stringtranslate.com

Nyarong

Nyarong ( en tibetano : ཉག་རོང་། , en wylie : nyag rong ; en chino simplificado :瞻对; en chino tradicional :瞻對; en pinyin : Zhānduì ) es una región histórica del valle fluvial tibetano situada en Kham oriental . Generalmente se la equipara con el condado moderno de Xinlong , que se llama Nyarong en tibetano, aunque la región tradicional también incluye partes del condado de Litang y del condado de Baiyü .

Nombres

El nombre más común, Nyarong , significa "valle del río". Sin embargo, la región también se conoce como Chagdud o Chakdü ( tibetano : ལྕགས་མདུད , Wylie : lcags mdud , THL : Chakdü ), que se refiere a un monje prominente que vino de la región; también se utilizan variantes de estos dos nombres. [1] La leyenda dice que un monje, llamado Sherap Gyeltsen, ató un nudo en un garrote de hierro en presencia de Kubilai Khan , en 1253. A cambio, fue recompensado con un sello oficial y documentos como jefe de los Nyarong. Su clan familiar se llamaba entonces " Chakdü pöntsang " ( tibetano : ལྕགས་མདུད་དཔོན་ཚང , Wylie : lcags mdud dpon tshang , THL : Chakdü pöntsang , literalmente, "la familia oficial que hizo un nudo en un [garrote] de hierro"). [2]

Geografía

Nyarong es un valle ubicado en la parte media del río Yalong y sus alrededores , con Derge al oeste, Garzê al norte, los estados de Hor al este y Litang al sur. [3] El valle es particularmente bajo en comparación con las montañas circundantes, y la parte superior del valle es bastante estrecha. Esto dificulta el acceso a la región, especialmente sin transporte moderno. Históricamente también era bastante pobre, ya que hay poca tierra plana en la región. [4]

Historia

Durante gran parte de su historia, ninguna entidad política controló Nyarong; [ cita requerida ] en cambio, la región estaba controlada por diferentes tribus. Esto se considera inusual porque, si bien la administración tribal era común entre las regiones pastorales, Nyarong dependía en cambio de la agricultura. Históricamente, debido a su inaccesibilidad geográfica, Nyarong no solía estar involucrada en las maquinaciones políticas o las rutas comerciales del resto del Tíbet; ingresa por primera vez al registro histórico en 762 cuando se recaudaron levas de la región durante las incursiones del Imperio tibetano en la India. En el siglo XIX, Nyarong estaba controlada por una poderosa familia dividida en tres ramas, conocidas como los "Tres Nudos de Hierro". Si bien estaba nominalmente controlada por la dinastía Qing , era prácticamente independiente debido a su aislamiento; [ cita requerida ] la población se ganaba la vida en gran parte mediante el bandidaje [5]

El principal motivo de fama de Nyarong es el gobernante local Gombo Namgye , que había unido por la fuerza a las tribus dispares de la región en 1850. Sin embargo, los señores Qing de Kham no estaban contentos con este desarrollo y lanzaron una incursión en Nyarong, apoyados por los estados Khampa circundantes . Sin embargo, contra todo pronóstico, Namgye pudo resistir la invasión; tomó represalias invadiendo Litang , Derge y los estados Hor . [6] En 1862, Gombo Namgye controlaba las rutas comerciales y de comunicación entre China y el Tíbet. Destruyó el servicio postal oficial Qing y bloqueó el transporte de provisiones y fondos a las tropas chinas en el Tíbet central . [7] Sin embargo, fue detenido por el gobierno de Ganden Podrang , que lo mató en 1865; luego aprovecharon la oportunidad para tomar el control de la región. [8] Esto devolvió a Nyarong a la poca importancia que todavía disfruta hoy, aunque esto se ha visto algo alterado por el turismo. Esto también se vio interrumpido momentáneamente ya que Nyarong era una base clave de resistencia contra la anexión del Tíbet por parte de la República Popular China [9].

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ ""Gonpo Namgyal del condado de Nyarong" por Woeser". High Peaks, Pure Earth . 12 de octubre de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  2. ^ Yudru, Tsomu (abril de 2013). "Construyendo imágenes de Gönpo Namgyel: ¿un héroe o un villano?" (PDF) . Revue d'études tibétaines (26): 57–91 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  3. ^ "Nyarong". Wiki Rigpa . 6 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  4. ^ Powers, John; Templeman, David (18 de mayo de 2012). Diccionario histórico del Tíbet. Scarecrow Press. pág. 486. ISBN 9780810879843. Recuperado el 29 de mayo de 2017 .
  5. ^ Poderes 2012, pág. 487.
  6. ^ Ronis 2011
  7. ^ Yudru, Tsomu (2013). "Domar a los khampas: la construcción republicana de". China moderna . 39 (3). Publicaciones SAGE: 319–344. doi :10.1177/0097700412464127. S2CID  145632928.
  8. ^ Ronis, Jann (13 de julio de 2011). "Una descripción general de Nyarong". La biblioteca tibetana y del Himalaya . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  9. ^ Poderes 2012, pág. 487.