stringtranslate.com

Prohibiciones del fútbol femenino

Las mujeres han jugado al fútbol desde los inicios de este deporte. [1] Sin embargo, en varios países, el fútbol femenino ha estado históricamente sujeto a severas restricciones, incluidas prohibiciones absolutas durante la mayor parte del siglo XX. Estas prohibiciones han tenido un impacto significativo en el desarrollo del deporte.

Fondo

Tras el estallido de la Primera Guerra Mundial y la posterior movilización masiva de mujeres hacia el mundo laboral, el interés por el fútbol femenino aumentó rápidamente y se fundaron muchos equipos y torneos. El interés por el deporte siguió creciendo tras el final de la guerra y hasta la década de 1920. Durante este período, que se ha denominado la primera época dorada del fútbol femenino, los partidos consiguieron atraer a un público importante. Sin embargo, el fin de la guerra también trajo consigo una reacción contra los avances logrados por las mujeres, incluidos cambios legales para reducir el empleo de las mujeres, como la Ley de Restauración de Prácticas de Preguerra de 1919 , y pánicos morales, como por ejemplo en torno a la ley flapper sub- cultura. [2]

Por país

Bélgica

La Real Federación Belga de Fútbol prohibió el fútbol femenino en la década de 1920, alegando motivos médicos. La prohibición duraría hasta finales de 1970, cuando la Asociación anunció que a los clubes masculinos se les permitiría establecer secciones femeninas. Sin embargo, la Asociación impuso varias restricciones a los partidos femeninos, incluida la limitación del partido a dos tiempos de 35 minutos sin prórroga en lugar de dos tiempos de 45 minutos, obligando a las jugadoras a realizar tiros de esquina desde el borde del área penal en lugar de desde la esquina. zona y limitar el tamaño del balón al utilizado por los jugadores masculinos U12. [3]

Brasil

En 1940, había al menos 10 clubes de fútbol femenino en Brasil y el deporte estaba creciendo, incluso se disputaban partidos en el Estadio Pacaembu . [4] Sin embargo, los activistas contra el deporte se pusieron en contacto con el presidente Getúlio Vargas , alegando que representaba una amenaza para la salud de las madres potenciales y causaría un deterioro de las normas sociales. Posteriormente, Vargas ordenó al Ministerio de Salud  que investigara los problemas y, en abril de 1941, emitió el Decreto-ley 3.199 . El decreto prohibía a las mujeres practicar deportes "incompatibles con las condiciones de su naturaleza", incluido el fútbol. [5] Como resultado, los equipos femeninos existentes fueron disueltos por la fuerza y ​​se bloquearon los intentos de establecer nuevos equipos. La prohibición recibió el apoyo de João Havelange , jefe de la Confederación Brasileña de Deportes de 1958 a 1973 y luego presidente de la FIFA hasta 1998. [6] En 1965, tras el golpe de Estado brasileño de 1964 , la dictadura militar en Brasil anunció que mantener la prohibición, que posteriormente se convirtió en blanco de la resistencia feminista a la dictadura. [7] En 1979, la dictadura levantó la prohibición. [8] Sin embargo, los nuevos equipos y competiciones que se habían fundado después del fin de la prohibición pronto encontraron prejuicios importantes, a veces violentos, y en 2001, todas las competiciones nacionales femeninas del país habían fracasado. [9] Se necesitaría hasta 2013 para que se estableciera el Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino Série A1 .

Dinamarca

Tras la Copa Mundial Femenina de 1971 , en la que la selección no oficial danesa fue campeona, la Unión Danesa de Fútbol (DBU) anunció que seguiría prohibiendo a las mujeres participar en el fútbol. El presidente de la DBU, Vilhelm Skousen, declaró que la prohibición duraría toda su vida y afirmó que "no podemos tomarnos en serio [el fútbol femenino] y no lo haremos". [10] Sin embargo, al año siguiente, la UEFA dictaminó que las federaciones nacionales tenían que incorporar el fútbol femenino y se levantó la prohibición danesa. Posteriormente, la DBU disolvió las competiciones no oficiales y los equipos obligaron a los jugadores a inscribirse en un sistema completamente nuevo creado desde cero. La DBU instituyó además una norma según la cual los equipos daneses sólo podían competir internacionalmente contra otros equipos oficialmente reconocidos, limitando las opciones disponibles para los nuevos equipos oficiales femeninos. [11]

Francia

En 1919, la Federación Francesa de Fútbol declaró formalmente que no admitiría mujeres, pero no prohibió formalmente el deporte. En respuesta, la Fédération des sociétés féminines sportives de France (FSFSF), que se había formado en 1917, comenzó a organizar competiciones de fútbol femenino. La FFSFS continuó supervisando el fútbol femenino hasta 1933, cuando la Federación Francesa de Fútbol instituyó formalmente una prohibición del fútbol femenino. [12] Algunas competiciones no oficiales continuarían hasta 1941, cuando el gobierno fascista de Vichy declaró ilegal el fútbol femenino. [13] La Federación Francesa de Fútbol tardó hasta marzo de 1970 en levantar la prohibición del fútbol femenino. [14]

Alemania

En Alemania Occidental , la Federación Alemana de Fútbol (DFB) impuso una prohibición al fútbol femenino en 1955. Para justificar la prohibición, la DFB afirmó que la dureza del deporte dañaría la fertilidad y la salud de las mujeres, además de representar un evento inapropiado para el público. , diciendo que "en la lucha por el balón, la gracia femenina desaparece, el cuerpo y el alma resultan inevitablemente dañados y la exhibición pública del cuerpo es ofensiva e indecente". [15] La prohibición encontró resistencia, particularmente después del advenimiento del movimiento estudiantil de Alemania Occidental a finales de la década de 1960, pero los intentos de organizar partidos fueron a menudo disueltos por la policía. La prohibición se levantó el 31 de octubre de 1970, cuando la DFB concluyó que si no tomaba el control e institucionalizaba el deporte dentro de la DFB, existía un riesgo creciente de que nunca pudiera hacerlo. [16] Tras el fin de la prohibición, la DFB impuso inicialmente una serie de restricciones a los partidos femeninos, incluida la limitación del tiempo de juego a dos tiempos de 30 minutos, permitiendo que los partidos se organizaran únicamente durante el clima cálido, prohibiendo el uso de tacos en botas de fútbol y prohibir la exhibición de patrocinios en camisetas de fútbol . [17] La ​​DFB tardó hasta 1982 en formar la selección nacional femenina de fútbol de Alemania Occidental . [18]

En Alemania del Este , el Deutscher Fußball-Verband der DDR no impuso una prohibición al fútbol femenino; sin embargo, los primeros intentos de crear equipos se toparon con la obstrucción de los funcionarios. En 1969, el Partido Socialista Unificado de Alemania decretó que sólo el fútbol masculino podía recibir financiación como deporte de élite. La selección femenina de fútbol de Alemania del Este sólo jugó un partido, en mayo de 1990. [18]

Nigeria

Tras el inicio de un período de crecimiento sostenido del fútbol femenino en Nigeria a principios de la década de 1940, durante el cual se fundaron varios equipos, la administración colonial británica prohibió el deporte en 1950, citando como precedente la prohibición de 1921 en Inglaterra. Sin embargo, la prohibición encontró resistencia, varios equipos continuaron jugando y finalmente llegó a su fin con la independencia de Nigeria en octubre de 1960. [19]

Noruega

En 1931, IF Fløya solicitó a la Federación Noruega de Fútbol fundar un equipo femenino, pero la Federación le prohibió establecer el equipo, y la Federación dijo que "el fútbol era sólo para hombres, y los clubes no deberían permitir que las mujeres jugaran en sus partidos". campos y los árbitros no deberían arbitrar partidos femeninos". [20] Se necesitaría hasta finales de la década de 1960 para que se establecieran equipos femeninos independientes, particularmente con el liderazgo de Målfrid Kuvås , y hasta 1978 para que la Federación estableciera el equipo nacional femenino de fútbol de Noruega . [21]

Unión Soviética

En 1972, tras las quejas sobre un torneo femenino celebrado en Dnipropetrovsk , la Federación Soviética de Medicina Deportiva publicó un comunicado advirtiendo contra la participación femenina en el fútbol, ​​diciendo que representaba un riesgo para la salud. Posteriormente, el Comité Estatal de Cultura Física y Deporte anunció la prohibición del fútbol femenino. La prohibición duraría hasta la era Gorbachov , cuando la selección nacional femenina de fútbol de la Unión Soviética jugó su primer partido a principios de 1990. [22]

España

En España se habían formado varios equipos de fútbol femenino durante la Segunda República Española . Sin embargo, bajo la dictadura franquista de extrema derecha que comenzó en algunas partes del país con el golpe español de julio de 1936 y en todo el país en 1939, el fútbol femenino fue prohibido. Luis Agostí, asesor de la Sección Femenina de Falange , afirmó que las mujeres no debían "practicar deportes como los hombres, sino hacerlo de acuerdo con sus propias formas de expresión", ya que deportes como el fútbol "exigían cualidades diametralmente opuestas". a los de la constitución corporal de la mujer." [23] Cuando la dictadura comenzó su declive a finales de los años 1960, el fútbol femenino comenzó a ver un retorno, con la organización de varios partidos no oficiales. El gobierno intentó reprimir el deporte: la Sección Femenina ordenó a sus miembros en 1971 "abstenerse de promover cualquier actividad relacionada con el fútbol femenino", los médicos distribuyeron desinformación sobre el impacto del juego en la fertilidad y el gobierno se negó a permitir La Federación de Fútbol Femenino Europeo Independiente acogió en 1972 la sucesora de la Copa Mundial Femenina de 1971  , lo que provocó la cancelación del torneo. [23] Tras la transición española a la democracia a finales de la década de 1970, la prohibición llegó a su fin y la selección española de fútbol femenino se formó oficialmente en 1980. [24]

Reino Unido

Durante la década de 1910, el fútbol femenino en el Reino Unido experimentó un importante crecimiento que continuaría después del final de la Primera Guerra Mundial y hasta la década de 1920. Durante este período, los partidos femeninos atraían a menudo a miles de espectadores, y los mejores equipos, como Dick, Kerr Ladies FC , atraían a decenas de miles de espectadores. [25] Muchos de estos partidos se jugaron con fines benéficos, y a menudo recaudaron miles de libras. [26]

Sin embargo, la Asociación de Fútbol veía con desconfianza el crecimiento y el éxito del fútbol femenino y lo veía cada vez más como un competidor rival de las ganancias masculinas, particularmente porque la FA había anunciado una expansión significativa de la Liga de fútbol inglesa masculina en 1920. Además, la FA tenía poco control sobre las finanzas de los partidos femeninos y se oponía a los partidos benéficos que se habían jugado en apoyo de los trabajadores que realizaban acciones de huelga, como durante el cierre patronal de la Federación de Mineros de Gran Bretaña . [27] Como resultado, el 5 de diciembre de 1921, la FA impuso una prohibición al fútbol femenino, afirmando que "el fútbol es bastante inadecuado para las mujeres y no debería fomentarse" y alegando que "una proporción excesiva de los ingresos son absorbidos en gastos y un porcentaje inadecuado dedicado a objetos caritativos." [28] Cuando los equipos femeninos intentaron continuar organizando partidos en campos ajenos al fútbol, ​​como campos de cricket o rugby, la FA presionó aún más a las organizaciones a cargo de esos campos para que negaran el permiso a las mujeres. [29] Los ingleses también fueron respaldados por varias asociaciones de fútbol en otras partes del Imperio Británico, como la Asociación de Fútbol de Queensland y la Asociación de Fútbol Dominio de Canadá . [30] [31] La prohibición fue evaluada en el periódico La Jornada Deportiva de Barcelona en 1923, preguntando si la FA estaba tratando de ser antifeminista o simplemente quería que prevaleciera la "modestia británica", o si realmente consideraban que el deporte era demasiado agotador y duro para las mujeres. [32]

En 1969, se formó la Asociación de Fútbol Femenino con representantes de más de 40 clubes independientes diferentes. [33] En 1971, la FA anunció que se levantaría la prohibición del fútbol femenino. [34] La WFA se afiliaría formalmente a la FA en 1983, y en 1993, la FA asumió la responsabilidad directa del fútbol femenino. [35]

En 1902, la Asociación Escocesa de Fútbol (SFA) implementó una regla que restringía a los equipos masculinos jugar partidos benéficos contra equipos femeninos, siguiendo el ejemplo de la Asociación Inglesa de Fútbol, ​​que había recomendado a sus equipos que no participaran en tales partidos. [36] En 1921, la SFA siguió a la FA inglesa una vez más al implementar una prohibición total del fútbol femenino. [37] A finales de 1971, cuando la UEFA propuso exigir a sus federaciones miembro que incorporaran formalmente el fútbol femenino, la SFA fue la única federación miembro que votó en contra de la propuesta. [38]

En marzo de 1922, tras las quejas de las congregaciones religiosas, la Asociación de Fútbol de Gales también implementó una prohibición total. Sin embargo, al principio la prohibición fue menos completa y se aplicó de manera menos consistente que en Inglaterra: el Marqués de Bute autorizó al Dick, Kerr Ladies FC a celebrar un partido benéfico contra el Olympic de Paris sólo tres semanas después de que la FAW anunciara la prohibición. El partido, celebrado en Cardiff Arms Park , atrajo a una audiencia de 15.000 personas y recaudó fondos para la restauración de la catedral de Reims . [39] En 1939, la FAW instituyó una versión más estricta de la prohibición, decretando que "no se permitirá jugar ningún partido de fútbol en el que una o varias damas participen de cualquier forma en ningún campo de fútbol dentro de la jurisdicción de esta Asociación". Los clubes, funcionarios, jugadores o árbitros no pueden asociarse de ninguna manera con los partidos de fútbol femenino". [39] La prohibición fue levantada el 29 de mayo de 1970. [40]

Impacto

La prohibición del fútbol femenino frenó gravemente el crecimiento del deporte, en algunos países acabó con el deporte por completo durante décadas y obligó al deporte a reiniciarse efectivamente desde cero a finales del siglo XX. [41] El escritor David Goldblatt ha declarado que las prohibiciones tuvieron el efecto de reducir el fútbol femenino "a una subcultura diminuta y estigmatizada que subsiste en los espacios marginales de los terrenos recreativos municipales". [29] Además, incluso después de que se levantaron las prohibiciones, los niveles de inversión en el deporte a menudo han sido significativamente más bajos que antes de las prohibiciones. [42] Como el deporte había crecido durante su primera época dorada hasta el punto en que los partidos atraían audiencias similares a las de los juegos masculinos, las prohibiciones han sido citadas como un factor importante en la brecha de popularidad entre el deporte y sus homólogos masculinos. [43] [44] Algunos también han atribuido el dominio de los Estados Unidos (donde el fútbol asociativo ha tenido problemas en varios momentos a lo largo de su historia) en la Copa Mundial Femenina de la FIFA y los Juegos Olímpicos a los efectos duraderos de las prohibiciones impuestas por las potencias del fútbol tradicional. en comparación con la adopción temprana y bien financiada de programas para mujeres en los Estados Unidos.

Simon Kuper y el economista Stefan Szymanski, autores de Soccernomics , han argumentado que las prohibiciones del fútbol femenino representarían hoy violaciones de la ley de competencia y que las asociaciones que impusieron las prohibiciones deberían ser multadas retrospectivamente por daños y perjuicios, y el dinero debería usarse para invertir en el fútbol femenino. . Kuper y Szymanski añadieron además que el fútbol femenino no era sólo "un mercado potencial sin explotar, sino un sector empresarial que vendía regularmente decenas de miles de entradas para partidos. Estos ingresos seguramente habrían crecido con el tiempo, como lo hicieron los ingresos de los hombres". [45] El récord de asistencia a un partido nacional de fútbol femenino establecido por Dick, Kerr Ladies FC y St. Helen's Ladies FC en diciembre de 1920, con una asistencia de 53.000 personas en Goodison Park y 15.000 adicionales esperando fuera del recinto, duraría hasta 2019. , cuando un partido de Primera División entre el Atlético de Madrid Femenino  y el FC Barcelona Femení en el Estadio Metropolitano  contó con una asistencia de 60.739 personas. [46] [47]

Belinda Scarlett, del Museo Nacional del Fútbol, ​​afirmó que las prohibiciones "perpetuaron el mito de que el fútbol no es un deporte femenino, algo por lo que las mujeres todavía luchan hoy en día", y añadió que el fútbol femenino todavía tiene que luchar "por el espacio en el campo, por el apoyo financiero". , para la cobertura de los medios." [48] ​​Una investigación realizada por Stacey Pope de la Universidad de Durham ha descubierto que muchas de las mismas actitudes que los hombres utilizaban para justificar las prohibiciones del fútbol femenino en la década de 1920 todavía están muy extendidas en la actualidad. [49] Un artículo de 2020 de Lisa Jenkel, de la Universidad de Groningen, afirma que la cobertura de prensa de las prohibiciones del fútbol femenino en la década de 1920 describía el deporte como una amenaza al "orden biológico natural de los sexos" y a la "compatibilidad del fútbol femenino". y las normas de género contemporáneas." Jenkel descubrió además que en el discurso contemporáneo de las redes sociales sobre el fútbol femenino, "la sexualización de jugadoras y espectadores, descartar los partidos femeninos como 'invisibles' o cuestionar que el juego es un deporte, aparentemente todavía son parte de algunas mentalidades". [50]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Una breve historia del fútbol femenino". Asociación Escocesa de Fútbol. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2005 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  2. ^ "Las mujeres y la primera guerra mundial: una muestra de libertad". el guardián . 11 de noviembre de 2018.
  3. ^ "¿Mujeres de pie, mujeres puissantes y mujeres peligrosas?". RTBF (en francés).
  4. ^ "La historia del fútbol femenino en Brasil | sportanddev.org". www.sportanddev.org .
  5. ^ "Formiga, de 41 años, es la última jugadora brasileña en activo que estaba viva cuando el fútbol femenino era ilegal". 23 de junio de 2019.
  6. ^ "La reina de belleza que venció a una dictadura militar e hizo historia en el fútbol". BBC Deporte .
  7. ^ Wallerson, Ryan (25 de octubre de 2016). "Por qué se prohibió el fútbol femenino en Brasil, hasta 1979".
  8. ^ "Mujeres futbolistas: nacidas con talento, frenadas por los prejuicios". Noticias de la BBC . 8 de marzo de 2018.
  9. ^ Knijnik, Jorge (3 de febrero de 2013). "Visiones de justicia de género: viabilidad no probada en los campos de fútbol de Brasil". Revista de Deporte y Asuntos Sociales . 37 (1): 8–30. doi :10.1177/0193723512455924. S2CID  144452615.
  10. ^ "DRTV - da Danmark blev verdensmestre i fodbold" (en danés).
  11. ^ "Momentos decisivos nº 2 de la Copa Mundial Femenina: Dinamarca en 1971". TheGuardian.com . 13 de junio de 2019.
  12. ^ "Fémina sport: aux sources du foot des femmes en France". Liberación (en francés). 10 de junio de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  13. ^ "Les fechas clés du foot féminin". Liberación (en francés).
  14. ^ "5 claves de fechas de la historia del fútbol femenino". Cosmopolitan.fr (en francés).
  15. ^ Kaelberer, Matthias (3 de abril de 2019). "Problemas de género en el campo de fútbol alemán: ¿puede el crecimiento del fútbol femenino desafiar la masculinidad hegemónica?". Revista de Estudios de Género . 28 (3): 342–352. doi :10.1080/09589236.2018.1469973. S2CID  150063394 – vía Taylor y Francis+NEJM.
  16. ^ Wünsch, Silke (20 de junio de 2011). "La esquiva popularidad del fútbol femenino". DW.com . Deutsche Welle .
  17. ^ Pfister, Gertrud (1 de junio de 2003). "Los desafíos del fútbol femenino en Alemania oriental y occidental: un estudio comparativo". Fútbol y Sociedad . 4 (2–3): 128–148. doi : 10.1080/14660970512331390875. S2CID  143474507 - vía Taylor y Francis + NEJM.
  18. ^ ab "50 años de fútbol femenino en Alemania | DW | 30.10.2020". DW.COM .
  19. ^ Onwumechili, Chuka (13 de agosto de 2021). "Encuadre mediático del fútbol femenino en Nigeria desde principios del siglo XX hasta la actualidad". La Revista Internacional de Historia del Deporte . 38 (12): 1249-1268. doi :10.1080/09523367.2021.1993190. S2CID  244758502 – vía cogentoa.tandfonline.com (Atypon).
  20. ^ "De las porterías rosas a las placas azules: una historia del fútbol femenino". el guardián . 8 de junio de 2019.
  21. ^ Skogvang, Bente Ovedie (3 de abril de 2019). "Fútbol femenino escandinavo: la importancia de los pioneros masculinos y femeninos en el desarrollo del deporte". El deporte en la historia . 39 (2): 207–228. doi :10.1080/17460263.2019.1618389. S2CID  181902600 – vía Taylor y Francis+NEJM.
  22. ^ "El fútbol femenino ruso, que alguna vez fue tabú, espera un impulso para la Copa Mundial de la FIFA 2018". Tiempos del Indostán . 14 de mayo de 2018.
  23. ^ ab Alcalde, María Dolors Ribalta; Martí, Xavier Pujadas (22 de enero de 2020). "Mujeres, fútbol y franquismo: lesbianas y la formación de redes sociales a través del fútbol femenino en Barcelona, ​​1970-1979". La Revista Internacional de Historia del Deporte . 37 (1–2): 94–112. doi :10.1080/09523367.2020.1722646. S2CID  214040923 – vía cogentoa.tandfonline.com (Atypon).
  24. ^ Dator, James (6 de julio de 2019). "Una breve historia de la prohibición del fútbol femenino". SBNation.com .
  25. ^ "Leah Williamson:" Estoy 50 años por detrás de todos los demás en el fútbol, ​​y mucho menos en la sociedad, como mujer. GQ británico . 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  26. ^ "Cómo estuvo prohibido el fútbol femenino durante 50 años en Inglaterra". Noticias ITV . 1 de agosto de 2022.
  27. ^ "Las futbolistas que apoyaron a los mineros en huelga".
  28. ^ "Cómo la FA prohibió el fútbol femenino en 1921 y trató de justificarlo". el guardián . 13 de junio de 2022.
  29. ^ ab Pitt-Brooke, Jack. "Cuando la FA decidió prohibir el fútbol femenino durante 50 años". El Atlético .
  30. ^ McGowan, Lee (8 de febrero de 2017). "De la prohibición a la gloria internacional, el fútbol femenino ha sembrado un rico campo para el futuro". La conversación .
  31. ^ Skerrett, Kevin (5 de diciembre de 2021). "Los peligros del fútbol femenino de la clase trabajadora: The Bullet". Proyecto Socialista .
  32. ^ "Fútbol femenino". La Jornada Deportiva . AM 7 de marzo de 1923. p. 2 – vía Biblioteca de Cataluña .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: otros ( enlace )
  33. ^ Garry, Tom (26 de agosto de 2021). "La verdad sobre cómo la FA se vio obligada a levantar la prohibición del fútbol femenino". The Telegraph - a través de www.telegraph.co.uk.
  34. ^ "Historia del fútbol femenino".
  35. ^ Pete Davies (30 de agosto de 1995). "Fútbol: Año nuevo para las Bellas del balón". El independiente . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  36. ^ Macbeth, Jessica Louise (3 de agosto de 2004). "Fútbol femenino en Escocia: un análisis interpretativo". Dspace.stir.ac.uk .
  37. ^ "La selección de fútbol femenina de Escocia al borde de un gran momento". www.scotsman.com . 30 de marzo de 2014.
  38. ^ "Cómo el fútbol femenino luchó por sobrevivir". 3 de junio de 2005 - vía news.bbc.co.uk.
  39. ^ ab Skillen, Fiona; Byrne, Helena; Portador, Juan; James, Gary (2 de enero de 2022). "'El fútbol es bastante inadecuado para las mujeres y no debe fomentarse': un análisis comparativo de la prohibición de 1921 de la Asociación Inglesa de Fútbol sobre el fútbol femenino en Gran Bretaña e Irlanda ". El deporte en la historia . 42 (1): 49–75. doi : 10.1080/17460263.2021.2025415 . S2CID  246409158.
  40. ^ "La historia del fútbol galés". Gales . 7 de junio de 2021.
  41. ^ "1921: el año en que el fútbol prohibió a las mujeres". HistoriaExtra .
  42. ^ "De la prohibición al florecimiento: la evolución del fútbol femenino". RFI . 29 de junio de 2019.
  43. ^ "Euro 2022: cinco cosas que frenaron a las mujeres en el fútbol". Noticias de la BBC . 1 de agosto de 2022.
  44. ^ Carrie Dunn (3 de diciembre de 2021). "Por qué el fútbol femenino estuvo prohibido durante 50 años y apenas se está recuperando". fourfourtwo.com .
  45. ^ "Fútbol femenino: el caso de las reparaciones". Tiempos financieros . 29 de julio de 2022.
  46. ^ "Dick, Kerr Ladies y el Boxing Day 1920". 19 de diciembre de 2018.
  47. ^ Contribuciones de Jessy Parker Humphreys de Conor Pope (31 de marzo de 2022). "Las 7 mayores asistencias al fútbol femenino de la historia". fourfourtwo.com .
  48. ^ "¿Quiénes fueron las pioneras del fútbol femenino y por qué fueron prohibidas?". Noticias ITV . 2 de agosto de 2022.
  49. ^ Milmo, Cahal (31 de julio de 2022). "Cuando el fútbol femenino era más importante que el masculino y cómo la FA lo prohibió". inews.co.uk .
  50. ^ Jenkel, Lisa (3 de abril de 2021). "La prohibición del fútbol femenino por parte de la FA en 1921 en la prensa contemporánea: un análisis del discurso histórico". El deporte en la historia . 41 (2): 239–259. doi : 10.1080/17460263.2020.1726441 . S2CID  213743804.