stringtranslate.com

Verbo autocausativo

Autocausativo se refiere a un tipo de reflexivo que denota "en una abrumadora mayoría de los casos, cambio de ubicación o movimiento que el referente (humano) provoca por su propia actividad". [1] En este tipo de evento, "la mente o voluntad de una entidad animada inicia algún movimiento de su propio cuerpo [...] o de una parte del mismo". [2] El "referente representado por el sujeto (generalmente animado) combina la actividad de actor y sufre un cambio de estado como un paciente/sujeto". [3] Algunos ejemplos en español incluyen "verbos de desplazamiento", como mudarse ' to move (en el sentido de cambiar de domicilio) ' , moverse ' to desplazar ' , y desplazarse ' to desplazar ' , y "movimiento corporal interno", como como agitarse ' sacudir ' , removerse ' inquietarse ' , revolverse ' tirar y girar ' . [4]

Referencias

  1. ^ Geniušienė, Emma (1987). La Tipología de los reflexivos . Aproximaciones empíricas a la tipología lingüística. Berlín: Mouton de Gruyter. ISBN 978-3-11-010677-0.
  2. ^ Gaby, Alice (13 de junio de 2023), Bowern, Claire (ed.), "Reflexives and recíprocals", The Oxford Guide to Australian Languages ​​(1 ed.), Oxford University PressOxford, págs. 360–377, doi : 10.1093/oso/9780198824978.003.0031, ISBN 978-0-19-882497-8, recuperado el 5 de diciembre de 2023
  3. ^ Parry, Mair (1998). "La reinterpretación de lo reflexivo en piamontese: construcciones SE 'impersonales'". Transacciones de la Sociedad Filológica . 96 (1): 63-116. doi :10.1111/1467-968X.00024. ISSN  0079-1636.
  4. ^ Fábregas, Antonio. "SE en español: Propiedades, estructuras y análisis". Borealis - Revista internacional de lingüística hispánica . 10 (2). doi : 10.7557/1.10.2.5934 . hdl : 10037/23421 .