha revestida por dentro con seda verde oliva de 2 ". Posteriormente, este fue reemplazado por el patrón actual, Oxford de forma simple, revestido por dentro con seda verde oliva de 2 "y forrado con brocado azul verdoso.
Las capuchas de los solteros tienen forma completa y están hechas con material negro, excepto las de BSc y LLB (hechas con seda palatinada). La BA utiliza su propia forma completa específica [f6], mientras que otras licenciaturas utilizan la forma BSc [f7]. [8] Las capuchas son: [10]
Todos los maestros usan campanas de forma completa, excepto MA, MEd, MSW y MAnth que usan la forma simple. Todas las capuchas de los maestros están confeccionadas en seda negra excepto las MJur, MRes, MSW y MAnth, que están confeccionadas en seda palatinada. Están alineados de la siguiente manera: [10]
Los médicos usan capuchas de forma completa con capas con esquinas redondeadas. Todas estas capuchas son de cassimere escarlata, excepto DMus y DSc (que están hechas de satén blanco brocado y cassimere palatinado respectivamente). Los forros son generalmente del mismo color que las mangas y los revestimientos y las batas:
Se usan batas y capuchas para las graduaciones, pero los birretes no son parte de la vestimenta académica de la universidad, [11] a excepción de los médicos superiores vestidos de gala, que usan sombreros cuadrados suaves (conocidos como gorras John Knox [h3]) con una protuberancia en la parte superior. centro de la corona en lugar de birretes o capos Tudor .
Los siguientes títulos, [12] en un momento u otro, han dejado de ser otorgados por la Universidad de Durham. Los que están en cursiva estaban vinculados a departamentos con sede en Newcastle upon Tyne ; cuando, en 1963, Newcastle se convirtió en universidad por derecho propio, conservó la vestimenta académica asociada con estos títulos y en su mayor parte continúa usándola. [13]
Excepto donde se indique lo contrario, se usó la toga estándar de soltero o maestría (ver arriba).
MD (Doctor en Medicina)
MB (Licenciatura en Medicina)
DCh (Doctor en Cirugía)
Maestría en Cirugía
BS (Licenciatura en Cirugía)
DHy (Doctor en Higiene)
BHY (Licenciatura en Higiene)
DDSc (Doctor en Ciencias Dentales)
MDS (Maestría en Cirugía Dental)
BDS (Licenciatura en Cirugía Dental)
BD (Licenciatura en Divinidad)
BCL (Licenciatura en Derecho Civil – ver nota en el párrafo siguiente)
BLitt (Licenciatura en Literatura)
BMus (Licenciatura en Música)
MCom (Maestría en Comercio)
BCom (Licenciatura en Comercio)
LLD (Doctor en Derecho)
LLM (Maestría en Derecho - ver nota en el párrafo siguiente)
LLB (Licenciatura en Derecho – ver nota en el párrafo siguiente)
BArch (Licenciatura en Arquitectura)
BEd (Licenciatura en Educación)
MPharm (Maestría en Farmacia)
Cuando, en la década de 1990, la Universidad de Durham reinstituyó el título de LLB (anteriormente asociado con la división de Newcastle y más tarde con la Universidad de Newcastle), adoptó un diseño de capó que era esencialmente el antiguo capó invertido (ver arriba), aunque para algunos Por esta razón, esta lógica no se siguió con el LLM reinstituido. El antiguo título de BCL pasó a denominarse MJur aproximadamente al mismo tiempo, lo que llevó a la peculiaridad de que se usara una capucha de piel con una bata de maestría para este título. Como título de investigación de 50.000 palabras, el requisito de tesis del MJur es mayor que el requerido para el LLM.
El rector de la universidad viste una toga de satén brocado negro adornada con encaje dorado en un patrón distintivo exclusivo de las universidades de Durham y Newcastle. El vicecanciller y director y los provicecancilleres visten vestidos de seda negros con adornos de encaje idénticos, pero en plata en lugar de oro. Debajo de estos vestidos se usa un hábito escarlata (ver más abajo); en el cuello, el canciller lleva una chorrera de encaje , el vicecanciller y sus adjuntos llevan corbata y bandas blancas . También se lleva un birrete de terciopelo negro, con borla dorada o plateada según corresponda.
El cargo de Proctor está en suspenso en Durham, pero se prescribe una forma distintiva de vestimenta para estos funcionarios, a saber: una toga de seda negra, con mangas y frente revestidos de terciopelo negro y mangas forradas con seda púrpura palatinada; birrete de terciopelo negro; Capucha de terciopelo negro forrada de seda morada palatinada.
En Durham, los primeros estatutos exigen el uso de un hábito de convocatoria "debajo de la toga" [4] (aunque los estatutos posteriores dicen "con la toga" en lugar de debajo de ella). Las fotografías de graduación anteriores a la Segunda Guerra Mundial muestran con frecuencia a los médicos de Durham que son miembros de la Convocación vistiendo el hábito debajo de su bata y capucha doctorales de gala. Anteriormente, se ordenó al Canciller y al Vicecanciller [14] que usaran el hábito de convocatoria debajo de sus vestidos con adornos dorados y plateados, "o el hábito escarlata si no tenían un doctorado". Este último uso se sigue hasta el día de hoy, vistiéndose el hábito como una sotana ).
