Maa Kheru ( egipcio antiguo : mꜣꜥ ḫrw ) es una frase que significa "voz verdadera" o "justificada" [1] o "la aclamación que se le da es 'correcta'". [2] El término está relacionado con las antiguas creencias egipcias sobre la vida después de la muerte , según las cuales las almas de los difuntos debían ser juzgadas moralmente justas. Una vez que el alma había pasado la prueba, el Pesaje del Corazón , se la juzgaba como mꜣꜥ ḫrw y se le permitía entrar en la otra vida . [1]
La frase se utilizaba a menudo para designar a alguien que había muerto y se había convertido en un dios, y se colocaba después del nombre del individuo en cuestión. Como tal, se encuentra con frecuencia en inscripciones en tumbas egipcias y templos funerarios reales , especialmente como parte de una cláusula introductoria para inscripciones autobiográficas que celebraban los logros en vida del dueño de la tumba o del templo. [3]