stringtranslate.com

El Bagman favorito de todos

" Everybody's Favourite Bagman " es el sexto episodio de la primera temporada del drama legal y procesal policial estadounidense Law & Order . El episodio fue escrito por Dick Wolf y dirigido por John Patterson , y se emitió originalmente en NBC el 30 de octubre de 1990. Este episodio fue producido en 1988 y fue el episodio piloto de la serie, [1] [2] aunque no es el primera emisión.

Trama

Después de que el concejal local y ex recaudador Charles Halsey es asaltado y degollado, Logan y Greevey investigan el caso y los dos jóvenes sospechosos negros inicialmente son capturados. Sus sospechas se vuelven hacia el crimen organizado cuando vinculan a la víctima con el soldado de la familia Masucci, Tony Scalisi ( Paul Guilfoyle ).

Mientras Stone y Robinette continúan su investigación, descubren un escándalo de corrupción que involucra a un concejal; el cobro de multas por infracciones de parquímetros ha sido adjudicado a una empresa vinculada al crimen organizado. Para evitar la apariencia de irregularidad, el fiscal de distrito Wentworth no permitirá que Stone ofrezca inmunidad a Scalisi. Sin embargo, para ganar el caso, su única opción podría ser llegar a un acuerdo con el mafioso.

Stone descubre que el caso involucra no sólo al crimen organizado, sino también a funcionarios electos de la ciudad y a un subcomisionado de policía a quien acusa de cambiar su testimonio y manipular pruebas en un caso anterior. Stone no puede recurrir a la policía debido a sospechas de corrupción dentro del departamento, por lo que consulta al fiscal federal adjunto John McCormack ( William H. Macy ).

Producción

"Everybody's Favourite Bagman" fue dirigida por John Patterson y escrita por Dick Wolf . Fue producido en 1988 y fue el piloto de la serie. [2] Sin embargo, NBC decidió emitir " Prescription for Death " como episodio de estreno.

Para este episodio, Roy Thinnes fue elegido como el fiscal de distrito Alfred Wentworth. Sin embargo, cuando comenzó la producción de Ley y Orden en 1990, Thinnes ya había pasado a protagonizar otra serie, la de corta duración (dos meses / 12 episodios) Sombras Oscuras , y se negó a continuar con el papel. Steven Hill fue seleccionado como su reemplazo, interpretando al fiscal de distrito Adam Schiff durante 11 años (228 episodios). [3]

Steven Zirnkilton , quien narra la secuencia inicial de cada episodio de cada serie de Ley y Orden , hace su única aparición en pantalla en este episodio. Tiene una línea de diálogo: "Mira eso. ¿Les crees a estos tipos?"

Inspiración

El episodio se basó libremente en el escándalo de la Oficina de Infracciones de Estacionamiento de 1986 que resultó en la muerte (por suicidio) del presidente del condado de Queens, Donald Manes .

Notas

Referencias

  1. ^ "Resumen del episodio de Bagman favorito de todos". www.tv.com. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014.
  2. ^ ab Courrier y Green (1999), pág. 25
  3. ^ Courrier y Green (1999), pág. 26

Bibliografía