stringtranslate.com

FKU IK-3, Kharp

FKU IK-3 ( ruso : ФКУ ИК-3 ) [nb. 1] del Servicio Penitenciario Federal de Rusia para el Okrug autónomo de Yamalo-Nenets , [3] también conocido como Lobo Polar ( ruso : Полярный волк , romanizadoPolyarnyy volk ) o Yamskaya Troika (Ямская тройка), es una colonia correctiva de máxima seguridad para hombres en la ciudad de Kharp en el distrito de Priuralsky en el Okrug autónomo de Yamalo-Nenets . Tiene un límite de ocupación de 1.085 personas. [3]

Historia

Vista de la ciudad de Kharp desde el sur; IK-3 está ubicado a la derecha de la chimenea .

La ciudad de Kharp fue construida por prisioneros del Gulag durante la era de Stalin . [4] [5]

La colonia fue fundada el 21 de agosto de 1961 en el antiguo campo del sitio de construcción del 501.º Gulag . [3] [6] Inicialmente se conocía como "YATs-34/3".

En 1964 se construyeron los primeros edificios residenciales para presos, una unidad médica, una sala de calderas, una casa de baños, una lavandería, un dormitorio para la sección de colonias y un edificio de control central. Desde 1966 hasta julio de 1970, los presos trabajaron en canteras, cargando arena y grava para rellenar las vías del tren. En 1964 se construyó el primer edificio permanente en el pueblo. En 1966 se construyeron un comedor, luego edificios, un edificio de la sede y una estación de bomberos. El primer grupo de reincidentes especialmente peligrosos [6] llegó a la colonia en 1967.

En 1971 se construyeron almacenes, una nevera y cobertizos para almacenar el equipamiento de la institución. Desde 1985, IK-3 se ha estado desarrollando activamente. Los presos allí retenidos trabajaban en la industria manufacturera con un salario mínimo. En 1999 se inauguró la Iglesia de San Sergio de Radonezh, construida por presidiarios.

En 1998 se inició la reforma del sistema penal y la responsabilidad de la institución pasó del Ministerio del Interior al Ministerio de Justicia . En 1999, la institución quedó bajo el control directo del Departamento de Ejecución de Penas del Okrug autónomo de Yamalo-Nenets. Se le cambió el nombre de "YaTs-34/3" ( ЯЦ-34/3 ) a "Institución OG-98/3" ( Учреждение ОГ-98/3 ).

En 2002 se creó en la institución una sección para presos de régimen general. En julio de 2006 se abrió en la colonia una sección de alta seguridad en los edificios residenciales reconvertidos números 4, 5 y 6. En noviembre de 2006 se abrió una sección de asentamiento de colonias. En octubre de 2010, se pusieron fin a las secciones de régimen general y estricto, y los convictos de estas secciones fueron enviados a cumplir sus condenas en otras regiones.

En 2004, la institución pasó a llamarse “FGU IK-3 Servicio Penitenciario Federal de Rusia para el Okrug autónomo de Yamal-Nenets” ( ФГУ ИК-3 УФСИН России по ЯНАО , FGU IK-3 UFSIN Rossii po YANAO ). Desde junio de 2008, se le conoce como “Servicio Penitenciario Federal de Rusia FGU IK-3 para el Okrug autónomo de Yamal-Nenets” ( ФБУ ИК-3 УФСИН России по ЯНАО , FKU IK-3 UFSIN Rossii po YANAO ).

El 21 de febrero de 2024, el gobierno del Reino Unido impuso sanciones a seis personas a cargo de la prisión en el momento de la muerte de Alexei Navalny. [1]

El 23 de febrero de 2024, el gobierno de Estados Unidos impuso sanciones a tres personas: el coronel Vadim Konstantinovich Kalinin, director de la colonia penal IK-3; Igor Borisovich Rakitin, jefe regional del Servicio Penitenciario Federal de Rusia en Yamalo-Nenets; y Valeriy Gennadevich Boyarinev, subdirector del Servicio Penitenciario Federal de Rusia, que supervisaba la Colonia Penal IK-3 en el momento de la muerte de Alexei Navalny. Posteriormente, Vladimir Putin ascendió a Boyarinev a coronel general . [2]

Condiciones

Alojamiento

Se sabe que las condiciones en Polar Wolf son unas de las peores del sistema penitenciario federal ruso. [7] Los prisioneros describieron "un frío insoportable, comida repulsiva, condiciones insalubres y palizas constantes". Lo peor de la prisión eran las noches heladas. [8] Los prisioneros informaron que la prisión no tenía calefacción central y en su lugar dependía de pequeños radiadores ubicados en el piso. En algunos casos, las celdas no tenían radiadores y sólo tenían radiadores pintados en la pared. [8]

Celdas de castigo

Según se informa, la prisión tiene entre una y dos docenas de celdas de castigo/confinamiento solitario. [8] La destacada figura de la oposición rusa y prisionero político Alexei Navalny pasó hasta 27 noches en una celda de castigo sin acceso al mundo exterior. [8]

Impacto psicológico

Según los presos, el Lobo Polar era "un sistema ideado para quebrar el espíritu humano, haciendo depender la supervivencia de la obediencia total e incondicional a la voluntad de los guardias". Las autoridades penitenciarias dependían de un sistema de informantes, lo que provocaba paranoia y ansiedad y hacía que los presos no pudieran confiar en nadie ni tener una interacción social significativa. Un preso dijo: "No existe el sentido de comunidad" que normalmente mantiene a los presos en las prisiones rusas. Varios ex prisioneros entrevistados por The New York Times dijeron que todavía luchaban contra enfermedades mentales años después de su liberación. [8]

Prisioneros notables

Ver también

Notas

  1. ^ 'FKU' significa Institución gubernamental federal ( федеральное казённое учреждение , federalnoye kazyonnoye uchrezhdeniye ) e IK significa Colonia correctiva (исправительная колония, ispravitelnaya koloniya )

Referencias

  1. ^ ab "El Reino Unido sanciona a los jefes de la colonia penal del Ártico donde fue asesinado Alexei Navalny". Comunicado de prensa, Oficina de Asuntos Exteriores, Commonwealth y Desarrollo y The Rt Hon Lord Cameron . 21 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  2. ^ ab "Respondiendo a dos años de guerra a gran escala de Rusia contra Ucrania y la muerte de Navalny". Hoja informativa, Oficina del Portavoz, Departamento de Estado de EE. UU . 23 de febrero de 2024 . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  3. ^ abc "ФКУ ИК-3; 629420 Ямало-Ненецкий автономный округ Приуральский район поселок Харп ул. Гагарина 1 A" [FKU IK-3; 629420 Distrito autónomo de Yamalo-Nenets Distrito de Priuralsky pueblo Calle Kharp. Gagarina 1 A]. fkurf.ru . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  4. ^ "La colonia penal de Navalny en el Ártico es heredera directa del Gulag ruso". Francia 24 . 28 de diciembre de 2023.
  5. ^ "Gélida bienvenida para Aleksei Navalny en el" infierno "ártico de Kharp". El observador de Barents . 27 de diciembre de 2023.
  6. ^ ab "Diputado municipal ruso encarcelado ubicado en el hospital de la prisión después de dos semanas de ausencia (The Moscow Times)". Los tiempos de Moscú . 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  7. ^ Oleg Boldyrev; Laura Gozzi (16 de febrero de 2024). "La vida de Alexei Navalny en la remota colonia penal ártica 'Polar Wolf'". www.bbc.com . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  8. ^ abcde Bodyagina, Ekaterina; Kurmanaev, Anatoly (29 de febrero de 2024). "Cinco presos familiarizados con la prisión de Navalny confirman condiciones infernales". Los New York Times . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  9. ^ ab "Алексея Навального отправили в колонию «Полярный волк»" [Alexei Navalny fue enviado a la colonia de lobos polares]. РБК (en ruso). 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Навального нашли в исправительной колонии на Ямале" [Navalny fue encontrado en una colonia correccional en Yamal]. BBC News Русская служба (en ruso). 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "Alexei Navalny: '¡No te preocupes por mí!' El crítico de Putin dice desde la prisión del Ártico". 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  12. ^ "Muere el activista de la oposición rusa Alexei Navalny, dice el servicio penitenciario". www.ft.com . Consultado el 16 de febrero de 2024 .

enlaces externos