stringtranslate.com

Vela de pinza de cangrejo

Tipos de velas tradicionales austronesias generalizadas. C, D, E y F son tipos de velas de pinza de cangrejo. [1]
  1. Doble espíritu ( Sri Lanka )
  2. Espíritu común ( Filipinas )
  3. Espíritu oceánico ( Tahití )
  4. Espíritu oceánico ( Marquesas )
  5. Espíritu oceánico ( Filipinas )
  6. Espíritu de grulla ( Islas Marshall )
  7. Terminal de pluma rectangular ( Islas Molucas )
  8. Gancho de botavara cuadrado ( golfo de Tailandia )
  9. Oreja de pluma trapezoidal ( Vietnam )

La vela de pinza de cangrejo es una vela triangular de proa y popa con mástiles a lo largo de los bordes superior e inferior. La vela de pinza de cangrejo fue desarrollada por primera vez por los pueblos austronesios al menos en el año 2000 a. C. Se utiliza en muchas culturas austronesias tradicionales en el sudeste asiático insular , Micronesia , Melanesia insular , Polinesia y Madagascar . [2] : 144  [3] A veces se la conoce como vela latina oceánica o vela sprit oceánica , aunque no está restringida a Oceanía , no es ni una vela latina ni una vela sprit , y tiene un origen más antiguo independiente.

Historia

Las velas de pinza de cangrejo fueron inventadas por los austronesios en algún lugar del sudeste asiático insular al menos en el año 2000 a. C. [2] Se difundieron con la migración austronesia a Micronesia , la Melanesia insular , Madagascar y Polinesia . También puede haber causado el desarrollo único de la tecnología de los barcos con estabilizadores debido a la necesidad de estabilidad una vez que las velas de pinza de cangrejo se unieron a las pequeñas embarcaciones. [3] Las velas de pinza de cangrejo se pueden utilizar para configuraciones de canoa doble ( catamarán ), de un solo estabilizador (en el lado de barlovento) o de barco con doble estabilizador , además de monocascos . [4] [5]

Las velas de pinza de cangrejo se aparejan de proa a popa y se pueden inclinar y rotar en relación con el viento. Evolucionaron a partir de velas cuadradas perpendiculares en forma de "V" (un "doble sprit") en el que los dos mástiles convergen en la base del casco. La forma más simple de la vela de pinza de cangrejo (también con la distribución más amplia) está compuesta por una vela triangular sostenida por dos mástiles ligeros (a veces erróneamente llamados " sprits ") en cada lado. Originalmente no tenían mástil y todo el conjunto se desmontaba cuando se arriaban las velas. [3] Hay varios tipos distintos de aparejos de pinza de cangrejo, pero a diferencia de los aparejos occidentales, no tienen nombres convencionales fijos. [6]

Ilustración de 1846 de un camakau fiyiano , una canoa de un solo estabilizador con un mástil inclinado y una vela de pinza de cangrejo tipo "grúa"

La necesidad de propulsar barcos más grandes y más cargados llevó al aumento de la vela vertical. Sin embargo, esto introdujo más inestabilidad a los barcos. Además de la invención única de los estabilizadores para resolver esto, las velas también se inclinaron hacia atrás y el punto convergente se movió más hacia adelante en el casco. Esta nueva configuración requirió un "apoyo" suelto en el medio del casco para sostener los mástiles, así como soportes de cuerda en el lado de barlovento. Esto permitió una mayor superficie de vela (y, por lo tanto, más potencia) al tiempo que se mantenía el centro de esfuerzo bajo y, por lo tanto, hacía que los barcos fueran más estables. El apoyo se convirtió más tarde en mástiles inclinados fijos o extraíbles donde los mástiles de las velas estaban realmente suspendidos por una driza desde el tope del mástil. Este tipo de vela es más refinado en los proas de Micronesia , que podían alcanzar velocidades muy altas. Estas configuraciones a veces se conocen como "cebo de grúa" o "vela de cebo de grúa". Los barcos de un solo estabilizador de Micronesia, las islas de Melanesia y Polinesia también utilizaron esta configuración de mástil inclinado para desarrollar de manera única la maniobra , donde las canoas son simétricas de adelante hacia atrás y cambian de punta a punta cuando navegan contra el viento. [3] [6]

La conversión de la hélice en un mástil fijo condujo a la invención mucho más tardía de la vela tanja (también conocida de forma diversa y engañosa como vela cuadrada inclinada, vela rectangular inclinada, vela de botavara con botavara o vela de botavara de equilibrio). Las velas tanja se aparejaban de forma similar a las velas de pinza de cangrejo y también tenían mástiles tanto en la cabeza como en el pie de las velas; pero eran cuadradas o rectangulares y los mástiles no convergían en una punta. [3] [6]

Hokule'a en 2009, con velas de pinza de cangrejo donde los largueros superiores también funcionan como mástiles fijos

Otra evolución de la vela básica de pinza de cangrejo es la conversión del larguero superior en un mástil fijo. En Polinesia , esto le dio a la vela más altura y al mismo tiempo la hizo más estrecha, dándole una forma que recuerda a las pinzas de cangrejo (de ahí el nombre de vela de "pinza de cangrejo"). Esto también solía ir acompañado de una mayor curvatura del larguero inferior. [3] [6]

Los austronesios tradicionalmente hacían sus velas a partir de esteras tejidas con hojas de pandano , resistentes a la sal y resistentes a la humedad . Estas velas les permitían embarcarse en viajes de larga distancia. Sin embargo, en algunos casos eran viajes de solo ida. Se cree que el hecho de que el pandano no lograra establecer poblaciones en la Isla de Pascua y Nueva Zelanda aisló sus asentamientos del resto de Polinesia. [7] [8]

Debido al origen más antiguo de la vela de pinza de cangrejo, también existe la hipótesis de que el contacto entre árabes y austronesios en sus viajes por el océano Índico puede haber influido en el desarrollo de la vela latina triangular árabe ; y, a cambio, las velas árabes de forma cuadrada pueden haber influido en el desarrollo de la vela tanja rectangular austronesia del sudeste asiático occidental. [9] Otros, sin embargo, creen que la vela tanja fue una invención indígena de los austronesios del sudeste asiático, aunque también creen que la vela latina puede haber sido introducida a los marineros árabes a través del contacto con las velas de pinza de cangrejo austronesias. [10] [11] Sin embargo, una tercera teoría concluye que las velas latinas eran originalmente mediterráneas y que los marineros portugueses introdujeron la vela latina en las aguas asiáticas, comenzando con la llegada de Vasco da Gama a la India en 1500. Esto significa que el desarrollo de las velas latinas en los marineros occidentales no estuvo influenciado por la vela de pinza de cangrejo. [12] : 257f 

En Indonesia occidental , la vela de pinza de cangrejo reapareció como un desarrollo reciente. Tradicionalmente, los habitantes de las islas occidentales de Indonesia habían pasado a la vela tanja, pero a partir del siglo XIX, los madureses desarrollaron la vela lete. " Lete " en realidad significa vela latina, pero la existencia de pekaki (verte inferior/botavara) indica que la layar lete es una vela de pinza de cangrejo. [13] : 28–29  [6] : 88–89 

Los estudios modernos en túneles de viento sobre los tipos de velas muestran que el rendimiento de las velas de cangrejo mejora con respecto a las velas bermuda , ya que la punta de la vela se desvía de la ceñida. La configuración se ha considerado para yates modernos. [14]

Construcción

Vela de pinza de cangrejo en construcción para el trimarán Hot Buoys . Observe el bolsillo en el borde derecho de la vela para sujetar el mástil. En esta configuración particular, no se requiere un segundo mástil, ya que un cabo de perno sujeta el borde superior de la vela y el mástil está ubicado en la parte posterior del velero. Observe la falta de forma.

La vela de pinza de cangrejo consiste en una vela, aproximadamente en forma de triángulo isósceles . Los lados de igual longitud suelen ser más largos que el tercer lado, con largueros a lo largo de los lados largos. Las velas austronesias suelen tener largueros a lo largo de dos bordes de la vela. Esto es para distribuir las cargas de las escotas y otras cargas puntuales en la vela. Las velas de estera tradicionales e históricas utilizadas para las velas austronesias no tienen refuerzo del material de la vela a lo largo de los bordes. [a] Dado que las velas de estera no son tan fuertes como otros materiales de vela, como la lona, ​​es importante que los largueros proporcionen el refuerzo necesario de los bordes. [15] : 248 

La pinza de cangrejo también puede construirse tradicionalmente con largueros curvados, lo que da a los bordes de la vela a lo largo de los largueros una forma convexa, mientras que la baluma de la vela suele ser bastante cóncava para mantenerla rígida en el borde de fuga. Estas características le dan su distintiva forma de garra. Las pinzas de cangrejo modernas generalmente tienen largueros más rectos y una baluma menos convexa, lo que da más área de vela para una longitud determinada de larguero. Los largueros pueden estrecharse hacia la baluma. La estructura ayuda a que la vela disperse las ráfagas.

La pinza de cangrejo se ensancha hacia arriba, lo que permite colocar más superficie vélica por encima del océano, donde el viento es más fuerte y constante. Esto aumenta el momento de escora : las velas tienden a hacer que la embarcación se vuelque. Por este motivo, las pinzas de cangrejo se suelen utilizar en multicascos , que resisten la escora con mayor fuerza.

Maniobra de maniobra en un kaep

Maniobras

Debido a la construcción de la vela, un barco simétrico con pinza de cangrejo no vira , sino que la vela se desplaza . En una maniobra de desplazamiento, la vela se desvincula de la proa, el otro lado de la misma se fija a la popa y la inclinación del mástil también se invierte. Después de esta conversión, la proa se convierte en popa y viceversa. Por lo tanto, el barco siempre tiene el tangón (y el estay lateral , si lo hay) a barlovento y no tiene mala virada , navegando igualmente bien en ambas direcciones.

Proa

En una proa , la intersección delantera de los mástiles se coloca hacia la proa. La vela está sostenida por un mástil corto unido cerca del medio del mástil superior, y la esquina delantera está unida al casco. El mástil inferior, o botavara, está unido en la intersección delantera, pero no está unido al mástil. La proa tiene un lado permanente a barlovento y otro a sotavento, e intercambia un extremo por el otro cuando vira.

Para virar, o cambiar de dirección a través del viento, se afloja la esquina delantera de la vela y luego se transfiere al extremo opuesto del barco, un proceso llamado maniobra de maniobra . [16] Para maniobrar, se suelta la escota de la proa. La esquina unida de los largueros se transfiere luego al extremo opuesto del barco. Mientras permanece unido a la parte superior del mástil, el larguero superior se inclina a la vertical y más allá a medida que la esquina delantera se mueve más allá del mástil y hacia el otro extremo del barco. Mientras tanto, la escota mayor se separa y se usa para girar el extremo trasero de la botavara a través de un semicírculo horizontal. Luego, la unión del larguero se vuelve a unir en el nuevo extremo "delantero" del barco y la escota mayor se vuelve a tensar en el nuevo extremo "trasero". [17]

Tepukei

El Maunga Nefe , un te puke o folafolau, fue construido en Taumako y zarpó desde Nifiloli ; se utilizó para viajar y comerciar dentro del archipiélago de Santa Cruz.

Un aparejo de maniobras con la vela apoyada verticalmente en la proa, muy similar al aparejo de proa descrito anteriormente.

Pinza de cangrejo sin derivación

El término "vela de pinza de cangrejo" también se utiliza para las velas que no se mueven y que se ensanchan hacia arriba. [19] El 'ōpe'a, el larguero superior, se arriostra tan alto que está casi paralelo al mástil (como en un aparejo gunter ). El paepae, el larguero/botavara inferior, apunta muy por encima de la horizontal, a diferencia de la botavara de la mayoría de los aparejos gunter y de cangreja . Los dos largueros se pueden juntar o separar con cabos de control. [20] El mástil está fijo y atirantado. [18]

Actuación

La vela de pinza de cangrejo es algo así como un enigma. Se ha demostrado que produce cantidades muy grandes de sustentación al alcanzar el alcance, y en general parece superior a cualquier otro plan de vela simple (esto descarta el uso de velas especializadas como spinnakers ). CA Marchaj, un investigador que ha experimentado ampliamente tanto con aparejos modernos para veleros de carreras como con aparejos de vela tradicionales de todo el mundo, ha realizado pruebas en túnel de viento de modelos a escala de aparejos de pinza de cangrejo. Una teoría popular pero controvertida es que el ala de pinza de cangrejo funciona como un ala delta , generando sustentación de vórtice . Dado que la pinza de cangrejo no se encuentra simétricamente al flujo de aire, como el ala delta de un avión, sino que se encuentra con el larguero inferior casi paralelo al agua, el flujo de aire no es simétrico. Sin embargo, la presencia del agua, cerca del larguero inferior y paralela a él, hace que el flujo de aire se comporte aproximadamente como el flujo de aire sobre la mitad de un ala delta, como si un "reflejo" en el agua proporcionara la otra mitad (aparte de un estrecho espacio cerca del agua, que causa una pequeña diferencia allí).

Esto se puede ver claramente en las fotos del túnel de viento de Marchaj publicadas en Sail Performance: Techniques to Maximise Sail Power (1996). El vórtice en el larguero superior de la vela es mucho más grande y cubre la mayor parte del área de la vela, mientras que el vórtice inferior es muy pequeño y se mantiene cerca del larguero. Marchaj atribuye la gran potencia de sustentación de la vela a la sustentación generada por los vórtices, mientras que otros atribuyen la potencia a una combinación favorable de relación de aspecto, comba y (falta de) torsión en este punto de la vela. [21] [22]

Un estudio académico más moderno sobre túnel de viento (2014) arrojó resultados similares, en los que la configuración de vela de pinza de cangrejo del tepukei de las Islas Santa Cruz dominó las mediciones. [23]

Galería

Véase también

Plataformas relacionadas

Notas

  1. ^ Compare la construcción de velas de estera con la utilizada para las velas de lona en la tecnología marítima occidental, y con las velas modernas en materiales sintéticos: estas tienden a tener cuerdas de perno y capas adicionales de lona.

Referencias

  1. ^ Doran, Edwin B. (1981). Wangka: orígenes de las canoas austronesias . Prensa de la Universidad Texas A&M. ISBN 9780890961070.
  2. ^ ab Horridge, Adrian (2006). Bellwood, Peter (ed.). Los austronesios: perspectivas históricas y comparativas . Canberra, ACT. ISBN 978-0731521326.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  3. ^ abcdef Campbell, IC (1995). "La vela latina en la historia mundial". Revista de historia mundial . 6 (1): 1–23. JSTOR  20078617.
  4. ^ Horridge A (2008). "Orígenes y relaciones de las canoas y aparejos del Pacífico" (PDF) . En Di Piazza A, Pearthree E (eds.). Canoas del Gran Océano . BAR International Series 1802. Archaeopress. ISBN 9781407302898Archivado (PDF) del original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  5. ^ Lacsina, Ligaya (2016). Análisis de la construcción de barcos en el sudeste asiático durante la época precolonial: un estudio arqueológico de los barcos de Butuan y el uso de tablones unidos por los bordes en técnicas de construcción locales y regionales (PhD). Universidad de Flinders.
  6. ^ abcde Horridge, Adrian (abril de 1986). "La evolución de los aparejos de canoa del Pacífico". The Journal of Pacific History . 21 (2): 83–99. doi :10.1080/00223348608572530. JSTOR  25168892.
  7. ^ Kirch, Patrick Vinton (2012). Un tiburón que se adentra en el interior es mi jefe: la civilización insular del antiguo Hawái. University of California Press. pp. 25–26. ISBN 9780520953833.
  8. ^ Gallaher, Timothy (2014). "El pasado y el futuro de Hala ( Pandanus tectorius ) en Hawái". En Keawe, Lia O'Neill MA; MacDowell, Marsha; Dewhurst, C. Kurt (eds.). ʻIke Ulana Lau Hala: La vitalidad y la vitalidad de las tradiciones de tejido Lau Hala en Hawái. Escuela Hawai'inuiakea de Conocimiento Hawaiano; Prensa de la Universidad de Hawái. doi :10.13140/RG.2.1.2571.4648. ISBN 9780824840938.
  9. ^ Mahdi, Waruno (1999). "La dispersión de las formas de barco austronesias en el océano Índico". En Blench, Roger; Spriggs, Matthew (eds.). Arqueología y lenguaje III: artefactos, lenguajes y textos . Arqueología de un mundo. Vol. 34. Routledge. págs. 144–179. ISBN. 0415100542.
  10. ^ Hourani, George Fadlo (1951). Navegación árabe en el océano Índico en la antigüedad y en la Edad Media . Nueva Jersey: Princeton University Press.
  11. ^ Johnstone, Paul (1980). La navegación en la prehistoria . Cambridge: Harvard University Press. ISBN 978-0674795952.
  12. ^ White, Lynn (1978). Religión y tecnología medieval. Ensayos recopilados . University of California Press. ISBN 978-0-520-03566-9.
  13. ^ Horridge, Adrian (1981). El Prahu: barco de vela tradicional de Indonesia . Oxford: Oxford University Press.
  14. ^ "Opciones de plataforma Proa: pinza de cangrejo". Proafile . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  15. ^ Lape, Peter V.; O'Connor, Sue; Burningham, Nick (31 de enero de 2007). "Arte rupestre: una fuente potencial de información sobre la tecnología marítima pasada en la región del sudeste asiático y el Pacífico: PV LAPE ET AL.: ARTE RUPESTRE DE LA REGIÓN DEL SUDESTE ASIÁTICO Y EL PACÍFICO". Revista internacional de arqueología náutica . 36 (2): 238–253. doi :10.1111/j.1095-9270.2006.00135.x. S2CID  28293144.
  16. ^ Gross, Jeffrey L. (2016). Valle de Waipio: un viaje polinesio de Edén a Edén. Xlibris Corporation. pág. 626. ISBN 9781479798469.
  17. ^ "Opciones de plataforma Proa: pinza de cangrejo". proafile.com . Archivo Proa. 23 de julio de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  18. ^ ab "Partes de la canoa hawaiana". archive.hokulea.com . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  19. ^ Star-Bulletin, Honolulu. "starbulletin.com - Noticias - /2007/03/06/". archives.starbulletin.com . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  20. ^ Galería de imágenes de Hōkūle'a (desde 1973) archive.hokulea.com , consultado el 12 de febrero de 2020
  21. ^ Marchaj, CA (2003). Rendimiento de la vela: técnicas para maximizar la potencia de la vela . International Marine/McGraw-Hill. ISBN 0-07-141310-3.
  22. ^ Slotboom, Bernard. Experiencias "Navegación en Delta en un" túnel de viento ". Experiencias de BJ Slotboom . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  23. ^ Anne Di Piazza, Erik Pearthree y Francois Paille (2014). "Mediciones en túnel de viento del rendimiento de velas de canoa de Oceanía". Revista de la Sociedad Polinesia .

Enlaces externos