stringtranslate.com

Pandemia de gripe porcina de 2009 en Hong Kong

El Hotel Metropark en Wan Chai mientras se encontraba en cuarentena debido al primer caso de gripe porcina reportado en Hong Kong

La pandemia de gripe de 2009 en Hong Kong fue parte de la pandemia mundial que comenzó con el primer caso reportado en la ciudad de infección por el virus de la influenza A subtipo H1N1 , comúnmente llamado gripe porcina , el 1 de mayo de 2009, por un ciudadano mexicano que había viajado a Hong Kong vía Shanghái . También fue el primer caso reportado en Asia . [1] Hasta el 25 de noviembre de 2009, ha habido 32.301 casos confirmados de gripe porcina en la ciudad. [2]

Respuesta inicial

Tras la noticia del brote de gripe en México y Estados Unidos , el 26 de abril, el Secretario de Alimentación y Salud York Chow anunció que Hong Kong había elevado su nivel de alerta de pandemia de gripe a "grave", [3] de tres niveles de alerta posibles: alerta, grave y emergencia. [4] Hong Kong también se convirtió en una de las primeras jurisdicciones en declarar la gripe porcina como enfermedad de declaración obligatoria , y gran parte de los procedimientos contra su propagación se aprendieron del brote de SARS de 2003 , del que Hong Kong fue el centro. [5] [6] Chow aconsejó a los residentes de Hong Kong que evitaran viajar a ciudades que enfrentaran este brote y afirmó que la gripe porcina se había añadido a la lista de enfermedades de declaración obligatoria , lo que exigía que los casos de gripe se notificaran al gobierno. También se recomendó a los residentes que tomaran medidas de precaución contra la infección si estaban a punto de viajar a las zonas afectadas. Se reforzaron las medidas de vigilancia en los puntos de control fronterizos para detectar a los viajeros con fiebre y síntomas respiratorios, y los viajeros sospechosos de estar infectados serían puestos en cuarentena y vigilados. [3]

Primer caso

El 1 de mayo, el jefe ejecutivo de Hong Kong, Donald Tsang, dijo a los periodistas que las pruebas realizadas por el Departamento de Salud y la Universidad de Hong Kong confirmaron que un ciudadano mexicano de 25 años que había viajado a la ciudad vía Shanghái en un vuelo de China Eastern Airlines estaba infectado con gripe porcina. [1] [7] A la luz de esto, Tsang elevó el nivel de alerta de pandemia de gripe de Hong Kong de "grave" a "emergencia". Este primer caso confirmado de gripe porcina en Hong Kong también fue el primer caso confirmado en Asia. El hombre había desarrollado fiebre después de llegar a Hong Kong, y luego fue aislado en el Hospital Princess Margaret , el hospital designado para manejar casos de gripe porcina. [8] El hotel donde se había alojado el viajero, el Metropark Hotel en Wanchai , [9] fue puesto en cuarentena y alrededor de 200 huéspedes y 100 miembros del personal recibieron instrucciones de permanecer en el hotel durante siete días independientemente de si habían estado o no en contacto con el viajero. [7] Las autoridades también hicieron un esfuerzo para localizar a cualquiera que hubiera tenido contacto con el viajero, y Chow pidió a quienes estaban en el mismo vuelo que el viajero que se pusieran en contacto con los funcionarios de salud. [10]

Los huéspedes y el personal fueron liberados el 8 de mayo, cuando expiró la cuarentena. Tsang se encontraba en el hotel durante la liberación, hablando con los periodistas y con las personas que habían sido puestas en cuarentena. Para compensar la cuarentena, el gobierno ofreció a los huéspedes dos noches de alojamiento gratis en otros hoteles de Hong Kong. El viajero mexicano también fue dado de alta después de recibir tratamiento con el medicamento antiviral Tamiflu y el Centro de Protección de la Salud confirmó que ya no era portador del virus. [11]

Cierre de escuelas

Tras el descubrimiento de que 12 estudiantes de la escuela St. Paul's Convent School contrajeron el virus de la gripe porcina, el jefe ejecutivo Donald Tsang ordenó el cierre de todas las escuelas primarias, jardines de infancia y escuelas especiales durante dos semanas a partir del 12 de junio. Se confirmó que los 12 casos de infección eran el primer grupo conocido de transmisión local del virus. Según la Oficina de Educación , el cierre de las escuelas afectó a unos 500.000 estudiantes de 964 jardines de infancia, 601 escuelas primarias y 61 escuelas especiales. [12] [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Carroll, Rory (1 de mayo de 2009). «Se informa del primer caso de gripe porcina en Asia en Hong Kong». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  2. ^ "Swine and Seasonal Flu Monitor - Volume 1, Number 9" (PDF) . Centro de Protección de la Salud . 26 de noviembre de 2009 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
  3. ^ ab "Alerta de gripe porcina elevada a 'grave'". Departamento de Servicios de Información . 26 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  4. ^ "Marco del plan de preparación del Gobierno para una pandemia de gripe" (PDF) . Centro para la Protección de la Salud . Julio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  5. ^ Tang, Leslie (28 de abril de 2009). "HK intensifica precauciones de emergencia similares a las del SARS contra la gripe porcina". Channel NewsAsia. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012. Consultado el 29 de abril de 2009 .
  6. ^ Webley, Kayla (27 de abril de 2009). "Las lecciones del SARS". Time . Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 29 de abril de 2009 .
  7. ^ ab "Gripe porcina: 300 personas en cuarentena en un hotel de Hong Kong durante una semana". The Daily Telegraph . Londres. 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  8. ^ "Viajero mexicano es el primer caso de gripe porcina en Hong Kong". The Standard . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2006 .
  9. ^ Elizabeth Yuan (4 de mayo de 2009). «Un caso de gripe porcina provoca 340 cuarentenas en Hong Kong». CNN . Consultado el 28 de agosto de 2009 .
  10. ^ "Estaciones de batalla mientras México lleva la gripe porcina a Hong Kong". The Standard . 2 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2009 . Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  11. ^ Sophie Leung (8 de mayo de 2009). "Hong Kong levanta la cuarentena por gripe porcina para 351 personas". Bloomberg LP. Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  12. ^ Beatrice Siu (12 de junio de 2009). "Los directores respaldan medidas duras sobre las lecciones". The Standard . Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 28 de agosto de 2009 .
  13. ^ Patsy Moy (12 de junio de 2009). "Pandemia... pero no se asusten". The Standard . Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 28 de agosto de 2009 .