Puerta de letras

2022 Asunto político entre Estados Unidos y Pakistán

Lettergate es un asunto político estadounidense - paquistaní iniciado por una conversación en un almuerzo de despedida de Asad Majeed Khan , entonces embajador de Pakistán en Estados Unidos , el 7 de marzo de 2022 en la residencia oficial de Khan conocida como la Casa de Pakistán. ^{[1] [2]} El embajador Khan envió un telegrama diplomático ( Cypher No. I-0678) ^[3] al Ministerio de Asuntos Exteriores basándose en las notas tomadas por un tomador de notas de la embajada de Pakistán con sede en Washington. DC ^[1] El telegrama supuestamente decía que durante la reunión, Estados Unidos había expresado al gobierno de Pakistán su deseo de que el primer ministro Imran Khan fuera destituido de su cargo debido a su postura neutral sobre la guerra entre Rusia y Ucrania. y la negativa a respaldar a los ucranianos , prometiendo relaciones más cálidas si Pakistán acepta y amenazando con aislarlo si no lo hace. ^[4] Al almuerzo asistieron funcionarios estadounidenses, entre ellos el entonces subsecretario de Estado estadounidense para Asuntos del Sur y Central de Asia, Donald Lu, y la subsecretaria adjunta Lesslie Viguerie . Entre los diplomáticos paquistaníes que asistieron al almuerzo se encontraban el jefe adjunto de la misión, Syed Naveed Bokhari, y el agregado de defensa . ^{[1] [5] [6] [7]}

La reunión fue considerada una "interferencia flagrante" por el 37º Consejo de Seguridad Nacional de Pakistán ^{[8] [7]} y resultó en una fuerte gestión ante el encargado de negocios de Estados Unidos . ^[9] El 38º Consejo de Seguridad Nacional reafirmó la evaluación del consejo anterior pero consideró que "no se encontró evidencia de ninguna conspiración extranjera". ^{[10] [11]} El ex primer ministro de Pakistán , Imran Khan ( PTI ), alegó que los acontecimientos de la reunión fueron un intento de influir en su política exterior, ^[12] y el contenido de la carta confirmaba una conspiración para destituirlo. de su cargo mediante un voto parlamentario de censura a favor de los miembros del Movimiento Democrático de Pakistán . ^[13] También alegó que la carta decía que si el voto de censura fracasaba, Pakistán enfrentaría consecuencias nefastas. ^[14] El portavoz del Departamento de Estado de EE.UU., Ned Price , negó las acusaciones y dijo que "no hay absolutamente ninguna verdad en esa acusación". ^{[15] [16]}

El 10 de mayo, el 23º Primer Ministro de Pakistán, Shehbaz Sharif ( PMLN , PDM ), se dirigió a la Asamblea Nacional y reconoció que la carta era auténtica, pero no reiteró ninguna conspiración. ^[17]

Línea de tiempo

• 27 de marzo de 2022 : en un discurso en Parade Ground en Islamabad , el entonces primer ministro Imran Khan sacó un documento de su bolsillo y lo agitó ante la multitud y el equipo de medios. ^[18] Afirmó que "se están haciendo intentos de influir en nuestra política exterior desde el exterior. Somos conscientes de esta conspiración desde hace meses". Afirmó además que "se están haciendo intentos con dinero extranjero para cambiar el gobierno en Pakistán". El primer ministro Khan reveló que "nos han amenazado por escrito, pero no transigiremos en el interés nacional. La carta que tengo es una prueba y quiero desafiar a cualquiera que dude de ella". ^{[5] [19]} El primer ministro Khan afirmó que Nawaz Sharif y Shehbaz Sharif , líderes de la Liga Musulmana de Pakistán , y Asif Ali Zardari , presidente del Partido Popular de Pakistán , también eran parte de la conspiración. ^[20]
• 30 de marzo de 2022 : El presidente del Tribunal Superior de Islamabad, Athar Minallah, resolvió una petición que solicitaba una orden de restricción para que el primer ministro Khan revelara el contenido de la carta confidencial. El tribunal afirmó que "confía en que, como primer ministro electo, no revelaría ninguna información ni actuaría en violación del artículo 5 de la Ley de Secretos Oficiales de 1923, ni del juramento prestado por él en virtud de la Constitución". ^[21]
• 31 de marzo de 2022 : El asesor de seguridad nacional de Pakistán, Moeed Yusuf, informó en una reunión celebrada por el Comité de Seguridad Nacional (NSC), presidida por el primer ministro Khan. ^[22] Después de lo cual la Oficina del Primer Ministro (PMO) emitió una declaración diciendo que "el comité expresó grave preocupación por la comunicación, calificando el lenguaje utilizado por el funcionario extranjero como poco diplomático" y lo llamó una "interferencia flagrante en los asuntos internos de Pakistán por el país en cuestión". El NSC decidió que Pakistán emitirá "una fuerte gestión ante el país en cuestión tanto en Islamabad como en la capital del país a través de un canal adecuado de acuerdo con las normas diplomáticas", según la declaración de la PMO. ^[13] Más tarde ese mismo día, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán convocó a un funcionario de la embajada de Estados Unidos y entregó las gestiones necesarias. ^[23]
• 3 de abril de 2022 : En una reunión con el embajador Asad Majeed Khan , el primer ministro Khan declaró que el subsecretario de Estado de Estados Unidos para Asuntos del Sur y Central de Asia, Donald Lu, advirtió que podría haber implicaciones si sobrevivía a la moción de censura de la oposición . ^[24]
• 23 de abril de 2022 : el ex SAPM Shebaz Gill reveló que la comunicación inicialmente se ocultó al primer ministro Khan y al ex ministro de Relaciones Exteriores Shah Mehmood Quereshi . No fue hasta que un "oficial patriótico informó en secreto a Shah Mehmood Quereshi que el comunicado fue enviado al Primer Ministro, a quien luego se le recomendó que permaneciera en silencio y no hablara del tema". ^[25]
• 2 de mayo de 2022 : Khan preguntó al presidente estadounidense Joe Biden : "al permitirse una conspiración de cambio de régimen para destituir a un primer ministro elegido democráticamente de un país de más de 220 (millones) de habitantes para traer a un primer ministro títere, ¿cree que ha disminuido o aumentado ¿Sentimiento antiamericano en Pakistán ?" ^[20]
• 23 de mayo de 2022 : Khan sugirió que el funcionario del Departamento de Estado estadounidense Donald Lu sea despedido por interferir en la política interna de Pakistán y "por malos modales y pura arrogancia". Khan agregó: "Tenía una relación perfectamente buena con la administración Trump . Fue solo cuando llegó la administración Biden , y coincidió con lo que estaba sucediendo en Afganistán . Y por alguna razón, que todavía no sé, nunca entraron". toca conmigo." ^[26]
• 9 de agosto de 2023 : La noche en que el primer ministro Shehbaz Sharif y el presidente Arif Alvi disolvieron el parlamento de Pakistán , la revista estadounidense The Intercept publicó un artículo afirmando una filtración de la transcripción del Cypher. Coincidía con todas las acusaciones que Khan tenía contra la administración estadounidense. El contenido muestra lenguaje poco diplomático, amenazas entre líneas y un voto de censura contra el primer ministro Imran Khan . La base de toda conversación parecía ser que Estados Unidos no estaba contento con la visita de Khan a Moscú. ^[27] El documento filtrado causó revuelo en la plataforma de redes sociales X en Pakistán. Al parecer, el artículo también fue bloqueado en los principales medios de comunicación paquistaníes. También se vieron capturas de pantalla de grupos de WhatsApp en X que mostraban órdenes de no discutir el artículo en los principales medios de comunicación. ^[28]
• 3 de junio de 2024: El Tribunal Superior de Islamabad (IHC) absolvió al fundador del PTI, Imran Khan, y al exministro de Asuntos Exteriores, Shah Mahmood Qureshi, en el caso de la cifra. ^[29]

Contenido de la carta

El contenido completo de la carta está protegido por la Sección 5 de la Ley de Secretos Oficiales de 1923 de Pakistán y no ha sido divulgado. ^[30] Sin embargo, se ha hablado de componentes seleccionados a través de varias entrevistas, discursos y declaraciones públicas.

El ex primer ministro Imran Khan y miembros de su gabinete afirmaron que la carta exigía la destitución del primer ministro y que si Khan seguía siendo primer ministro, tendría consecuencias horribles. ^[31]

También mencionó que todos serían perdonados si el Primer Ministro fuera destituido. ^[32]

El 10 de mayo de 2022, el Primer Ministro de Pakistán, Shehbaz Sharif, se dirigió a la Asamblea Nacional y reconoció que la carta era amenazadora, pero reafirmó que las notas no mencionaban conspiración. ^{[17] [33]}

El 9 de agosto de 2023, The Intercept publicó la supuesta cifra en su totalidad . ^[4]

Convoca a comisión e investigación judicial

El 29 de marzo de 2022, el Ministro de Planificación, Desarrollo e Iniciativas Especiales, Asad Umar, dijo que el Primer Ministro Khan compartiría la carta con el Presidente del Tribunal Supremo de Pakistán, Umar Ata Bandial . ^[14] El gobierno del PTI instó al Presidente del Tribunal Supremo de Pakistán a establecer una Comisión Judicial independiente para investigar la carta. ^[34] El Presidente del Tribunal Supremo recibió la carta, sin embargo, no hizo comentarios ni formó ninguna comisión. ^{[35] [36]}

El gobierno del PTI también recurrió al teniente general retirado Tariq Khan para que encabezara una comisión separada para investigar la carta. ^{[37] [38]} Sin embargo, la comisión no se formó, ya que el teniente general Khan citó que el ejército le advirtió que no se politizara, ^[39] y no hubo tiempo suficiente para investigar adecuadamente bajo el gobierno actual. ^{[39] [40]} En una carta abierta, el general Khan escribió: "No tengo conexiones con ningún político o partido político, soy conocido por ser apolítico... Estaba más que dispuesto a emprender esta tarea", sin embargo " Parecía que el Gobierno no duraría más de uno o dos días", por lo que no pudo continuar. ^[39]

El 6 de mayo de 2022, el recién formado gobierno del PDM anunció la formación de una investigación para investigar la presunta conspiración extranjera. ^[41] Esto fue rechazado en una conferencia de prensa por el ex Ministro de Información Fawad Chaudry, quien reiteró que "sólo considerarán una comisión formada bajo [un] poder judicial independiente que tendrá una audiencia abierta". ^[42] Los miembros del PTI "cuestionaron cómo la FIA , que está bajo Shehbaz Sharif, puede realizar una investigación sobre el cifrado" y cualquier investigación por parte de este gobierno sería parcial ya que ellos eran los beneficiarios de la supuesta conspiración. ^[42]

El ex Primer Ministro Khan, en cartas separadas escritas al Presidente de Pakistán y al Presidente del Tribunal Supremo el 30 de abril de 2022, instó nuevamente a la formación de una Comisión Judicial independiente. ^{[43] [44]}

El 10 de mayo de 2022, en una declaración pública, el presidente Arif Alvi verificó el contenido de la carta e instó al presidente del Tribunal Supremo, Umar Bandial, a celebrar una audiencia pública. ^{[45] [46]} "Subrayó que las amenazas podían ser tanto encubiertas como abiertas y, en este caso particular, se comunicaron claramente a través de un lenguaje poco diplomático e informal". ^[45]

Ver también

• Relaciones Pakistán-Estados Unidos
• Sentimiento antiamericano en Pakistán
• Lista de escándalos y controversias de -gate

Referencias

1. Iqbal, Anwar (17 de abril de 2022). "El almuerzo de despedida desencadenó la disputa por el 'Lettergate'". AMANECER.COM . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
2. "Carta de amenaza de Estados Unidos, dice el primer ministro paquistaní, Imran Khan, en un desliz". www.business-standard.com . Confianza de prensa de la India. 31 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 12 de abril de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
3. "¿Ha violado el gabinete la Ley de Secretos Oficiales?". La Tribuna Express . 3 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
4. Grim, Ryan; Hussain, Murtaza (9 de agosto de 2023). "Cable secreto de Pakistán documenta la presión estadounidense para destituir a Imran Khan". La Intercepción . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023.
5. "El primer ministro Imran dice que hay una 'conspiración financiada desde el extranjero' para derrocar a su gobierno y afirma tener pruebas por escrito". amanecer.com . 27 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
6. "La comunicación exterior es una interferencia flagrante en los asuntos internos de Pakistán: NSC". 92 Noticias HD . 31 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
7. "Carta: NSC reacciona fuertemente a la 'interferencia'". Brecorder . 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
8. Iwanek, Krzysztof. "La teoría de la conspiración estadounidense de Imran Khan: un examen detenido". thediplomat.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2022 .
9. "Pakistán convoca al Encargado de Negocios de Estados Unidos para emitir una gestión". El estadista . 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 1 de abril de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
10. "No hay conspiración extranjera para derrocar al gobierno de Imran, dice el NSC". www.gulftoday.ae . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
11. Khan, Omer Farooq (23 de abril de 2022). "El NSC de Pakistán descarta la teoría de la 'conspiración extranjera' para derrocar a Imran Khan". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
12. "PTI quiere vínculos cordiales con Estados Unidos pero en 'pies de igualdad': Gill". Brecorder . 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
13. Khan, Sanaullah (31 de marzo de 2022). "El NSC decide emitir una firme gestión ante un país anónimo sobre una 'carta de amenaza'". AMANECER.COM . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
14. "PM listo para compartir 'carta' con CJP: Asad Umar". Brecorder . 29 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
15. "'Absolutamente ninguna verdad ': el Departamento de Estado y la Casa Blanca rechazan las acusaciones de una carta 'amenazante' contra Pakistán ". Noticias árabes PK . 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
16. "Estados Unidos niega las acusaciones de interferencia de Imran Khan en los asuntos internos de Pakistán". outlookindia.com . 1 de abril de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
17. Zulfiqar, Ahmad; Butt, Naveed (10 de mayo de 2022). "El primer ministro ataca a IK por su discurso 'antiestatal'". Brecorder . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
18. Raza, Syed Irfan (28 de marzo de 2022). "El primer ministro revela un 'complot extranjero' contra su gobierno". AMANECER.COM . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
19. "El primer ministro dice que las potencias extranjeras conspiran para derrocar al gobierno". La Tribuna Express . 27 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
20. "Imran Khan acusa a la administración de Biden de estar involucrada en una 'conspiración para el cambio de régimen'". www.thenews.com.pk . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
21. Asad, Malik (31 de marzo de 2022). "Revelar una 'carta de amenaza' tendrá consecuencias, advierte IHC al primer ministro". AMANECER.COM . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
22. "Protesta presentada ante Estados Unidos por un 'memorándum amenazante'". La Tribuna Express . 31 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
23. "Pakistán envía una gestión estadounidense sobre supuesta intromisión política". www.voanews.com . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
24. "Imran nombra al funcionario estadounidense que hizo la 'amenaza'". amanecer.com . 4 de abril de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
25. "Se ocultó una carta a Imran Khan, Shah Mehmood Qureshi". Espacio de la Aldea Global . 23 de abril de 2022. Archivado desde el original el 27 de abril de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
26. "Exclusivo: Imran Khan de Pakistán duplica su afirmación infundada de que Estados Unidos planeó su caída". CNN . 23 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
27. "CABLE SECRETO DE PAKISTÁN DOCUMENTA LA PRESIÓN DE ESTADOS UNIDOS PARA ELIMINAR A IMRAN KHAN". La Intercepción . 9 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
28. Hussain, Abid. "No cubras el PTI de Imran Khan: se dijo a los medios de Pakistán que censuraran al ex primer ministro popular". Al Jazeera . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
29. Burney, Umer (3 de junio de 2024). "Gran impulso para PTI cuando IHC absuelve a Imran y Qureshi en caso cifrado". AMANECER.COM . Consultado el 23 de junio de 2024 .
30. "El Tribunal Superior de Islamabad advierte al primer ministro Imran sobre la divulgación de una 'carta de amenaza'". Brecorder . 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
31. Escritorio, BR Web (29 de marzo de 2022). "PM listo para compartir 'carta' con CJP: Asad Umar". Brecorder . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
32. "Imran Khan afirma que Estados Unidos lo amenazó y quiere que lo derroquen como primer ministro de Pakistán". el guardián . 31 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
33. Shehbaz Sharif aceptó la carta amenazadora de Estados Unidos en la Asamblea Nacional, archivada desde el original el 11 de mayo de 2022 , consultado el 11 de mayo de 2022.
34. Ahmad, Zulfiqar (14 de abril de 2022). "'Carta de amenaza' El PTI insta al CJP a establecer una comisión judicial de alto poder ". Brecorder . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
35. "Envío de 'carta de amenaza' al presidente del Tribunal Supremo de Pakistán: Qasim Suri en la Asamblea Nacional". La impresión . 11 de abril de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
36. "SC recibió una 'carta de amenaza', dice Suri". www.thenews.com.pk . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
37. Nuzhat, Nazar; Abbasi, Zaheer (9 de abril de 2022). "'Se constituyó la comisión de investigación del complot extranjero de cambio de régimen: Fawad ". Brecorder . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
38. "El gobierno de PTI forma una comisión de alto poder para investigar la carta de amenaza: Fawad". Brecorder . 8 de abril de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
39. "¿Por qué me negué a encabezar la comisión de entrada de cartas? General Tariq Khan". Espacio de la Aldea Global . 11 de abril de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
40. Khan, Sanaullah (8 de abril de 2022). "El teniente general (r) Tariq Khan se excusa de la comisión gubernamental para investigar la 'conspiración extranjera'". AMANECER.COM . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
41. Azad, Abdul Rasheed (6 de mayo de 2022). "'Conspiración extranjera: el gobierno decide formar una comisión de investigación ". Brecorder . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
42. Ahmad, Zulfiqar (6 de mayo de 2022). "Sólo es aceptable una comisión judicial de 'alto poder': PTI". Brecorder . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
43. "Imran Khan escribe una carta al presidente Arif Alvi, CJP Umar Ata Bandial para investigar sobre una supuesta carta de amenaza". www.geo.tv. ​Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
44. Azad, Abdul Rasheed (3 de mayo de 2022). "'Conspiración respaldada por Estados Unidos: Imran exige que el CJP constituya una comisión ". Brecorder . Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
45. "El presidente Alvi pide una comisión judicial para investigar la 'conspiración para el cambio de régimen'". Brecorder . 10 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
46. Siddiqui, Naveed (10 de mayo de 2022). "El presidente Alvi pide una comisión judicial para investigar la 'conspiración para el cambio de régimen'". AMANECER.COM . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2022 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .