Tiroteo en la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán
Ataque civil en 2009
El tiroteo en la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán ( en azerbaiyano : Azərbaycan Dövlət Neft Akademiyasında terror hadisəsi) ocurrió el 30 de abril de 2009 en la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán (ASOA), una universidad pública en Bakú, Azerbaiyán . Doce personas fueron asesinadas (estudiantes y miembros del personal, incluido el subdirector de la institución) por un asaltante armado y varias más resultaron heridas. Una declaración conjunta del Ministerio del Interior de Azerbaiyán y la Fiscalía General identificaron al autor como Farda Gadirov, de 28 años, ciudadana georgiana de ascendencia azerbaiyana. [1]
Dos autobuses de las fuerzas especiales llegaron al lugar de los hechos. [2] Según Ehsan Zahidov, portavoz del Ministerio del Interior, las tropas especiales llevaron a cabo una operación y, al parecer, liberaron a personas que habían sido tomadas como rehenes. [3] Del cuerpo de Gadirov se extrajeron tres cinturones con capacidad para cuarenta y setenta y una balas, junto con dos cargadores . [4]
Juerga
Gadirov atacó el segundo edificio de la ASOA. Primero mató a un guardia de seguridad y a un limpiador al entrar en el edificio, antes de abrir fuego contra estudiantes y profesores. Luego, mientras subía del primer piso al sexto, disparó indiscriminadamente a la gente, principalmente en la cabeza. Un testigo dijo que un estudiante había tratado de detenerlo, pero también recibió un disparo en la cabeza. [5] Otro testigo dijo haber visto a dos hombres armados. Se sospechó de terrorismo . El pistolero se atrincheró en la Academia y la policía acordonó el edificio. [ cita requerida ] 12 personas murieron y 13 resultaron heridas. Gadirov luego se disparó fatalmente, cuando vio que la policía se acercaba. La policía y los paramédicos pronto llegaron al lugar. La policía armada acordonó el edificio. Todas las rutas principales a la universidad fueron bloqueadas. Se encontraron cuerpos por todo el edificio. Los heridos fueron llevados a ambulancias estacionadas afuera y evacuados al hospital. La mayoría pronto estuvieron en condición estable, pero algunos estaban en estado crítico y se sometieron a cirugía. Todos los estudiantes fueron evacuados y enviados a casa.
Sin embargo, se expresaron dudas sobre varios detalles. El experto militar azerí Uzeyir Jafarov dijo que no le resultaba del todo claro que un atacante inexperto pudiera matar y herir a tantas personas con una pistola Makarov . Jafarov subrayó que Gadirov no era un militar, sino un civil. [6]
Víctimas
Muro de ASOA tras acto terrorista. 3 de mayo
Según el Ministerio de Salud azerbaiyano, trece personas murieron y diez resultaron heridas. Entre los heridos había dos ciudadanos de Sudán (Moustafa Mohammad, Amrouh Seyid Ahmad) y uno de Siria (Daas Muawiya). [7] Tres de los heridos fueron dados de alta del hospital poco después del tiroteo.
En total, trece personas murieron en el incidente: [7] [8] [9]
Emin Abdullayev, 20 años, estudiante
Ramiz Abdullayev, 69 años, subdirector de ASOA y presidente de la Facultad de Producción de Petróleo y Gas
Jeyhun Aslanov, 21 años, estudiante
Tamella Azizova, 58 años, profesora e investigadora
Ruslan Babashov, 19 años, estudiante
Ayaz Baghirov, 21 años, estudiante
Yusif Bandaliyev, 20 años, estudiante
Ayna Gurbanova, 52 años, trabajadora de cafetería [10]
Savalan Jabbarov, 22 años, estudiante
Taleh Mammadov, 21 años, estudiante [11]
Shafa Mammadova, 31 años, asistente de laboratorio
La ayuda psicológica se ha puesto en marcha en el Hospital Psiquiátrico Clínico Nº 2, en el Hospital Neuropsíquico y en el Hospital Neuropsíquico Infantil. Está previsto encender mil velas delante del edificio de la universidad en memoria de las víctimas. La donación de sangre se ha realizado en las regiones de Azerbaiyán por iniciativa del Ministerio de Sanidad. En la donación, que se llevó a cabo en Saatli , participaron 230 personas. [12]
Investigación
El caso penal se inició en virtud del artículo 120.2.2 (asesinato deliberado cometido por instigación de un matón), 120.2.4 (asesinato deliberado cometido con especial crueldad o poniendo en peligro al público), 120.2.7 (asesinato deliberado de dos o más personas), artículo 29 (tentativa de asesinato), artículo 228.1 (compra, transferencia, venta, almacenamiento, transporte o portación ilegal de armas de fuego, accesorios para ellas, suministros (excepto el arma de caza de ánima lisa y municiones para ella), explosivos) del Código Penal de Azerbaiyán. [7] Según el portavoz del Fiscal General Eldar Sultanov, Shirhan Nadir oglu Aliyev, vecino de Gadirov, fue detenido como sospechoso. El caso penal iniciado contra Farda Gadirov fue desestimado debido a que se suicidó. [13] Según una orden presidencial , se había previsto prestar asistencia financiera directa por un valor de 30.000 manats a las familias de las personas asesinadas y 15.000 a los heridos, con cargo al fondo de reserva del presidente. [14]
La presidenta de la Comisión Permanente de Derechos Humanos del Parlamento, Rabiyyat Aslanova, dijo que se debe aumentar la seguridad en las instituciones de educación superior, pero no es necesario modificar ninguna ley para aumentar la seguridad en ellas: "Las escuelas superiores tienen sus propias regulaciones. El problema debe resolverse de acuerdo con las regulaciones". [15] Aslanova dijo que se deben instalar cámaras en la entrada de las universidades. [15] El diputado Fazil Mustafa dijo que es imposible controlar a todo el mundo, pero que se pueden prevenir los peligros graves. [15]
El viernes se inició una ceremonia de duelo. A la ceremonia, que comenzó temprano por la mañana y se prolongó hasta la noche, asistieron diputados, profesores y estudiantes de la ASOA, así como estudiantes de universidades de otros países y miembros de organizaciones juveniles. [16] Los participantes depositaron claveles rojos y encendieron velas en la entrada y las escaleras de la Academia. La Unión Pública Irali se unió al evento con el lema "¡No al terror!". [16] Aproximadamente 2.000 estudiantes marcharon en Bakú ese día. [17] También hubo una procesión de duelo de azeríes estadounidenses en Washington .
Alegaciones
Mardun Gumashyan, ciudadano georgiano de origen armenio , fue acusado posteriormente de ser el autor intelectual del tiroteo. [18] Como se afirma en la acusación, Gumashyan nació en la región georgiana de Marneuli en 1951. [18] Según la versión de la fiscalía, Gumashyan había fundado un grupo criminal, en el que estaban incluidos Farda Gadirov, Javidan Amirov, Nadir Aliyev y Najaf Suleymanov; [18] Gumashyan había llegado a un acuerdo con ellos para cometer un ataque terrorista ofreciéndoles 50.000 dólares y pagando 5.000 dólares a Gadirov, que compró una pistola Makarov y practicó el tiro. [18] El grupo terrorista llegó a Bakú en marzo de 2009. [18]
El 21 de abril de 2010, el tribunal de investigación de delitos violentos comenzó a examinar el caso. Entre los detenidos se encontraban los vecinos del asesino. Sin embargo, en la reunión preparatoria, los propios acusados declararon que habían prestado testimonio bajo tortura. Algunos de los testigos declararon ante el tribunal que los testimonios contra Gumashyan se habían prestado bajo presión o no habían sido firmados por ellos. Según el fiscal del Estado, Abdulla Yusifov, las autoridades policiales están adoptando todas las medidas necesarias para procesar a Gumashyan. El fiscal anunció en el tribunal que se había emitido una orden de arresto contra Gumashyan a través de la Interpol . [19] [20] [21] Según el jefe de la Oficina Central Nacional de Interpol en Armenia , a principios de mayo de 2010 Gumashyan no figuraba en la lista de personas buscadas por la Interpol. [22]
La investigación del crimen ha suscitado numerosas preguntas en los medios de comunicación. La prensa armenia presenta esta versión de la acusación como un intento "irreflexivo" de culpar a los armenios de un acto terrorista, que no fue detectado por los órganos de seguridad azerbaiyanos. [23] La solicitud de información del periódico azerbaiyano Zerkalo a la Fiscalía General de Azerbaiyán sobre el interrogatorio de Gumashyan no recibió respuesta. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán tampoco pudo proporcionar información sobre este caso. Según los representantes de la comunidad azerbaiyana en Georgia , presentaron una solicitud al Ministerio del Interior de Georgia y recibieron la siguiente respuesta: "Mardun Gumashyan fue detenido por los órganos de seguridad de Georgia inmediatamente después del acto terrorista, pero fue puesto en libertad una semana después". [24]
Durante la reunión con el corresponsal del periódico azerbaiyano Yeni Müsavat , Gumashyan negó conocer a Farda Gadirov. Gumashyan informó que se había dirigido a la Fiscalía General y al Ministerio del Interior de Georgia, donde le dijeron que la parte azerbaiyana no había tomado ninguna medida en relación con su detención. Los propios representantes del periódico Zerkalo se dirigieron al Ministerio del Interior de Georgia, donde confirmaron las palabras de Mardun Gumashyan de que el Ministerio no había recibido ninguna apelación en relación con su caso. El representante de la Administración del Presidente de Georgia expresó su pesar por el hecho de que los órganos de seguridad azerbaiyanos estuvieran buscando pruebas de la responsabilidad armenia [25] , afirmando que "es una práctica habitual en Azerbaiyán culpar a los armenios de todo". Los esfuerzos realizados por los representantes del periódico para obtener aclaraciones sobre la orden de detención internacional de la oficina de Interpol en Azerbaiyán no dieron resultado. En su nombre, el jefe del servicio de prensa del Ministerio del Interior de Azerbaiyán anunció que no sabía nada sobre la orden de detención de Gumashyan. El jefe del servicio de prensa de la Fiscalía General anunció que se tomarían las medidas necesarias para detener a Mardun Gumashyan en el futuro. [26] La Agencia de Información Turan señala que Gumashyan vive tranquilamente en su pueblo y no se esconde de los órganos de aplicación de la ley; la agencia también informa que en el juicio en Bakú no se presentó ninguna prueba convincente que sugiera la complicidad de Gumashyan en este caso. [27] Posteriormente, Azerbaiyán emitió una orden de arresto contra Mardun Gumashyan a través de Interpol por organizar un acto terrorista. [28]
En abril de 2012, cuando se cumplía el tercer aniversario del tiroteo contra los estudiantes, el periódico azerbaiyano Zerkalo solicitó información al Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia, donde le informaron de que la parte azerbaiyana no se había dirigido a ellos con la solicitud de detener a Gumashyan. Según Arif Yunus, las autoridades azerbaiyanas hacen estas declaraciones para el público interno: "Si los periodistas azerbaiyanos pueden entrevistar a Mardun Gumashyan, ¿por qué los órganos de seguridad de Azerbaiyán no pueden encontrarlo hasta ahora?". [29]
El 4 de febrero de 2013, Tofig Yagublu, columnista del periódico Yeni Müsavat , fue detenido. El director del periódico relacionó la detención de Yagublu con el hecho de que era el único periodista que había viajado a la aldea de Shulaver en Georgia y había entrevistado a Mardun Gumashyan, a quien las autoridades de Azerbaiyán habían acusado de organizar un acto terrorista. Tras haber visitado la casa de Gumashyan en 2010, Yagublu describió la vida del "terrorista buscado por las autoridades azerbaiyanas" y llegó a la conclusión de que Gumashyan era un trabajador corriente y que la información sobre su orden de arresto no se correspondía con la realidad. Según el director de Yeni Müsavat, el desenmascaramiento de este mito fue el motivo de la detención del periodista. [30] La Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad para la Unión Europea, Catherine Ashton, y el Comisario de Ampliación y Política Europea de Vecindad, Štefan Füle, expresaron su preocupación por la detención de T. Yagublu. En respuesta a esto, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán declaró que la participación de la UE en el proceso de investigación era inaceptable para ellos. [31]
Autor
Farda Asad oglu Gadirov ( azeri : Fərda Əsəd oğlu Qədirov ; georgiano : ფარდა ასად ოღლუ გადიროვი , romanizado : parda asad gadirovi 8 de diciembre de 1980 - 30 de abril de 2009), un ciudadano georgiano de ascendencia azerbaiyana , fue identificado como el autor del tiroteo. . [32]
Gadirov nació en el pueblo de Dashtapa cerca de Marneuli . Pasó la mayor parte de su vida en Podolsk , Rusia , después de que su tío lo invitara a ayudarlo en los negocios, pero por razones desconocidas regresó a Bakú . [33] Un funcionario de su pueblo natal, Vidadi Hasanov, describió a Gadirov como un niño insociable que rara vez salía de su casa durante su breve regreso. [34]
En los mensajes encontrados en el teléfono móvil de Gadirov después de los disparos se le describía como un "lobo solitario". Uno de ellos decía: "Voy a Bakú, dispararé a todo el que me encuentre sin importar su edad. No me rendiré ante la policía. Experimentaré el placer de matar". En las fotografías encontradas en la casa del pistolero en la vecina Georgia se le veía posando con una pistola. Estaban firmadas "Lobo solitario" y "Cada uno de mis pasos es la muerte". [35]
Reacción internacional
Tras los tiroteos, 15 países y la Unión Europea expresaron sus condolencias.
El Ministro de Asuntos Exteriores de la República Checa, Karel Schwarzenberg, envió sus más profundas condolencias a las familias de las víctimas del trágico suceso: "La trágica pérdida de vidas y las heridas de los jóvenes en la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán me entristecieron profundamente", se lee en la carta de condolencias al Ministro de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán, Elmar Mammadyarov. [37]
En el comunicado de prensa del Consejo de Europa , el Representante Especial de la UE para el Cáucaso Meridional, Peter Semneby, expresó sus condolencias al pueblo azerbaiyano. [39]
El Ministerio de Asuntos Exteriores francés ha declarado en su mensaje: "Lamentamos profundamente haber recibido noticias de un ataque armado esta mañana en la Academia Estatal del Petróleo de Azerbaiyán, en el que murieron 13 personas y muchas otras resultaron heridas. Condenamos enérgicamente este acto de violencia". [40]
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia declaró que "la parte georgiana condena rotundamente este acto criminal y expresa la esperanza de que la investigación saque a la luz todos los detalles del incidente". [41] El gobernador de la provincia de Kvemo Kartli, Davit Kirkitadze, también expresó sus condolencias al pueblo y al Presidente de Azerbaiyán: "Nosotros, georgianos y azerbaiyanos, siempre estuvimos juntos en nuestra alegría y dolor. Lamento este trágico suceso. Este suceso también entristeció a los georgianos, ya que hirió el corazón de cada azerbaiyano. Tenemos que compartir nuestro dolor como compartimos nuestra felicidad". [42]
La embajada iraní en Bakú declaró: “Sentimos un profundo pesar por el trágico incidente ocurrido en la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán el 30 de abril. Nos duele profundamente porque las víctimas de este terrible crimen son estudiantes y jóvenes”. [43]
Como en la carta de condolencias, “la embajada iraquí en Azerbaiyán se sintió profundamente entristecida por la noticia del asesinato de profesores y estudiantes inocentes en la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán y condena este acto”. [4]
El Ministro de Asuntos Exteriores de Israel, Avigdor Lieberman, condenó este acto violento y lamenta, junto con nuestros amigos de Azerbaiyán, esta trágica pérdida de vidas de estos jóvenes y de todas las víctimas de este horrible acontecimiento. [44]
El presidente Valdis Zatlers se dirigió a Ilham Aliyev. "El pueblo letón comparte el profundo dolor de los azerbaiyanos", dijo en su mensaje de condolencias. [45]
El presidente Dmitri Medvedev declaró: "Estoy profundamente consternado por la noticia de la tragedia que tuvo lugar el 30 de abril en la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán en Bakú. Nuestro dolor común se redobla por el hecho de que las víctimas de este crimen monstruoso eran estudiantes, jóvenes, llenos de proyectos de vida". [47]
El portavoz del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Robert Wood, dijo el 30 de abril: "En nombre del Departamento de Estado, deseo expresar nuestra solidaridad con el pueblo de Azerbaiyán tras el trágico tiroteo ocurrido hoy en la Academia Estatal del Petróleo en Bakú. Extendemos nuestras más sinceras condolencias a las familias y amigos de las personas fallecidas en el incidente y deseamos una pronta recuperación a los heridos. Estados Unidos se solidariza con Azerbaiyán, nuestro amigo y socio estratégico, en este momento de conmoción y tristeza". [50]
Restricción de conmemoración
El 30 de abril de 2010, el gobierno restringió la conmemoración de los hechos. Alrededor del lugar se desplegaron efectivos de la policía azerbaiyana, tanto uniformados como vestidos de civil. [51] [52] [53]
En 2012, un grupo de jóvenes que intentó rendir homenaje a la memoria de las víctimas en el tercer aniversario del tiroteo fue bloqueado y sus miembros fueron golpeados por la policía. [54]
^ "Un pistolero azerbaiyano mata a 12 personas en una universidad". CNN.com . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009. Consultado el 30 de abril de 2009 .
^ "Un "solitario" mata a tiros a 13 personas en una universidad de Azerbaiyán". Reuters . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
^ "Más de 10 muertos en tiroteo en escuela de Azerbaiyán". Xinhua . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
^ ab "La embajada iraquí en Azerbaiyán ofrece sus condolencias por el trágico suceso ocurrido en una escuela secundaria". Trend News Agency . 1 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "Un "solitario" mata a tiros a 13 personas en una universidad de Azerbaiyán". Reuters . REUTERS . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "Ekspert basqında" Makarov "dan istifadə olunmasına şübhə edir". Azadlıq Radiosu (en azerbaiyano). Azadliq.org. 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
^ abc "La Fiscalía General y el Ministerio del Interior emiten un comunicado oficial sobre el tiroteo en la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán". ANS . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
^ "El Ministerio de Salud anuncia la lista definitiva de víctimas del ataque terrorista a la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán". APA . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
^ "Səhiyyə Nazirliyi terror zamanı ölənlərin yekun siyahısını açıqlayıb" (en azerbaiyano). Cuaresma.az. 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
^ "Media Forum". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 3 de mayo de 2009 .
^ (en ruso) [1] Archivado el 23 de agosto de 2011 en Wayback Machine.
^ "Acción de donación de sangre en regiones de Azerbaiyán". Today.az. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "Detienen a una persona en relación con el tiroteo en la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán". Today.az. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "El presidente de Azerbaiyán emite una orden para prestar asistencia financiera a las familias de las personas fallecidas y heridas en la Academia Estatal del Petróleo". APA . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ abc "Parlamentarios azerbaiyanos: deben tomarse medidas de seguridad serias en las instituciones educativas". Trend News Agency . 30 de abril de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ ab "Ceremonia de duelo por el ataque terrorista en la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán". APA . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de mayo de 2009 .
^ "Estudiantes de Bakú se manifiestan por el período de luto oficial". Eurasianet. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ abcde "Fiscal: "Estamos tomando las medidas necesarias para llevar ante la justicia al autor armenio del tiroteo masivo en la Academia del Petróleo"". APA . 21 de abril de 2010 . Consultado el 21 de abril de 2010 .
^ Zerkalo.az. 22 de abril de 2010 Наполовину раскрытый теракт (copia archivada el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine )
^ Azadlıq Radiosu. 4 de mayo de 2010. (Подсудимые по делу о теракте в Нефтяной Академии отказались давать показания) (копия Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine )
^ Зеркало. az. Четверг, 27 de mayo de 2010. «На меня оказывали давление» (копия Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine )
^ Arminfo. 05.05.10. Одним из важнейших положений Интерпола является отказ от политизации преступлений Archivado el 30 de abril de 2018 en Wayback Machine .
^ Novoye Vremya. 24.04.10 12:16. «Пекарь-террорист» враждебной национальности и топорная работа бакинской прокуратуры Archivado el 27 de enero de 2016 en Wayback Machine (копия Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine )
^ Zerkalo.az. 24 de abril de 2010 Загадочный Гумашьян (copia archivada el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine )
^ Zerkalo.az. 24 de abril de 2010 Загадочный Гумашьян ([2] Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine )
^ Zerkalo.az. 14 de mayo de 2010 Организатор теракта в Нефтяной академии не прячется (copia archivada el 5 de octubre de 2016 en Wayback Machine )
^ Мардуна Гумашьяна разыскивает Интерпол // РадиоАзадлыг. 26 de agosto de 2010 (copia archivada el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine )
^ Interpol Archivado el 4 de mayo de 2012 en Wayback Machine (copia archivada el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine )
^ Zerkalo 1 de mayo de 2012. Молодежи не позволили почтить память жертв теракта в АГНА ([3] Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine ) По мнению конфликтол ога Арифа Юнуса, власти Азербайджана такие заявления делают для внутреннего пользования. "Если азербайджанские журналисты могут взять интервью у Мардуна Гумашьяна, то почему же правоохранительные органы джана до сих пор не могут его найти?" - задался вопросом Ариф Юнус
^ Ягублу арестован за разоблачение мифа o Мардуне Гумашьяне Archivado el 12 de febrero de 2013 en Wayback Machine // contact.az. 9 de febrero de 2013 (copia archivada el 3 de abril de 2015 en Wayback Machine )
^ МИД Азербайджана расценивает заявления официальных лиц ЕС по аресту Т. Ягублу и И. Мамедова как факт давления Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine // Эхо. 10 de febrero de 2013 (copia archivada el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine )
^ "Tiroteo en la academia petrolera de Azerbaiyán deja 12 muertos". 30 de abril de 2009. Consultado el 30 de abril de 2016 .
^ "Соседи бакинского убийцы: Он рос хорошим мальчиком". Росбалт (en ruso) . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
^ "Detienen a un hombre por un tiroteo en Azerbaiyán" . Consultado el 30 de abril de 2016 .
^ "Asesino azerí 'asesinado por placer'". The Sydney Morning Herald . 15 de mayo de 2009 . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
^ Президент Беларуси выразил соболезнование в связи с трагедией в азербайджанском ВУЗе (en ruso). Día.az. 1 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores checo lamenta el trágico suceso ocurrido en la Academia Estatal del Petróleo de Azerbaiyán". Trend News Agency . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ abc "Los jefes de varios estados envían sus condolencias a su homólogo azerbaiyano por la tragedia en la Academia del Petróleo". Trend News Agency . 2 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 3 de mayo de 2009 .
^ "El Representante Especial de la UE para el Cáucaso Meridional ofrece sus condolencias al pueblo azerbaiyano". Today.az. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores francés emite un comunicado sobre la tragedia de Bakú". Today.az. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia presentó sus condolencias por la tragedia en Bakú". Georgia Times. 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "El gobernador de Kvemo-Kartly ofrece sus condolencias al pueblo azerbaiyano por la tragedia ocurrida en la Academia de Petróleo". Agencia de Prensa de Azerbaiyán [az] . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "La Embajada de Irán en Azerbaiyán expresa sus condolencias por el trágico incidente ocurrido en Bakú". APA . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel ofrece sus condolencias por el trágico suceso ocurrido en Bakú". Turkish Weekly. 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "El presidente de Letonia ofrece sus condolencias a su homólogo azerbaiyano por la tragedia ocurrida en la Universidad de Bakú". Trend News Agency . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores de Noruega ofrece sus condolencias a Azerbaiyán". Norway.az. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
^ "El presidente ruso expresó sus condolencias por la tragedia ocurrida en la Academia Estatal del Petróleo de Azerbaiyán". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "El presidente y el primer ministro turcos envían sus condolencias al presidente azerbaiyano". Agencia de Prensa de Azerbaiyán [az] . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "El presidente lamenta la muerte de las víctimas del tiroteo en Bakú". President.gov.ua. 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
^ "Azerbaiyán: Tiroteo en la Academia Estatal del Petróleo". State.gov. 30 de abril de 2009. Consultado el 1 de mayo de 2009 .
^ "News.Az - Finaliza el piquete dedicado al aniversario del ataque a la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán". www.news.az . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2010.
^ "La policía impide un intento de realizar una manifestación no autorizada cerca de la Academia de Petróleo de Azerbaiyán". Trend.Az . 30 de abril de 2010. Consultado el 30 de abril de 2016 .
^ "APA - La policía no permite una acción de protesta frente a la Academia Estatal de Petróleo de Azerbaiyán". en.apa.az . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012.
^ Зеркало. 1 de mayo de 2012. Молодежи не позволили почтить память жертв теракта в АГНА (копия Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine )
