" ¡Hola, Dolly! " es la canción que da título al popular musical del mismo nombre , con música y letra de Jerry Herman .
Una grabación de Louis Armstrong lanzada en 1964 fue un éxito muy popular y ganó los premios Canción del año y Interpretación vocal masculina en la séptima entrega anual de los premios Grammy . La interpretación de Armstrong fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 2001.
A instancias de su manager, Louis Armstrong hizo una grabación de demostración de "Hello, Dolly!" en diciembre de 1963, para que el editor de la canción la utilizara para promocionar el espectáculo de Broadway . [1]
En enero de 1964, el mismo mes ¡Hola, Dolly! Inaugurado en la ciudad de Nueva York, Kapp Records lanzó la demostración editorial de Armstrong como sencillo comercial. Su versión alcanzó el número 1 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , poniendo fin a la racha de los Beatles de tres éxitos seguidos que encabezaron las listas durante 14 semanas consecutivas .
"¡Hola muñequita!" se convirtió en el sencillo más exitoso de la carrera de Armstrong, seguido de un álbum con ventas de oro del mismo nombre. [2] La canción también pasó nueve semanas en la cima de la lista de adultos contemporáneos poco después del estreno del musical. La canción también convirtió a Armstrong en el artista de mayor edad en alcanzar el número 1 en el Hot 100 desde su introducción en 1958. Billboard clasificó el disco como la canción número 3 de 1964, detrás de " I Want to Hold Your Hand " de los Beatles y " Ella te ama ". [3]
"¡Hola, muñequita!" ganó el premio Grammy a la Canción del Año en 1965, y Armstrong recibió un Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Masculina . Louis Armstrong también interpretó la canción junto a Barbra Streisand para la adaptación cinematográfica del musical de 1969 . En 2018, la canción figuraba en el puesto 178 en la lista Billboard Hot 100 60th Anniversary. [4]
Lyndon B. Johnson , a menudo denominado "LBJ", utilizó la melodía, rebautizada como "¡Hola, Lyndon!", como canción de campaña para su candidatura a las elecciones presidenciales estadounidenses de 1964 . Esta versión de la canción fue interpretada por Carol Channing en la Convención Nacional Demócrata de ese año , y Ed Ames realizó una grabación para distribuirla en la convención. [5]
"¡Hola, muñequita!" quedó atrapado en una demanda que podría haber puesto en peligro los planes de filmación del musical. Mack David , un compositor, demandó por infracción de derechos de autor, porque los primeros cuatro compases de "¡Hello, Dolly!" eran los mismos que los del estribillo de la canción "Sunflower" de David de 1948. Como relata en sus memorias, Herman nunca había escuchado "Sunflower" antes de la demanda y quería tener la oportunidad de defenderse en el tribunal, pero, por el bien de de los involucrados en el programa y la posible película, aceptó a regañadientes pagar un acuerdo antes de que el caso hubiera llegado a juicio. [6] [7]