stringtranslate.com

Tiroteo en Oslo 2022

El tiroteo de Oslo de 2022 , conocido comúnmente en Noruega como el Tiroteo del Orgullo en Oslo ( Pride-skyting i Oslo ) [5] ocurrió el 25 de junio de 2022, cuando dos personas murieron y veintiuna resultaron heridas en un tiroteo masivo en Oslo , Noruega. La policía declaró el incidente como un "acto de terrorismo islamista ". El objetivo puede haber sido el evento del orgullo LGBTQ de Oslo , que fue organizado por la rama local de la Organización Noruega para la Diversidad Sexual y de Género . [4]

Hasta el año 2024, una persona ha sido condenada en un tribunal inferior ; no se han agotado las posibilidades de apelar el caso. [6]

Anteriormente, la policía arrestó a Zaniar Matapour, un ciudadano noruego de Sanandaj , Irán, que había vivido en Noruega desde 1991. [7] [8] [9] Más tarde confirmaron que conocían a Matapour desde 2015, diciendo que se había radicalizado hacia el extremismo islámico . [3] También dijeron que tenía un "historial de violencia y amenazas", así como problemas de salud mental. [10] Ha sido declarado culpable y condenado a 30 años de prisión por asesinato, intento de asesinato y terrorismo . [11] [12]

Tiroteo

El tiroteo ocurrió en lugares asociados con el Orgullo de Oslo, el evento local del orgullo LGBT organizado por la sucursal de Oslo de la Organización Noruega para la Diversidad Sexual y de Género , la noche anterior al desfile del orgullo planeado en Oslo. El primer tiroteo ocurrió en el London Pub, un popular bar y discoteca gay . Un periodista de la emisora ​​pública noruega NRK que estaba presente declaró que vio a un hombre llegar con una bolsa, luego tomar un arma y comenzar a disparar. El periodista pensó que era una pistola de aire comprimido al principio, hasta que el vidrio se rompió en el bar de al lado. [13] Según un testigo, el autor gritó " Allahu Akbar " cuando comenzó a disparar. [14]

El agresor se trasladó luego a otros dos lugares cercanos, entre ellos el bar Per på hjørnet y un restaurante de comida para llevar.

Según los medios de comunicación, un guardia de seguridad uniformado se abalanzó sobre el agresor. [15]

La policía fue llamada a la 01:15 hora local y llegó minutos después. [16] El sospechoso fue detenido cinco minutos después del tiroteo. [17] Entre 80 y 100 personas se escondieron en el sótano del pub durante el ataque, [4] y había personas heridas tanto dentro como fuera del bar; la policía describió la escena como "caótica". [16]

Víctimas

Dos personas murieron y otras veintiuna resultaron heridas, diez de las cuales resultaron gravemente heridas mientras que las otras once resultaron levemente heridas. [18] [16] [19] [20] Las víctimas fallecidas fueron un hombre de 60 años, asesinado en el pub London, y un hombre de 54 años, asesinado en el bar Per på hjørnet. Ambas víctimas residían en Bærum . [21]

El Hospital Universitario de Oslo informó que había pasado a alerta roja tras el ataque. [22] Diez personas recibieron tratamiento médico por heridas graves. [23] Según Eskil Pedersen , varios de los presentes en el London Pub, incluido él mismo, también estaban en Utøya durante el tiroteo de 2011 cometido por el terrorista doméstico Anders Behring Breivik . [24]

Investigación

En una conferencia de prensa celebrada el 25 de junio de 2022, la policía afirmó que cree que el ataque podría haber estado motivado por el odio anti-LGBT y que su objetivo era el Orgullo de Oslo. [25] [26] [27] [28] Noruega ha sido testigo de ataques sostenidos contra la comunidad LGBT y el evento del Orgullo por parte de extremistas anti-LGBT en las redes sociales. [29]

El abogado de Matapour, John Christian Elden, dijo que suspendieron los interrogatorios policiales porque Matapour teme que la policía los esté manipulando. [30] Elden dijo a Aftenposten que Matapour teme que la policía cambie las cintas grabadas y exija que todo quede escrito. [31] Zaniar Matapour se negó a presentarse al interrogatorio, añadiendo una demanda adicional: que su interrogatorio se hiciera público en su totalidad. [32]

En febrero de 2023, los medios informaron que el 19 de junio, un islamista contactó a una persona en el servicio de chat Telegram ; la persona contactada era un agente encubierto del Servicio de Inteligencia Noruego ; el islamista quería contactar con EI y le escribió al agente que algunos "hermanos" estaban planeando una operación en Europa; el islamista dijo que los "hermanos" tenían dos solicitudes: querían la aprobación de EI, antes de la operación, y los "hermanos" también solicitaron que la organización terrorista asumiera la responsabilidad del ataque después, según la información del periódico VG . Al mismo tiempo, el servicio de inteligencia conocía la identidad del islamista, a pesar de que estaba usando un seudónimo ( kallenavn ); la agencia también sospechaba quién estaba moviendo los hilos ( bakmann ): Arfan Bhatti . [33] Después del ataque, el islamista (pero no Bhatti) envió un artículo de noticias sobre el ataque al agente encubierto. Poco después del ataque, Bhatti se puso en contacto con un agente encubierto que se hacía pasar por "un emir , un líder del Estado Islámico "; el contacto se estableció como resultado del diálogo entre el islamista (mencionado en primer lugar) y el agente encubierto (mencionado en primer lugar); el "falso emir" y Bhatti se mantuvieron en contacto durante al menos 8 semanas después del ataque. [33]

Juicio en 2024

Matapour fotografiado en un restaurante de Oslo, aproximadamente nueve horas antes del tiroteo masivo.

En julio de 2024, el tribunal dictó sentencia contra Matapour: 30 años de prisión ; los medios de comunicación la calificaron como la sentencia más dura [6] de los tiempos modernos. Antes (el 11 de marzo de 2024), comenzó el juicio contra Matapour. [5] Está previsto que el veredicto se dicte el 4 de julio; recibirá el veredicto en prisión. [34]

Cinco personas fueron acusadas de tener (al menos) alguna responsabilidad por el tiroteo. [5] [35]

El sospechoso fue identificado como Zaniar Matapour, un kurdo noruego de 42 años (nacido el 26 de junio de 1979), que se mudó de Irán a Noruega en 1991 cuando tenía 12 años . [39] Ha sido acusado de asesinato, intento de asesinato y actos de terrorismo. [16] [3] [40] Todavía se desconoce si Matapour tenía cómplices. [41]

Matapour tenía un amplio historial delictivo por delitos relacionados con drogas y asaltos, pero había recibido sólo "condenas menores" antes del ataque, según un fiscal noruego. [40] [16] Su madre dijo que previamente le habían diagnosticado esquizofrenia paranoide . [42] El día del ataque estuvo presente y rezó varias veces en la mezquita Rabita . [43]

Según la emisora ​​pública NRK , Matapour había estado en contacto con Arfan Bhatti , un extremista islamista con varias condenas por violencia. El 14 de junio de 2022, Bhatti, que también ha sido representado por Elden en el pasado, publicó una bandera arcoíris en llamas con una leyenda que llamaba a matar a las personas LGBT+ en Facebook. [44] Bhatti es una figura destacada de Profetens Ummah , que ha reclutado personas para el Estado Islámico . [8] Verdens Gang informó que la policía había detenido a Matapour en abril cuando estaba en el mismo coche que Bhatti. [9] La policía confirmó más tarde que conocían al sospechoso desde 2015, creyendo que se había radicalizado hacia el extremismo islámico . [3]

El 23 de septiembre, la policía declaró que Arfan Bhatti era sospechoso de estar involucrado en el tiroteo y que se había emitido una orden de arresto contra él. [45] A fecha de 3 de mayo de 2024, Bhatti se encuentra detenido en Noruega. [37] [46] [33]

El juicio de Matapour comenzó el 12 de marzo de 2024. [47] El 4 de julio de 2024 fue condenado a 30 años de prisión, con un mínimo de 20 años. [12]

Acusaciones contra una mujer detenida en Siria

En noviembre de 2023, los medios de comunicación nombraron a una tercera persona que ha sido acusada. [48] Su nombre, Aisha Shazadi Kausar, fue confirmado por otros medios en marzo de 2024; [35] Desde 2019 (y antes del tiroteo), ha estado detenida en al-Roj (campamento en Siria ).

Secuelas

El desfile del orgullo y los eventos relacionados programados para celebrarse en Oslo fueron cancelados después del tiroteo. La jefa de la policía nacional, Benedicte Bjoernland, dijo en un comunicado que todos los eventos del Orgullo en Noruega deberían posponerse ya que la comunidad LGBT es considerada el "enemigo" por los extremistas islámicos. [49] La policía también aconsejó a la gente celebrar el Orgullo en grupos más pequeños. [50] [3] A pesar de las advertencias, varios miles de personas asistieron a un desfile improvisado, con la policía armada a la cabeza, y colocaron banderas arco iris y flores en el London Pub. [51]

La comisaria de policía nacional, Marie Benedicte Bjørnland, anunció el suministro temporal de armas a los agentes de policía de todo el país en Noruega. [52] [53] Además, Noruega entró en su nivel más alto de alerta terrorista , aunque el Servicio de Seguridad de la Policía de Noruega "no tenía ninguna indicación" de que fuera probable que se produjeran más ataques. [4]

La organización del Orgullo de Oslo organizó un desfile del arco iris para el 10 de septiembre. [54] [55] [56]

Reacciones

Doméstico

Los dolientes depositaron flores con banderas de arco iris en el cercano Herr Nilsen Jazz Club , el mismo día después del tiroteo.

El primer ministro noruego, Jonas Gahr Støre , calificó el tiroteo como un "terrible ataque contra personas inocentes" y expresó su solidaridad con la comunidad LGBT. [57] Añadió que la lucha contra el odio no había terminado, pero que se podía superar juntos. [58] [59] Støre reiteró que, si bien el autor tenía motivaciones islamistas, el ataque fue culpa de un individuo y no de la comunidad musulmana de Noruega. [60] En su discurso en el aniversario de los ataques de Noruega de 2011 , el primer ministro dijo que "sabemos que las personas queer son el blanco del odio, las amenazas y la violencia. La incitación al odio es especialmente virulenta contra las personas trans. No aceptaremos esto en Noruega. Utilizaremos el recuerdo del 22 de julio, en respeto a los que perdimos, para darle la espalda a este odio". [61] Støre también pidió a los musulmanes moderados que denunciaran las actitudes y acciones homofóbicas y transfóbicas. [62]

El presidente del Parlamento noruego, Masud Gharahkhani , un noruego-iraní, declaró que era "triste e inaceptable" que pudiera ocurrir un ataque tan brutal. [63]

El rey Harald V declaró que los ataques habían horrorizado a la familia real y expresó la necesidad de permanecer unidos para defender la libertad y la diversidad. [4] [53] De manera similar, el príncipe heredero Haakon declaró que Noruega necesitaba proteger el derecho "a amar a quien queramos". [64]

El obispo Olav Fykse Tveit , presidente de la Iglesia de Noruega , expresó su creencia de que el amor ganaría nueva fuerza después del ataque. [58]

Internacional

Muchos líderes de otros países se sorprendieron, [4] [64] y dieron sus condolencias; [65] algunos, como el presidente francés Emmanuel Macron , alentaron a la gente a unirse. [4] [64] Ursula von der Leyen , presidenta de la Comisión Europea , expresó que estaba conmocionada por el ataque. [4] [64] El presidente finlandés Sauli Niinistö y la primera ministra Sanna Marin dieron sus condolencias en Twitter y condenaron todas las formas de terrorismo. [65]

John Kirby , portavoz de la Casa Blanca , declaró que la Casa Blanca estaba "horrorizada" por el tiroteo y expresó su solidaridad con Noruega y la comunidad LGBT. [4] [16] [64]

Análisis

La académica de estudios de género Janne Bromseth dijo que el ataque tuvo lugar en el contexto de los ataques a las minorías LGBT y los derechos por parte del movimiento antigénero en Noruega, y señaló que "el movimiento antigénero ha (...) cambiado los límites en el debate público en Noruega en los últimos años", lo que resultó en "un clima de debate más duro donde principalmente las TERF organizadas han tenido espacio para establecer la agenda para el 'debate sobre el género' y la supuesta amenaza de la 'ideología de género' al orden natural, aunque el criminal era un islamista radical, no un feminista, y sus motivos eran religiosos". [66] La jefa de la Comisión de Extremismo del gobierno noruego, Cathrine Thorleifsson, así como Amnistía Internacional , vincularon el ataque a un patrón de aumento de los ataques a las personas LGBT+ en Noruega y Europa, tanto en foros extremistas en línea como en plataformas abiertas de redes sociales. [67]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Skal ha brukt en maskinpistol av denne typen under terroraksjonen". NRK. 30 de junio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  2. ^ "Matapour tok ordet: - ¿Hvorfor gjennomføres dette på ramadan?". TV2.no. 12 de marzo de 2024 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  3. ^ abcdeKrantz , Andreas; Nilsen, Ninnie Teresa Rogne; Revheim-Rafaelsen, Mathias; Bakken, Jenny Dahl; Bernhus Årtun, Amalie; Grimstad Hestenes, Sunniva; Solheim, Simón; Knutsen, María Madeleine; Benjaminsen, Hakon; Skifjeld, Anne (25 de junio de 2022). "Skyting ved utested i Oslo sentrum – siktede hadde to uregistrerte våpen" [Tiroteo en un club nocturno en el centro de Oslo – El sospechoso tenía dos armas no registradas]. NRK (en noruego bokmål). Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  4. ^ abcdefghi «Tiroteo en Oslo: el ataque en Noruega está siendo tratado como terrorismo islamista, dice la policía». BBC News . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  5. ^ abc "Pride-skyting en Oslo". NRK (en noruego bokmål). 25 de junio de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  6. ^ ab https://www.nettavisen.no/nyheter/pride-skytingen-zaniar-matapour-har-fatt-dommen-i-terrorsaken-etter-masseskytingen-i-oslo-i-juni-2022/s/5- 95-1902853. Nettavisen .no. Consultado el 4 de julio de 2024.
  7. ^ Svendsen, Christine; Holm-Nilsen, Sverre (25 de junio de 2022). "Arfan Bhatti la ut sitater om drap på homofile på Facebook" [Arfan Bhatti publicó citas sobre el asesinato de homosexuales en Facebook]. NRK (en noruego). Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 . Bhatti, som har vært sentral i det norske ekstremistmiljøet i Norge, el 14 de junio, ut et brennende regnbueflagg y et sitat på sosiale medier som oppfordrer til å drap på homófilo. Etter det NRK vet ha aterrorizado Zaniar Matapour (42) y Bhatti hatt contact. NRK får også opplyst at politiet etterforsker hvem i det ekstreme islamistmiljøet 42-åringen hatt contact med, y og hvor omfattende contactten eventualmente har vært. [Bhatti, quien ha sido fundamental para el medio extremista noruego en Noruega, publicó una bandera arcoíris en llamas el 14 de junio y una cita en las redes sociales pidiendo el asesinato de personas homosexuales. Hasta donde sabe NRK, el sospechoso de terrorismo Zaniar Matapour (42) y Bhatti han estado en contacto. También se informa a NRK que la policía está investigando con quién en el medio islamista extremo tuvo contacto el hombre de 42 años y cuán extenso pudo haber sido el contacto.]
  8. ^ ab "Zaniar Matapour (42) siktet for drap, drapsforsøk og terrorhandling: Dette vet vi om gjerningsmannen" [Zaniar Matapour (42) acusado de asesinato, intento de asesinato y actos de terrorismo: esto es lo que sabemos sobre el autor]. Aftenposten (en noruego). 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 . Flere medier melder at Matapour har koblinger til Arfan Bhatti, som er en ledende figur for bevegelsen Profetens Umma. De ble kjent for å rekruttere en rekke nordmenn til å krige for IS i Siria. [Varios medios de comunicación han informado de que Matapour tiene vínculos con Arfan Bhatti, una figura destacada del movimiento Profeta Ummah. Se sabe que reclutaron a varios noruegos para luchar por el EI en Siria.]
  9. ^ ab Hopperstad, Morten; Andersen, Gordon; Muladal, Ane; Haram, Ola (25 de junio de 2022). "Opplysninger til VG: Oslo-skytter stoppet i bil sammen med Arfan Bhatti" [Información de VG: el tirador de Oslo se detuvo en el coche con Arfan Bhatti]. Pandilla Verdens (en noruego). Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 . Ifølge VGs opplysninger hadde Matapour da blitt stoppet av politiet i prohibió med en SIAN-demonstrationsjon på Stovner i Oslo i abril. Matapour se sentó en el mismo lugar con el sentrale islamisten Arfan Bhatti (44), ifølge VGs opplysninger. [Según la información de VG, la policía había detenido a Matapour en relación con una manifestación del SIAN en Stovner, Oslo, en abril. Matapour se sentó en un coche con el islamista central Arfan Bhatti (44), según la información de VG.]
  10. ^ "Noruega se conmociona por un ataque que mata a dos personas durante el festival del Orgullo - The Washington Post". The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  11. ^ Atkinson, Emily (25 de junio de 2022). "En la imagen: sospechoso de terrorismo noruego acusado de matar a dos personas en un bar gay de Oslo". The Independent . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  12. ^ ab "Un noruego nacido en Irán recibe 30 años de cárcel por los tiroteos del Orgullo Gay de Oslo". Al Jazeera . Consultado el 4 de julio de 2024 .
  13. ^ Sanminiatelli, Maria; Ritter, Karl (25 de junio de 2022). «Un pistolero mata a dos personas durante el Festival del Orgullo de Oslo en un 'acto terrorista'». Time . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  14. ^ "Passerte gjerningsmannen: – Ropte" allahu akbar"". 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  15. ^ Stephansen, Erik (8 de junio de 2023). "Her er det mange som henger i en tynn tråd". Nettavisen (en noruego) . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  16. ^ abcdef Yeung, Jessie; Maruyama, Mayumi; Frater, James; Kennedy, Niamh (25 de junio de 2022). "El tiroteo en Oslo cerca de un bar gay se investiga como terrorismo, mientras se cancela el desfile del Orgullo". CNN . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  17. ^ Libell, Henrik Pryser; Ives, Mike (25 de junio de 2022). «2 muertos y al menos 19 heridos en tiroteo en la capital de Noruega». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  18. ^ "Noruega: Dos muertos en un tiroteo en un club nocturno LGBTQ de Oslo". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  19. ^ "Sospechoso arrestado tras tiroteo mortal en Oslo". France 24 . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  20. ^ Staff, Our Foreign (25 de junio de 2022). «Dos personas mueren en un tiroteo en un club nocturno de Oslo». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  21. ^ Løland, Leif Rune (27 de junio de 2022). "Kaare og Jon ble drept i masseskytingen i Oslo". NRK (en noruego bokmål). Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  22. ^ Solsvik, Terje (25 de junio de 2022). «Dos muertos y 14 heridos en un tiroteo en una discoteca de Noruega, según la policía». Reuters . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  23. ^ "La policía noruega dice que dos personas murieron en un tiroteo masivo en Oslo". The Huffington Post . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  24. ^ Solheim, Marita; Skeie, Kari; Skifjeld, Anne (26 de junio de 2022). "Utøya-overlevende opplevde nytt skytedrama" [Los supervivientes de Utøya experimentaron un nuevo tiroteo]. NRK (en noruego). Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 . Mange av de som var på London Pub, hadde også vært på Utøya 22 de julio de 2011, forteller Pedersen. [Muchos de los que estuvieron presentes en el London Pub también estuvieron presentes en Utøya el 22 de julio de 2011, dice Pedersen.]
  25. ^ "Siste nytt om skytehendelsen i Oslo" [Últimas noticias sobre tiroteos en Oslo] (en bokmål noruego). VG. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  26. ^ "Siktet de 42 åring para drap, drapsforsøk y terror etter Oslo-skyting". tk.no. ​Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  27. ^ "Dette vet vi om siktede (42) etter skytingen: - Ville skape frykt i befolkningen". rb.no. ​Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  28. ^ "Politiet: - Siktet for drap, drapsforsøk og terrorhandlinger". fb.no. ​Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  29. ^ Engebretsen, Elisabeth L. (2022). "¿Cientificando el género? Un examen de las campañas antigénero en las redes sociales, Noruega". En Eslen-Ziya, H. ; Giorgi, A. (eds.). Populismo y ciencia en Europa . Palgrave Macmillan. págs. 185–206. doi :10.1007/978-3-030-97535-7_9. ISBN 978-3-030-97534-0.
  30. ^ Holm-Nilsen, Sverre; Henriksen Jørstad, Runar; Lorch-Falch, Sophie; Svendsen, Christine; Skifjeld, Anne (25 de junio de 2022). "Zaniar Matapour (42) er siktet for drap og terror" [Zaniar Matapour (42) está acusado de asesinato y terrorismo]. NRK (en noruego). Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 . Matapour representa al abogado John Christian Elden. Han forteller at de har avbrutt avhøret med politiet. [Matapour está ahora representado por el abogado John Christian Elden. Dice que han suspendido el interrogatorio con la policía.]
  31. ^ Lindberg, Aksel (25 de junio de 2022). "Siktede krever at avhør skrives ned" [El sospechoso exige que se escriba el interrogatorio]. Aftenposten (en noruego). Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 . Para enviar mensajes de texto a Elden en un SMS a Hans Klient Frykter Politiet endrer båndopptak i etterkant avhør. ... – Nei, bare at politiet ikke får ta opp på lyd oller bilde som kan manipuleres. Han forlangt at det skrives ned i samtid og skriftlig vedtas og signeres av ham. [Elden escribió en un SMS a Aftenposten que su cliente teme que la policía esté modificando las grabaciones después del interrogatorio. ... – No, sólo que la policía no tiene permitido grabar audio o vídeo que pueda ser manipulado. Ha exigido que se redactado al mismo tiempo y por escrito adoptado y firmado por él.]
  32. ^ Arne Marvik, Jo; Grimstad Hestenes, Sunniva (26 de junio de 2022). "Sikta nektar å la seg avhøyre med mindre opptaket blir vist ofentleg" [El sospechoso se niega a comparecer para ser interrogado a menos que las grabaciones se hagan públicas]. NRK (en nynorsk noruego). Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 . På pressekonferansen i dag fortel politiadvokat Børge Enoksen at mannen både i går og i dag har nekta å stille til avhøyr. Årsaka er at mannen har stilt krav til korleis avhøyret skal bli utført. ... – Klienten min har nekta å bli tatt opp på lyd og bilete, med mindre dette Skulle bli sendt offentleg i sin heilskap, seier forsvararen til Matapour, John Christian Elden. [En la conferencia de prensa de hoy, el abogado de la policía Børge Enoksen dijo que el hombre se negó ayer y hoy a comparecer para ser interrogado. La razón es que el hombre ha establecido requisitos sobre cómo se llevará a cabo el interrogatorio. ... – Mi cliente se ha negado a ser grabado en audio y vídeo a menos que esto se publique públicamente en su totalidad, dice el abogado de Matapour, John Christian Elden.]
  33. ^ abc VG kan nå avsløre meldingene E-tjenesten sendte til islamisten. VG .no. Consultado el 13 de febrero de 2023.
  34. ^ https://www.nettavisen.no/nyheter/dommen-i-terrorsaken-mot-matapour-faller-torsdag-dropper-opplesning-i-retten/s/5-95-1899748. Consultado el 3 de julio de 2024.
  35. ^ ab Hopperstad, Morten S.; Vikås, Marianne; Haram, Ola (8 de marzo de 2024). "Aisha Shazadi Kausar siktet etter Oslo-terroren". VG (en noruego) . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  36. ^ https://www.nrk.no/nyheter/forlenget-varetekt-for-bhatti-1.16996578. NRK.no. Consultado el 9 de agosto de 2024.
  37. ^ desde https://www.nrk.no/ytring/kunstparadokset-1.16860587. NRK.no. Consultado el 3 de mayo de 2024
  38. ^ abc https://www.vg.no/nyheter/innenriks/i/pPgn3G/terrorsiktet-ville-ikke-vitne-i-rettssaken. VG.no. Consultado el 17 de abril de 2024.
  39. ^ "Lo que sabemos sobre Zaniar Matapour, el tirador de Oslo". 27 de junio de 2022. Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  40. ^ ab Holm-Nilsen, Sverre (25 de junio de 2022). "Zaniar Matapour (42) er terrorsiktet etter skytingen i Oslo". NRK . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  41. ^ Revheim-Rafaelsen, Mathias; Mjaaland, Ola (22 de julio de 2022). "Politiet om Oslo-skytingen: Vet fortsatt ikke om siktede har hatt medhjelpere" [La policía sobre el tiroteo en Oslo: Aún se desconoce si el sospechoso tenía cómplices]. NRK (en noruego) . Consultado el 23 de julio de 2022 . Det er fortsatt ikke klart for politiet om Matapour hadde medhjelper, and i hvilken grad angrepet var planlagt. [Aún no está claro para la policía si Matapour tenía cómplices y cómo se planeó el ataque.]
  42. ^ Pedersen, Jørn Normann; Sørheim, Kristine (25 de junio de 2022). "Zaniar Matapour (42) er siktet for terror og drap" [Zaniar Matapour (42) acusado de terrorismo y asesinato]. Avisa Oslo . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  43. ^ "Nytt Matapour-bilde med våpenbag: Slik forflyttet han seg rundt i Oslo før terroren". NRK (en noruego). 17 de junio de 2023.
  44. ^ Svendsen, Christine; Holm-Nilsen, Sverre (25 de junio de 2022). "Arfan Bhatti la ut sitater om drap på homofile på Facebook" [Arfan Bhatti publicó citas sobre el asesinato de homosexuales en Facebook]. NRK (en noruego). Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 . Bhatti, som har vært sentral i det norske ekstremistmiljøet i Norge, el 14 de junio, ut et brennende regnbueflagg y et sitat på sosiale medier som oppfordrer til å drap på homófilo. Etter det NRK vet ha aterrorizado Zaniar Matapour (42) y Bhatti hatt contact. NRK får også opplyst at politiet etterforsker hvem i det ekstreme islamistmiljøet 42-åringen hatt contact med, y og hvor omfattende contactten eventualmente har vært. [Bhatti, quien ha sido fundamental para el medio extremista noruego en Noruega, publicó una bandera arcoíris en llamas el 14 de junio y una cita en las redes sociales pidiendo el asesinato de homosexuales. Hasta donde sabe NRK, el sospechoso de terrorismo Zaniar Matapour (42) y Bhatti han estado en contacto. También se informa a NRK que la policía está investigando con quién en el medio islamista extremo tuvo contacto el hombre de 42 años y cuán extenso pudo haber sido el contacto.]
  45. ^ Waaler, Ingrid Emilia; Øvrebø, Emma Fondenes; Jørstad, Runar Henriksen; Svendsen, Christine; Holm-Nilsen, Sverre; Sandøy, Christopher Isachsen; Rønneberg, Olav; Tjoflot, Eirin; Carlsen, Helge; Wergeland, Paal (23 de septiembre de 2022). "El político etterlyser Arfan Bhatti i prohibidse med masseskytingen i Oslo". NRK .
  46. ^ https://www.nettavisen.no/nyheter/dette-tror-ekspert-det-koster-a-fa-arfan-bhatti-til-norge/s/5-95-1797070. Nettavisen . Consultado el 3 de mayo de 2024.
  47. ^ "Comienza en Noruega el juicio contra un hombre acusado de un tiroteo mortal en un festival LGBTQ+ en Oslo". Associated Press . 12 de marzo de 2024 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  48. ^ Dahle, Julie (8 de noviembre de 2023). "Kilde til HRS: VGs" Norsk kvinne siktet for Oslo-terroren "er..." Servicio de Derechos Humanos (en bokmål noruego) . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  49. ^ "La policía noruega busca retrasar los actos del Orgullo tras el tiroteo en un bar gay". Reuters . 27 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  50. ^ Benjaminsen, Håkon; Rød, Mathias Moene (25 de junio de 2022). "Pride-paraden i Oslo avlyses" [Desfile del Orgullo en Oslo cancelado]. NRK (en noruego bokmål). Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  51. ^ Rydning, Emilie; Cogorno, Ingrid Renate (25 de junio de 2022). "Flere tusen i Pride-tog: – Vi forsvinner ikke" [Varios miles en el Desfile del Orgullo: – No desapareceremos]. Avisa Oslo . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  52. ^ "Politiet innfører midlertidig nasjonal bevæpning" [La policía promulga un armamento nacional temporal] (en bokmål noruego). Servicio de Policía de Noruega . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  53. ^ ab "Ataque en Noruega: el sospechoso del tiroteo masivo es un 'islamista radicalizado', ya que la amenaza terrorista se eleva al nivel más alto". Sky News . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  54. ^ Thommessen, Julia Kirsebom (10 de septiembre de 2022). "Regnbuetog i Oslo sentrum - møter opp for å minnes de drepte". NRK .
  55. ^ NTB, Av (26 de agosto de 2022). "El arreglista de Oslo Pride se regnbuetog en septiembre". Dagsavisen .
  56. ^ "Slik blir lørdagens Pride-marking i Oslo". 9 de septiembre de 2022.
  57. ^ Mikaelsen, Kaja Staude; Årtun, Amalie Bernhus (25 de junio de 2022). "Støre: - Igjen er Norge rammet av et brutalt angrep mot uskyldige". NRK Oslo y Viken . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  58. ^ ab Lom, Jørgen Arnor (26 de junio de 2022). "Støre: Kampen er ikke over, den er ikke ufarlig, men vi skal vinne" [Støre: La lucha no ha terminado, no es seguro, pero ganaremos]. Aftenposten (en noruego). Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 . – Denne kampen er ikke over, den er ikke ufarlig, men vi skal vinne den sammen, sa Støre. ... – Kjærligheten tar ikke slutt, det er en sannhet som må få ny kraft etter det som har skjedd. Podemos decir que es así y que está bien, dice Tveit. [– Esta lucha no ha terminado. No está a salvo de peligros. Pero la vamos a ganar, juntos, dijo Støre. ... – El amor hace No se acaba, es una verdad que hay que darle nueva fuerza después de lo que ha pasado. Hay que demostrar que así es y así debe ser.
  59. ^ Henley, Jon (26 de junio de 2022). «Los tiroteos de Oslo no detendrán la lucha contra el odio, dice el primer ministro de Noruega». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  60. ^ "El tiroteo en Oslo cerca de un bar gay se investiga como terrorismo, mientras se cancela el desfile del Orgullo". 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  61. ^ "Cuento del ministro de estadísticas Jonas Gahr Støres en regjeringskvartalet 22 de julio de 2022". Gobierno de Noruega. 22 de julio de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  62. ^ Kristin Rønning, Ida; Jarstad, Lena; Benjaminsen, Hakon; Steketee, Dafne; Jalil, Hina (22 de julio de 2022). "Støre: – Snakk ut mot både holdingningen og Handlingen" [Støre: "Habla en contra tanto de la actitud como de la acción"]. NRK (en noruego) . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  63. ^ "Stortingspresidenten: – Brutalt og forferdelig" [Presidente del Storting: "brutal y terrible"]. NRK . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  64. ^ abcde Solsvik, Terje; Fouche, Gwladys (25 de junio de 2022). "Horror en el Día del Orgullo de Oslo cuando un hombre armado provoca una matanza mortal en un bar gay". Reuters . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  65. ^ ab "El presidente y el primer ministro finlandeses expresan sus condolencias tras el tiroteo de Oslo". Yle . 25 de junio de 2022. Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  66. ^ Bromseth, Janne (7 de julio de 2022). "'Nu följer ilskan mot medias ansvarslöshet'". Ottar . Archivado desde el original el 12 de julio de 2022.
  67. ^ "Ekspert roper varsku: - Dessverre har det blitt mer vanlig at hets mot skeive blir bejublet". Nettavisen . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 30 de junio de 2022 .