stringtranslate.com

Ucrania

Ucrania [a] es un país de Europa del Este . Es el segundo país europeo más grande [b] después de Rusia , que lo limita al este y noreste. [c] [10] También limita con Bielorrusia al norte; Polonia y Eslovaquia al oeste; Hungría , Rumania y Moldavia [d] al suroeste; con una costa a lo largo del Mar Negro y el Mar de Azov al sur y sureste. [e] Kiev es la capital y la ciudad más grande de la nación , seguida de Járkov , Dnipro y Odesa . El idioma oficial de Ucrania es el ucraniano .

Durante la Edad Media , Ucrania fue el sitio de la expansión eslava temprana y la zona más tarde se convirtió en un centro clave de la cultura eslava oriental bajo el estado de la Rus de Kiev , que surgió en el siglo IX. El estado finalmente se desintegró en poderes regionales rivales y finalmente fue destruido por las invasiones mongolas del siglo XIII. Luego, el área fue disputada, dividida y gobernada por una variedad de poderes externos durante los siguientes 600 años, incluida la Mancomunidad de Polonia-Lituania , el Imperio austríaco , el Imperio otomano y el Zarato de Rusia . El Hetmanato cosaco surgió en el centro de Ucrania en el siglo XVII, pero fue dividido entre Rusia y Polonia, y finalmente absorbido por el Imperio ruso . El nacionalismo ucraniano se desarrolló y, después de la Revolución rusa en 1917, se formó la efímera República Popular de Ucrania . Los bolcheviques consolidaron el control sobre gran parte del antiguo imperio y establecieron la República Socialista Soviética de Ucrania , que se convirtió en una república constituyente de la Unión Soviética cuando se formó en 1922. A principios de la década de 1930, millones de ucranianos murieron en el Holodomor , una hambruna provocada por el hombre . La ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial en Ucrania fue devastadora, con 7 millones de civiles ucranianos asesinados, incluidos la mayoría judíos ucranianos .

Ucrania obtuvo su independencia en 1991 cuando la Unión Soviética se disolvió y se declaró neutral . [11] Se adoptó una nueva constitución en 1996. Una serie de manifestaciones masivas, conocidas como Euromaidán , llevaron al establecimiento de un nuevo gobierno en 2014 después de una revolución . Luego, Rusia anexó unilateralmente la península de Crimea de Ucrania y los disturbios prorrusos culminaron en una guerra en el Donbás entre separatistas respaldados por Rusia y fuerzas gubernamentales en el este de Ucrania. Rusia lanzó una invasión a gran escala de Ucrania en 2022. Desde el estallido de la guerra con Rusia , Ucrania ha seguido buscando vínculos más estrechos con los Estados Unidos , la Unión Europea y la OTAN . [12] [13] [14]

Ucrania es un estado unitario y su sistema de gobierno es una república semipresidencial . Es un país en desarrollo , el más pobre de Europa por PIB nominal per cápita [15] y la corrupción sigue siendo un problema importante. [16] Sin embargo, debido a su extensa tierra fértil , Ucrania antes de la guerra era uno de los mayores exportadores de granos del mundo . [17] [18] Ucrania es una potencia media y la Fuerza Armada de Ucrania es la quinta fuerza armada más grande del mundo en términos de personal activo y número total de personal con el octavo presupuesto de defensa más grande del mundo. Las Fuerzas Armadas de Ucrania también operan una de las flotas de drones más grandes y diversas del mundo. [19] Es miembro fundador de las Naciones Unidas , así como miembro del Consejo de Europa , la Organización Mundial del Comercio y la OSCE . Está en proceso de unirse a la Unión Europea y ha solicitado unirse a la OTAN. [20]

Etimología y ortografía

El nombre de Ucrania se interpreta frecuentemente como proveniente del antiguo término eslavo para 'tierra fronteriza', al igual que la palabra krajina . [21] Otra interpretación es que el nombre Ucrania significa "región" o "país".

En el mundo angloparlante durante la mayor parte del siglo XX, a Ucrania (ya fuera independiente o no) se la denominaba "the Ukraine" [22] . Esto se debe a que la palabra ukraina significa "tierra fronteriza" [23], por lo que el artículo definido sería natural en el idioma inglés; esto es similar a Nederlanden , que significa "tierras bajas" y se traduce en inglés como " the Netherlands " [24] . Sin embargo, desde la declaración de independencia de Ucrania en 1991, este uso se ha politizado y ahora es más raro, y las guías de estilo desaconsejan su uso [25] [26] El embajador de EE. UU. William Taylor dijo que usar "the Ukraine" implica desprecio por la soberanía ucraniana [27] . La posición oficial ucraniana es que "the Ukraine" es incorrecta tanto gramatical como políticamente [28] [29] .

Historia

Historia temprana

Migraciones indoeuropeas tempranas desde las estepas pónticas de las actuales Ucrania y Rusia [30]

Las herramientas de piedra de 1,4 millones de años de antigüedad de Korolevo , en el oeste de Ucrania, son la presencia de homínidos más antigua datada con seguridad en Europa. [31] El asentamiento de humanos modernos en Ucrania y sus alrededores se remonta al 32 000 a. C., con evidencia de la cultura gravetiense en las montañas de Crimea . [32] [33] Hacia el 4500 a. C., la cultura neolítica Cucuteni-Trypillia florecía en amplias áreas de la Ucrania moderna, incluida Trypillia y toda la región del Dniéper - Dniéster . Se considera que Ucrania es la ubicación probable de la primera domesticación del caballo . [34] [35] [36] [37] La ​​hipótesis de Kurgan ubica a la región del Volga-Dniéper de Ucrania y al sur de Rusia como la patria lingüística de los protoindoeuropeos . [38] Las primeras migraciones indoeuropeas desde las estepas pónticas en el tercer milenio a. C. difundieron la ascendencia pastoral de la estepa yamna y las lenguas indoeuropeas en grandes partes de Europa. [39] Durante la Edad del Hierro , la tierra estuvo habitada por cimerios , escitas y sármatas de habla iraní . [40] Entre el 700 a. C. y el 200 a. C. fue parte del reino escita . [41]

A partir del siglo VI a. C., se establecieron colonias griegas , romanas y bizantinas en la costa noreste del mar Negro , como en Tyras , Olbia y Quersoneso . Estas prosperaron hasta el siglo VI d. C. Los godos permanecieron en la zona, pero cayeron bajo el dominio de los hunos a partir de la década de 370. En el siglo VII, el territorio que ahora es el este de Ucrania era el centro de la antigua Gran Bulgaria . A finales de siglo, la mayoría de las tribus búlgaras migraron en diferentes direcciones y los jázaros se apoderaron de gran parte de la tierra. [42]

En los siglos V y VI, los antes , un pueblo eslavo primitivo , vivían en Ucrania. Las migraciones desde los territorios de la actual Ucrania a lo largo de los Balcanes establecieron muchas naciones eslavas del sur . Las migraciones al norte, que llegaron casi hasta el lago Ilmen , llevaron al surgimiento de los eslavos de Ilmen y los krivichs . Después de una incursión de los ávaros en 602 y el colapso de la Unión Antes, la mayoría de estos pueblos sobrevivieron como tribus separadas hasta principios del segundo milenio. [43] [ necesita cita para verificar ]

La edad de oro de Kyiv

La extensión más lejana de la Rus de Kiev , 1054-1132

El establecimiento del estado de la Rus de Kiev sigue siendo oscuro e incierto. [44] El estado incluía gran parte de la actual Ucrania, Bielorrusia y la parte occidental de la Rusia europea . [45] Según la Crónica Primaria , el pueblo de la Rus inicialmente consistía en varegos de Escandinavia . [46] En 882, el príncipe pagano Oleg (Oleh) conquistó Kiev de Askold y Dir y la proclamó como la nueva capital de la Rus. [47] Sin embargo, los historiadores antinormanistas argumentan que las tribus eslavas orientales a lo largo de las partes meridionales del río Dniéper ya estaban en proceso de formar un estado de forma independiente. [48] La élite varega, incluida la dinastía gobernante Rurik , más tarde se asimiló a la población eslava. [45] La Rus de Kiev estaba compuesta por varios principados gobernados por los kniazes ("príncipes") rurikíes interrelacionados, que a menudo luchaban entre sí por la posesión de Kiev. [49]

Durante los siglos X y XI, la Rus de Kiev se convirtió en el estado más grande y poderoso de Europa, un período conocido como su Edad de Oro. [50] Comenzó con el reinado de Vladimir el Grande (980-1015), quien introdujo el cristianismo . Durante el reinado de su hijo, Yaroslav el Sabio (1019-1054), la Rus de Kiev alcanzó el cenit de su desarrollo cultural y poder militar. [45] El estado pronto se fragmentó a medida que la importancia relativa de los poderes regionales aumentó nuevamente. Después de un resurgimiento final bajo el gobierno de Vladimir II Monómaco (1113-1125) y su hijo Mstislav (1125-1132), la Rus de Kiev finalmente se desintegró en principados separados después de la muerte de Mstislav, aunque la propiedad de Kiev todavía tendría gran prestigio durante décadas. [51] En los siglos XI y XII, la confederación nómada de cumanos y kipchaks de habla turca era la fuerza dominante en la estepa póntica al norte del Mar Negro. [52]

Las invasiones mongolas de mediados del siglo XIII devastaron la Rus de Kiev; tras el asedio de Kiev en 1240 , la ciudad fue destruida por los mongoles. [53] En los territorios occidentales, los principados de Galitzia y Volinia habían surgido antes, y se fusionaron para formar el Principado de Galitzia-Volinia . [54] Daniel de Galitzia , hijo de Román el Grande , reunió gran parte del suroeste de la Rus, incluyendo Volinia , Galitzia y Kiev. Posteriormente fue coronado por un enviado papal como el primer rey de Galitzia-Volinia (también conocido como el Reino de Rutenia ) en 1253. [55]

Dominación extranjera

La Mancomunidad de Polonia-Lituania alcanzó su máxima extensión en 1619, superpuesta a las fronteras actuales. Polonia y la Corona polaca ejercieron poder sobre gran parte de Ucrania después de 1569 .
  Corona del Reino de Polonia
  Gran Ducado de Lituania
  Ducado de Livonia
  Ducado de Prusia , feudo polaco
  Ducado de Curlandia y Semigalia , feudo de la Commonwealth

En 1349, tras las guerras de Galicia-Volinia , la región fue dividida entre el Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania . [56] Desde mediados del siglo XIII hasta finales del siglo XV, la República de Génova fundó numerosas colonias en la costa norte del mar Negro y las transformó en grandes centros comerciales encabezados por el cónsul, un representante de la República. [57] En 1430, la región de Podolia se incorporó a Polonia y las tierras de la actual Ucrania fueron pobladas cada vez más por polacos . [58] En 1441, el príncipe gengisida Haci I Giray fundó el Kanato de Crimea en la península de Crimea y las estepas circundantes; [59] el Kanato orquestó incursiones esclavistas tártaras . Durante los siguientes tres siglos, el comercio de esclavos de Crimea esclavizaría a unos dos millones de personas en la región. [60] [61]

En 1569, la Unión de Lublin estableció la Mancomunidad Polaca-Lituana , y la mayor parte de las tierras ucranianas fueron transferidas de Lituania a la Corona del Reino de Polonia , convirtiéndose de iure en territorio polaco. Bajo las presiones de la polonización , muchos terratenientes de Rutenia se convirtieron al catolicismo y se unieron a los círculos de la nobleza polaca ; otros se unieron a la recién creada Iglesia uniata rutena . [62]

Hetmanato cosaco

Privados de protectores nativos entre la nobleza rutena, los campesinos y los habitantes de las ciudades comenzaron a buscar protección en los emergentes cosacos de Zaporozhian . A mediados del siglo XVII, un cuasi-estado militar cosaco, el Ejército de Zaporozhian , fue formado por cosacos del Dniéper y campesinos rutenos. [63] Polonia ejerció poco control real sobre esta población, pero encontró a los cosacos útiles contra los turcos y los tártaros , [64] y en ocasiones los dos fueron aliados en campañas militares . [65] Sin embargo, la continua y dura servidumbre del campesinado ruteno por parte de la szlachta polaca (muchos de los cuales eran nobles rutenos polonizados ) y la supresión de la Iglesia Ortodoxa alejaron a los cosacos. [64] Estos últimos no tuvieron reparos en tomar las armas contra aquellos que percibían como enemigos y ocupantes, incluida la Iglesia Católica con sus representantes locales. [66]

El Hetman Bohdan Khmelnytsky estableció un estado cosaco independiente después del levantamiento de 1648 contra Polonia.

En 1648, Bohdan Khmelnytsky dirigió el mayor de los levantamientos cosacos contra la Mancomunidad y el rey polaco , que gozó de un amplio apoyo de la población local. [67] Khmelnytsky fundó el Hetmanato cosaco , que existió hasta 1764 (algunas fuentes afirman que hasta 1782). [68] Después de que Khmelnytsky sufriera una aplastante derrota en la batalla de Berestechko en 1651, recurrió al zar ruso en busca de ayuda. En 1654, Khmelnytsky fue sujeto del Acuerdo de Pereiaslav , formando una alianza militar y política con Rusia que reconocía la lealtad al monarca ruso.

Después de su muerte, el Hetmanato atravesó una devastadora guerra de 30 años entre Rusia, Polonia, el Kanato de Crimea , el Imperio Otomano y los cosacos , conocida como " La Ruina " (1657-1686), por el control del Hetmanato cosaco. El Tratado de Paz Perpetua entre Rusia y Polonia en 1686 dividió las tierras del Hetmanato cosaco entre ellos, reduciendo la porción sobre la que Polonia había reclamado soberanía a Ucrania al oeste del río Dniéper . En 1686, el Metropolitano de Kiev fue anexado por el Patriarcado de Moscú a través de una carta sinodal del Patriarca Ecuménico de Constantinopla Dionisio IV , colocando así el Metropolitano de Kiev bajo la autoridad de Moscú . Un intento de revertir la decadencia fue llevado a cabo por el hetman cosaco Ivan Mazepa (1639-1709), quien finalmente desertó a los suecos en la Gran Guerra del Norte (1700-1721) en un intento de deshacerse de la dependencia rusa, [69] pero fue aplastado en la batalla de Poltava (1709). [69]

La autonomía del Hetmanato estuvo severamente restringida desde Poltava. En los años 1764-1781, Catalina la Grande incorporó gran parte de Ucrania central al Imperio ruso , aboliendo el Hetmanato cosaco y el Sich de Zaporozhia , y fue una de las personas responsables de la supresión del último gran levantamiento cosaco, la Koliivshchyna . [70] Después de la anexión de Crimea por Rusia en 1783, las tierras recién adquiridas, ahora llamadas Novorossiya , se abrieron a la colonización de los rusos. [71] La autocracia zarista estableció una política de rusificación , suprimiendo el uso del idioma ucraniano y restringiendo la identidad nacional ucraniana. [72] La parte occidental de la actual Ucrania se dividió posteriormente entre Rusia y Austria gobernada por los Habsburgo después de la caída de la Mancomunidad de Polonia-Lituania en 1795.

Siglo XIX y principios del XX

Las tropas polacas entran en Kiev en mayo de 1920 durante la guerra polaco-soviética . Tras la firma de la Paz de Riga el 18 de marzo de 1921, Polonia tomó el control de la actual Ucrania occidental, mientras que los soviéticos tomaron el control de Ucrania oriental y central.

El siglo XIX fue testigo del auge del nacionalismo ucraniano. Con la creciente urbanización y modernización y una tendencia cultural hacia el nacionalismo romántico , surgió una intelectualidad ucraniana comprometida con el renacimiento nacional y la justicia social. El siervo convertido en poeta nacional Taras Shevchenko (1814-1861) y el teórico político Mykhailo Drahomanov (1841-1895) lideraron el creciente movimiento nacionalista. [73] [74] Si bien las condiciones para su desarrollo en la Galicia austríaca bajo los Habsburgo fueron relativamente indulgentes, [75] la parte rusa (históricamente conocida como " Pequeña Rusia " o "Rusia del Sur") [76] enfrentó severas restricciones, llegando tan lejos como prohibir prácticamente todos los libros que se publicaran en ucraniano en 1876.

Ucrania, como el resto del Imperio ruso, se unió a la Revolución Industrial más tarde que la mayor parte de Europa occidental [77] [ verificación fallida ] debido al mantenimiento de la servidumbre hasta 1861. [ cita requerida ] Aparte de cerca de los yacimientos de carbón recién descubiertos del Donbas , y en algunas ciudades más grandes como Odesa y Kiev, Ucrania siguió siendo en gran medida una economía agrícola y de extracción de recursos. [78] La parte austriaca de Ucrania era particularmente indigente , lo que obligó a cientos de miles de campesinos a emigrar, quienes crearon la columna vertebral de una extensa diáspora ucraniana en países como Canadá , Estados Unidos y Brasil . [79] Algunos de los ucranianos también se establecieron en el Lejano Oriente. Según el censo de 1897 , había 223.000 ucranianos étnicos en Siberia y 102.000 en Asia Central . [80] Otros 1,6 millones de personas emigraron al este en los diez años posteriores a la inauguración del ferrocarril Transiberiano en 1906. [81] Las zonas del Lejano Oriente con población étnica ucraniana se conocieron como Ucrania Verde . [82]

Ucrania se sumió en el caos con el comienzo de la Primera Guerra Mundial , y los combates en suelo ucraniano persistieron hasta finales de 1921. Inicialmente, los ucranianos estaban divididos entre Austria-Hungría, luchando por las Potencias Centrales , aunque la gran mayoría sirvió en el Ejército Imperial Ruso , que era parte de la Triple Entente , bajo Rusia. [83] Cuando el Imperio ruso se derrumbó, el conflicto se convirtió en la Guerra de Independencia de Ucrania , con los ucranianos luchando junto a, o contra, los ejércitos Rojo , Blanco , Negro y Verde , con los polacos, húngaros (en Transcarpatia ) y alemanes también interviniendo en varias ocasiones.

Jóvenes con el traje nacional ucraniano durante una ceremonia conmemorativa del "Acta de Reunificación de la República Popular de Ucrania y la República Popular de Ucrania Occidental" del 22 de enero de 1919, que se celebra anualmente en 22 ciudades de Ucrania.

El primer intento de crear un estado independiente, la República Popular de Ucrania (UNR), de tendencia izquierdista , fue anunciado por Mykhailo Hrushevsky , pero el período estuvo plagado de un ambiente político y militar extremadamente inestable. Primero fue depuesto en un golpe de estado dirigido por Pavlo Skoropadskyi , que dejó al Estado ucraniano bajo el protectorado alemán, y el intento de restaurar la UNR bajo el Directorio finalmente fracasó ya que el ejército ucraniano fue invadido regularmente por otras fuerzas. La efímera República Popular de Ucrania Occidental y la República Hutsul tampoco lograron unirse al resto de Ucrania. [84]

El resultado del conflicto fue una victoria parcial para la Segunda República Polaca , que se anexionó las provincias de Ucrania Occidental, así como una victoria a mayor escala para las fuerzas prosoviéticas, que lograron desalojar a las facciones restantes y finalmente establecieron la República Socialista Soviética de Ucrania (Ucrania Soviética). Mientras tanto, la actual Bucovina fue ocupada por Rumania y la Rutenia de los Cárpatos fue admitida en Checoslovaquia como región autónoma. [85]

El conflicto sobre Ucrania, parte de la Guerra Civil Rusa más amplia , devastó todo el antiguo Imperio Ruso , incluida Ucrania oriental y central. Los combates dejaron más de 1,5 millones de muertos y cientos de miles sin hogar en el territorio del antiguo Imperio Ruso. Las provincias orientales se vieron afectadas además por una hambruna en 1921. [ 86] [87]

Periodo de entreguerras

Campesinos hambrientos en una calle de Járkov , 1933. La colectivización de los cultivos y su confiscación por parte de las autoridades soviéticas condujeron a una gran hambruna en la Ucrania soviética conocida como Holodomor .

Durante el período de entreguerras, en Polonia , el mariscal Józef Piłsudski buscó el apoyo de Ucrania ofreciendo autonomía local como una forma de minimizar la influencia soviética en la región oriental de Kresy , en Polonia . [88] [89] Sin embargo, este enfoque fue abandonado después de la muerte de Piłsudski en 1935, debido al continuo malestar entre la población ucraniana, incluidos los asesinatos de funcionarios del gobierno polaco por parte de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN); y el gobierno polaco respondió restringiendo los derechos de las personas que declararon la nacionalidad ucraniana. [90] [91] En consecuencia, el movimiento militante y nacionalista ucraniano clandestino , que surgió en la década de 1920, ganó un apoyo más amplio.

Mientras tanto, la recién constituida Ucrania soviética se convirtió en una de las repúblicas fundadoras de la Unión Soviética . Durante la década de 1920, [92] bajo la política de ucranización seguida por el liderazgo comunista nacional de Mykola Skrypnyk , el liderazgo soviético alentó en un principio un renacimiento nacional en la cultura y el idioma ucranianos . La ucranización fue parte de la política soviética de korenización (literalmente, indigenización ), que tenía como objetivo promover el avance de los pueblos nativos, su idioma y cultura en el gobierno de sus respectivas repúblicas.

Casi al mismo tiempo, el líder soviético Vladimir Lenin instituyó la Nueva Política Económica (NEP), que introdujo una forma de socialismo de mercado , permitiendo cierta propiedad privada de pequeñas y medianas empresas productivas, con la esperanza de reconstruir la Unión Soviética de posguerra que había sido devastada tanto por la Primera Guerra Mundial como más tarde por la guerra civil. La NEP tuvo éxito en restaurar la nación, anteriormente devastada por la guerra, a los niveles de producción y producción agrícola anteriores a la Primera Guerra Mundial a mediados de la década de 1920, gran parte de esta última con base en Ucrania. [93] Estas políticas atrajeron a muchas ex figuras prominentes de la UNR, incluido el ex líder de la UNR Hrushevsky, para regresar a la Ucrania soviética, donde fueron aceptados y participaron en el avance de la ciencia y la cultura ucranianas. [94]

Este período se vio truncado cuando Joseph Stalin se convirtió en el líder de la URSS tras la muerte de Lenin. Stalin eliminó la NEP en lo que se conoció como la Gran Ruptura . A partir de finales de la década de 1920 y ya con una economía de planificación centralizada , la Ucrania soviética participó en un plan de industrialización que cuadriplicó su producción industrial durante la década de 1930.

Sin embargo, como consecuencia de la nueva política de Stalin, el campesinado ucraniano sufrió el programa de colectivización de los cultivos agrícolas. La colectivización era parte del primer plan quinquenal y fue aplicada por tropas regulares y la policía secreta conocida como Cheka . Aquellos que se resistieron fueron arrestados y deportados a gulags y campos de trabajo. Como a los miembros de las granjas colectivas a veces no se les permitía recibir ningún grano hasta que se alcanzaran cuotas poco realistas, millones murieron de hambre en una hambruna conocida como el Holodomor o la "Gran Hambruna", que fue reconocida por algunos países como un acto de genocidio perpetrado por Joseph Stalin y otros notables soviéticos. [95]

Después de la Guerra Civil Rusa y la colectivización, la Gran Purga , si bien mató a los enemigos políticos percibidos por Stalin, resultó en una profunda pérdida de una nueva generación de intelectuales ucranianas , conocida hoy como el Renacimiento Ejecutado . [96]

Segunda Guerra Mundial

Evolución territorial de la República Socialista Soviética de Ucrania , 1922-1954 [ cita requerida ]

Tras la invasión de Polonia en septiembre de 1939, las tropas alemanas y soviéticas se dividieron el territorio de Polonia. Así, Galicia Oriental y Volinia con su población ucraniana pasaron a formar parte de Ucrania. Por primera vez en la historia, la nación estaba unida. [97] [98] Se consiguieron más ganancias territoriales en 1940, cuando la RSS de Ucrania incorporó los distritos norte y sur de Besarabia , Bucovina del Norte y la región de Hertsa de los territorios que la URSS obligó a Rumania a ceder , aunque entregó la parte occidental de la República Socialista Soviética Autónoma de Moldavia a la recién creada RSS de Moldavia . Estas ganancias territoriales de la URSS fueron reconocidas internacionalmente por los tratados de paz de París de 1947. [ 99]

El mariscal Semyon Timoshenko (nacido en la región de Budjak ) comandó numerosos frentes durante la guerra, incluido el Frente Suroccidental al este de Kiev en 1941.

Los ejércitos alemanes invadieron la Unión Soviética el 22 de junio de 1941, iniciando casi cuatro años de guerra total . El Eje avanzó inicialmente contra los esfuerzos desesperados pero infructuosos del Ejército Rojo . En la batalla de Kiev , la ciudad fue aclamada como una " Ciudad Héroe ", debido a su feroz resistencia . Más de 600.000 soldados soviéticos (o una cuarta parte del Frente Occidental Soviético ) fueron asesinados o hechos prisioneros allí, y muchos sufrieron graves maltratos . [100] [101] Después de su conquista, la mayor parte de la República Socialista Soviética de Ucrania se organizó dentro del Reichskommissariat Ucrania , con la intención de explotar sus recursos y el eventual asentamiento alemán. Algunos ucranianos occidentales, que se habían unido a la Unión Soviética recién en 1939, aclamaron a los alemanes como liberadores, pero eso no duró mucho ya que los nazis hicieron pocos intentos de explotar el descontento con las políticas estalinistas. [102] En cambio, los nazis preservaron el sistema de granjas colectivas, llevaron a cabo políticas genocidas contra los judíos , deportaron a millones de personas para trabajar en Alemania y comenzaron un programa de despoblación para preparar la colonización alemana. [102] Bloquearon el transporte de alimentos en el río Dnieper. [103]

Aunque la mayoría de los ucranianos lucharon en o junto al Ejército Rojo y la resistencia soviética , [104] en Ucrania occidental surgió un movimiento independiente del Ejército Insurgente Ucraniano (UPA, 1942). Fue creado como las fuerzas armadas de la clandestina Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN). [105] [106] Ambas organizaciones, la OUN y la UPA, apoyaron el objetivo de un estado ucraniano independiente en el territorio con una mayoría étnica ucraniana. Aunque esto trajo conflicto con la Alemania nazi, en ocasiones el ala melnyk de la OUN se alió con las fuerzas nazis. Desde mediados de 1943 hasta el final de la guerra, la UPA llevó a cabo masacres de polacos étnicos en las regiones de Volinia y Galicia Oriental , matando a unos 100.000 civiles polacos, lo que provocó represalias. [107] [108] Estas masacres organizadas fueron un intento de la OUN de crear un estado ucraniano homogéneo sin una minoría polaca viviendo dentro de sus fronteras, y de evitar que el estado polaco de posguerra afirmara su soberanía sobre áreas que habían sido parte de la Polonia de antes de la guerra. [109] Después de la guerra, la UPA continuó luchando contra la URSS hasta la década de 1950. [110] [111] Al mismo tiempo, el Ejército de Liberación de Ucrania , otro movimiento nacionalista, luchó junto a los nazis. [112]

Kiev sufrió daños importantes durante la Segunda Guerra Mundial y fue ocupada por los alemanes desde el 19 de septiembre de 1941 hasta el 6 de noviembre de 1943.

En total, se estima que el número de ucranianos étnicos que lucharon en las filas del ejército soviético fue de 4,5 millones [104] a 7 millones; [113] [f] la mitad de las unidades de resistencia guerrillera partisana prosoviética , que contaban con hasta 500.000 tropas en 1944, también eran ucranianos. [114] En general, las cifras del Ejército Insurgente Ucraniano no son fiables, con cifras que van desde 15.000 hasta 100.000 combatientes. [115] [116]

La gran mayoría de los combates en la Segunda Guerra Mundial tuvieron lugar en el Frente Oriental . [117] Las pérdidas totales infligidas a la población ucraniana durante la guerra se estiman en 6 millones, [118] [119] incluyendo aproximadamente un millón y medio de judíos asesinados por los Einsatzgruppen , [120] a veces con la ayuda de colaboradores locales. De las estimadas 8,6 millones de pérdidas de tropas soviéticas, [121] [122] [123] 1,4 millones eran de etnia ucraniana . [121] [123] [f] [g] El Día de la Victoria se celebra como uno de los once días festivos nacionales ucranianos. [124]

Ucrania soviética de posguerra

Dos futuros líderes de la Unión Soviética , Nikita Khrushchev (izquierda, jefe del PCUS antes de la guerra en Ucrania) y Leonid Brezhnev (un ingeniero de Kamianske , Ucrania)

La república fue gravemente dañada por la guerra y se necesitaron esfuerzos significativos para recuperarse. Más de 700 ciudades y pueblos y 28.000 aldeas fueron destruidas. [125] La situación se agravó por una hambruna en 1946-1947, que fue causada por una sequía y la destrucción de infraestructura en tiempos de guerra, matando al menos a decenas de miles de personas. [119] En 1945, la República Socialista Soviética de Ucrania se convirtió en uno de los miembros fundadores de las Naciones Unidas (ONU), [126] parte de un acuerdo especial en la Conferencia de Yalta , y, junto con Bielorrusia, tenía derecho a voto en la ONU a pesar de que no eran independientes. [127] [128] Además, Ucrania una vez más expandió sus fronteras al anexionarse Zakarpatia , y la población se volvió mucho más homogeneizada debido a las transferencias de población de posguerra , la mayoría de las cuales, como en el caso de los alemanes y los tártaros de Crimea , fueron forzadas. A partir del 1 de enero de 1953, los ucranianos ocupaban el segundo lugar, después de los rusos, entre los " deportados especiales " adultos, y representaban el 20% del total. [129]

Tras la muerte de Stalin en 1953, Nikita Jruschov se convirtió en el nuevo líder de la URSS, quien inició las políticas de desestalinización y el deshielo de Jruschov . Durante su mandato como jefe de la Unión Soviética, Crimea fue transferida de la RSFS de Rusia a la RSS de Ucrania , formalmente como un regalo de amistad a Ucrania y por razones económicas. [130] Esto representó la extensión final del territorio ucraniano y formó la base de las fronteras internacionalmente reconocidas de Ucrania hasta el día de hoy. Ucrania fue una de las repúblicas más importantes de la Unión Soviética, lo que resultó en que muchos puestos importantes en la Unión Soviética estuvieran ocupados por ucranianos, incluido en particular Leonid Brézhnev , secretario general del Partido Comunista de la Unión Soviética de 1964 a 1982. Sin embargo, fueron él y su designado en Ucrania , Volodymyr Shcherbytsky , quienes presidieron la extensa rusificación de Ucrania y quienes fueron fundamentales en la represión de una nueva generación de intelectuales ucranianos conocidos como los Sixtiers . [131]

En 1950, la república había superado por completo los niveles de industria y producción de antes de la guerra. [132] La Ucrania soviética pronto se convirtió en un líder europeo en producción industrial [133] y un importante centro de la industria armamentística soviética y la investigación de alta tecnología, aunque la industria pesada todavía tenía una influencia externa. [134] El gobierno soviético invirtió en proyectos de energía hidroeléctrica y nuclear para satisfacer la demanda energética que conllevaba el desarrollo. Sin embargo, el 26 de abril de 1986, un reactor en la planta de energía nuclear de Chernóbil explotó, lo que resultó en el desastre de Chernóbil , el peor accidente de reactor nuclear en la historia. [135]

Independencia

El presidente ucraniano Leonid Kravchuk y el presidente ruso Boris Yeltsin firman los Acuerdos de Belavezha , que disolvieron la Unión Soviética , el 8 de diciembre de 1991

Mijaíl Gorbachov siguió una política de liberalización limitada de la vida pública, conocida como perestroika , e intentó reformar una economía estancada . Esta última fracasó, pero la democratización de la Unión Soviética alimentó las tendencias nacionalistas y separatistas entre las minorías étnicas, incluidos los ucranianos. [136] Como parte del llamado desfile de soberanías , el 16 de julio de 1990, el recién elegido Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Ucrania adoptó la Declaración de Soberanía Estatal de Ucrania . [137] Después de un fallido golpe de Estado por parte de algunos líderes comunistas en Moscú para deponer a Gorbachov, se proclamó la independencia absoluta el 24 de agosto de 1991. [138] Fue aprobada por el 92% del electorado ucraniano en un referéndum el 1 de diciembre. [139] El nuevo presidente de Ucrania , Leonid Kravchuk, firmó los Acuerdos de Belavezha e hizo de Ucrania un miembro fundador de la mucho más laxa Comunidad de Estados Independientes (CEI), [140] aunque Ucrania nunca se convirtió en miembro de pleno derecho de esta última ya que no ratificó el acuerdo fundacional de la CEI. [141] Estos documentos sellaron el destino de la Unión Soviética, que votó formalmente para dejar de existir el 26 de diciembre. [142]

Ucrania fue vista inicialmente como una región con condiciones económicas favorables en comparación con las otras regiones de la Unión Soviética, [143] aunque era una de las repúblicas soviéticas más pobres en el momento de la disolución. [144] Sin embargo, durante su transición a la economía de mercado, el país experimentó una desaceleración económica más profunda que casi todas las demás ex repúblicas soviéticas . Durante la recesión, entre 1991 y 1999, Ucrania perdió el 60% de su PIB [145] [146] y sufrió una hiperinflación que alcanzó un máximo del 10.000% en 1993. [147] La ​​situación sólo se estabilizó mucho después de que la nueva moneda, la grivna , cayera bruscamente a finales de 1998, en parte como consecuencia del impago de la deuda rusa a principios de ese año. [148] El legado de las políticas económicas de los noventa fue la privatización masiva de la propiedad estatal que creó una clase de individuos extremadamente poderosos y ricos conocidos como los oligarcas . [144] El país luego cayó en una serie de recesiones agudas como resultado de la Gran Recesión , [144] el inicio de la Guerra Ruso-Ucraniana en 2014, [149] y finalmente, la invasión a gran escala por parte de Rusia a partir del 24 de febrero de 2022. [150] La economía de Ucrania en general tuvo un desempeño inferior desde el momento en que llegó la independencia debido a la corrupción generalizada y la mala gestión, [151] lo que, particularmente en la década de 1990, llevó a protestas y huelgas organizadas. [152] La guerra con Rusia impidió una recuperación económica significativa en la década de 2010, [153] mientras que los esfuerzos para combatir la pandemia de COVID-19 , que llegó en 2020, se hicieron mucho más difíciles por las bajas tasas de vacunación [154] y, más tarde en la pandemia, por la invasión en curso. [155]

Protesta de Euromaidán en Kiev, diciembre de 2013

Desde la perspectiva política, una de las características definitorias de la política de Ucrania es que durante la mayor parte del tiempo ha estado dividida en torno a dos cuestiones: la relación entre Ucrania, Occidente y Rusia, y la clásica división izquierda-derecha . [156] Los dos primeros presidentes, Kravchuk y Leonid Kuchma , tendieron a equilibrar las visiones opuestas de Ucrania, [157] aunque Yushchenko y Yanukovych eran generalmente pro-occidentales y pro-rusos, respectivamente. Hubo dos protestas importantes contra Yanukovych: la Revolución Naranja en 2004, cuando decenas de miles de personas salieron a protestar por el fraude electoral a su favor (Yushchenko fue finalmente elegido presidente), y otra en el invierno de 2013/2014, cuando más personas se reunieron en el Euromaidán para oponerse a la negativa de Yanukovych a firmar el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Ucrania . Al final de las protestas del 21 de febrero de 2014, huyó de Ucrania y fue derrocado por el parlamento en lo que se denomina la Revolución de la Dignidad , pero Rusia se negó a reconocer al gobierno interino prooccidental, calificándolo de junta y denunciando los acontecimientos como un golpe de estado patrocinado por los Estados Unidos. [158] [159] [160]

Aunque Rusia había firmado el memorándum de Budapest en 1994 que decía que Ucrania debía entregar armas nucleares a cambio de garantías de seguridad y de integridad territorial, reaccionó violentamente a estos acontecimientos e inició una guerra contra su vecino occidental . A finales de febrero y principios de marzo de 2014, anexó Crimea utilizando su Armada en Sebastopol, así como los llamados hombrecillos verdes ; después de que esto tuvo éxito, lanzó una guerra por poderes en el Donbas a través de la República Popular de Donetsk y la República Popular de Luhansk . [161] Los primeros meses del conflicto con los separatistas respaldados por Rusia fueron fluidos, pero las fuerzas rusas comenzaron una invasión abierta en el Donbas el 24 de agosto de 2014. Juntos hicieron retroceder a las tropas ucranianas a la línea del frente establecida en febrero de 2015, es decir, después de que las tropas ucranianas se retiraran de Debaltseve . [162] El conflicto permaneció en una especie de estado congelado hasta las primeras horas del 24 de febrero de 2022, [163] cuando Rusia procedió con una invasión en curso de Ucrania. [164] Las tropas rusas controlan alrededor del 17% del territorio internacionalmente reconocido de Ucrania, que constituye el 94% del óblast de Luhansk , el 73% del óblast de Jersón , el 72% del óblast de Zaporizhia , el 54% del óblast de Donetsk y toda Crimea, [165] aunque Rusia fracasó con su plan inicial, y las tropas ucranianas recuperaron parte del territorio en contraofensivas. [166]

Territorios de Ucrania ocupados por Rusia a partir del 29 de septiembre de 2024

El conflicto militar con Rusia hizo que la política del gobierno se orientara hacia Occidente. Poco después de que Yanukovych huyera de Ucrania, el país firmó el acuerdo de asociación con la UE en junio de 2014, y a sus ciudadanos se les concedió la exención de visado para viajar a la Unión Europea tres años después. En enero de 2019, la Iglesia Ortodoxa de Ucrania fue reconocida como independiente de Moscú, lo que revocó la decisión de 1686 del patriarca de Constantinopla y asestó otro golpe a la influencia de Moscú en Ucrania. [167] Finalmente, en medio de una guerra a gran escala con Rusia, Ucrania obtuvo el estatus de candidato a la Unión Europea el 23 de junio de 2022. [168] A principios de 2023 se inició una amplia campaña anticorrupción con las dimisiones de varios viceministros y jefes regionales durante una reorganización del gobierno. [169]

Geografía

Mapa topográfico de Ucrania, con fronteras, ciudades y pueblos

Ucrania es el segundo país más grande de Europa , después de Rusia, y el país más grande de Europa. Se encuentra entre las latitudes 44° y 53° N y las longitudes 22° y 41° E , y se encuentra principalmente en la llanura de Europa del Este . Ucrania cubre un área de 603.550 kilómetros cuadrados (233.030 millas cuadradas), con una costa de 2.782 kilómetros (1.729 millas). [50]

El paisaje de Ucrania se compone principalmente de estepas fértiles (llanuras con pocos árboles) y mesetas, atravesadas por ríos como el Dniéper ( Dnipro ), el Severski Donets , el Dniéster y el Bug Meridional en su flujo hacia el sur hasta el mar Negro y el mar de Azov , más pequeño . Al suroeste, el delta del Danubio forma la frontera con Rumania. Las regiones de Ucrania tienen características geográficas diversas, que van desde las tierras altas hasta las tierras bajas. Las únicas montañas del país son los montes Cárpatos en el oeste, de los cuales el más alto es Hoverla con 2.061 metros (6.762 pies), y los montes de Crimea , en el extremo sur a lo largo de la costa. [170]

Ucrania también tiene varias regiones montañosas, como la meseta de Volyn-Podillia (al oeste) y la meseta cercana al Dniéper (en la orilla derecha del Dniéper). Al este se encuentran las estribaciones suroccidentales de la meseta de Rusia Central, por donde pasa la frontera con Rusia. Cerca del mar de Azov se encuentran la cordillera del Donets y la meseta cercana al Azov. La nieve derretida de las montañas alimenta los ríos y sus cascadas .

Los recursos naturales importantes de Ucrania incluyen litio , [171] gas natural, [172] caolín , [172] madera [173] y una abundancia de tierra cultivable . [174] Ucrania tiene muchos problemas ambientales. [175] [176] Algunas regiones carecen de suministros adecuados de agua potable. [177] La ​​contaminación del aire y del agua afecta al país, así como la deforestación y la contaminación por radiación en el noreste a causa del accidente de 1986 en la central nuclear de Chernóbil . [178] El daño ambiental causado por la invasión rusa de Ucrania ha sido descrito como un ecocidio , se estima que la destrucción de la presa de Kakhovka , la grave contaminación y millones de toneladas de escombros contaminados costarán más de 50 mil millones de dólares para reparar. [179] [180] [181] [182] [183] ​​[184] [ citas excesivas ]

Clima

Mapa de clasificación climática de Köppen de Ucrania

Ucrania se encuentra en latitudes medias y, en general, tiene un clima continental , a excepción de sus costas meridionales, que tienen climas semiáridos fríos y subtropicales húmedos . [185] Las temperaturas medias anuales oscilan entre 5,5 y 7 °C (41,9 y 44,6 °F) en el norte y entre 11 y 13 °C (51,8 y 55,4 °F) en el sur. [186] Las precipitaciones son más altas en el oeste y el norte y más bajas en el este y el sureste. [186] El oeste de Ucrania, en particular en los montes Cárpatos, recibe alrededor de 120 centímetros (47,2 pulgadas) de precipitación al año, mientras que Crimea y las zonas costeras del mar Negro reciben alrededor de 40 centímetros (15,7 pulgadas). [186]

Se espera que la disponibilidad de agua en las principales cuencas fluviales disminuya debido al cambio climático , especialmente en verano. Esto plantea riesgos para el sector agrícola. [187] Los impactos negativos del cambio climático en la agricultura se sienten principalmente en el sur del país, que tiene un clima estepario . En el norte, algunos cultivos pueden beneficiarse de una temporada de crecimiento más larga. [188] El Banco Mundial ha declarado que Ucrania es muy vulnerable al cambio climático . [189]

Biodiversidad

Vista desde la ladera occidental del monte Ai-Petri de la meseta de Ai-Petri , en Crimea, designada por el gobierno ucraniano como patrimonio natural.

Ucrania contiene seis ecorregiones terrestres : bosques mixtos de Europa Central , complejo forestal submediterráneo de Crimea , estepa forestal de Europa del Este , bosques mixtos de Panonia , bosques de coníferas de montaña de los Cárpatos y estepa póntica . [190] Hay algo más de bosque de coníferas que de hoja caduca . [191] El área más densamente arbolada es Polisia en el noroeste, con pinos, robles y abedules. [191] Hay 45.000 especies de animales (en su mayoría invertebrados), [192] con aproximadamente 385 especies en peligro de extinción enumeradas en el Libro Rojo de Datos de Ucrania . [193] Los humedales de importancia internacional cubren más de 7.000 kilómetros cuadrados (2.700 millas cuadradas), y el delta del Danubio es importante para la conservación. [194] [195]

Áreas urbanas

Ucrania tiene 457 ciudades, de las cuales 176 están designadas como ciudades de clase oblast, 279 como ciudades de clase raion más pequeñas y dos como ciudades con estatus legal especial. También hay 886 asentamientos de tipo urbano y 28.552 aldeas. [196]

Política

Ucrania es una república con un sistema semipresidencial con poderes legislativo , ejecutivo y judicial separados . [198]

Constitución

Diagrama del sistema político de Ucrania

La Constitución de Ucrania fue adoptada y ratificada en la quinta sesión de la Verjovna Rada , el parlamento de Ucrania, el 28 de junio de 1996. [199] La constitución fue aprobada con 315 votos a favor de los 450 votos posibles (300 votos a favor como mínimo). [199] Todas las demás leyes y otros actos jurídicos normativos [ aclaración necesaria ] de Ucrania deben ajustarse a la constitución. El derecho a enmendar la constitución a través de un procedimiento legislativo especial recae exclusivamente en el parlamento. El único organismo que puede interpretar la constitución y determinar si la legislación se ajusta a ella es el Tribunal Constitucional de Ucrania . Desde 1996, el día festivo del Día de la Constitución se celebra el 28 de junio. [200] [201] El 7 de febrero de 2019, la Verjovna Rada votó para enmendar la constitución para establecer los objetivos estratégicos de Ucrania como unirse a la Unión Europea y la OTAN . [202]

Gobierno

El presidente es elegido por voto popular por un período de cinco años y es el jefe de estado formal . [203] La rama legislativa de Ucrania incluye el parlamento unicameral de 450 escaños , la Verjovna Rada . [204] El parlamento es el principal responsable de la formación del poder ejecutivo y del Gabinete de Ministros , encabezado por el primer ministro . [205] El presidente conserva la autoridad de nominar a los ministros de asuntos exteriores y de defensa para la aprobación parlamentaria, así como el poder de nombrar al fiscal general y al jefe del Servicio de Seguridad . [206]

El Tribunal Constitucional puede derogar las leyes, los actos del Parlamento y del Gabinete, los decretos presidenciales y los actos del Parlamento de Crimea si se determina que violan la Constitución. Otros actos normativos están sujetos a revisión judicial. El Tribunal Supremo es el órgano principal del sistema de tribunales de jurisdicción general. El autogobierno local está garantizado oficialmente. Los consejos locales y los alcaldes de las ciudades son elegidos por el pueblo y ejercen el control sobre los presupuestos locales. Los jefes de las administraciones regionales y distritales son nombrados por el presidente de acuerdo con las propuestas del primer ministro. [207]

Tribunales y fuerzas del orden

Palacio Klovsky , sede del Tribunal Supremo de Ucrania

La ley marcial se declaró cuando Rusia invadió el país en febrero de 2022, [208] y continúa vigente. [209] [210] Los tribunales gozan de libertad jurídica, financiera y constitucional garantizada por la ley ucraniana desde 2002. Los jueces están en gran medida bien protegidos contra el despido (salvo por mala conducta grave). Los jueces de los tribunales son nombrados por decreto presidencial por un período inicial de cinco años, después del cual el Consejo Supremo de Ucrania confirma sus cargos de por vida. Aunque todavía hay problemas, se considera que el sistema ha mejorado mucho desde la independencia de Ucrania en 1991. El Tribunal Supremo es considerado un órgano independiente e imparcial, y en varias ocasiones ha fallado en contra del gobierno ucraniano. El World Justice Project clasifica a Ucrania en el puesto 66 de los 99 países encuestados en su Índice anual de Estado de Derecho. [211]

Los fiscales en Ucrania tienen mayores poderes que en la mayoría de los países europeos y, según la Comisión Europea para la Democracia por el Derecho, "el papel y las funciones de la Fiscalía no se ajustan a las normas del Consejo de Europa ". [212] La tasa de condenas es superior al 99%, [213] igual a la tasa de condenas de la Unión Soviética , y los sospechosos suelen ser encarcelados durante largos períodos antes del juicio. [214]

El edificio del Gabinete de Ministros

En 2010, el presidente Yanukovych formó un grupo de expertos para que hiciera recomendaciones sobre cómo “limpiar el caos actual y aprobar una ley sobre la organización de los tribunales”. [214] Un día después, declaró: “Ya no podemos deshonrar a nuestro país con un sistema judicial como éste”. [214] El sistema judicial penal y el sistema penitenciario de Ucrania siguen siendo bastante punitivos. [215]

Desde 2010, los procedimientos judiciales pueden celebrarse en ruso por consentimiento mutuo de las partes. Los ciudadanos que no hablen ucraniano o ruso pueden utilizar su lengua materna o los servicios de un traductor. [216] [217] Anteriormente, todos los procedimientos judiciales debían celebrarse en ucraniano. [215]

Los organismos encargados de hacer cumplir la ley están controlados por el Ministerio del Interior . Están compuestos principalmente por la fuerza policial nacional y varias unidades y agencias especializadas, como la Guardia Fronteriza Estatal y los servicios de la Guardia Costera . Los organismos encargados de hacer cumplir la ley, en particular la policía, fueron criticados por su manejo severo de la Revolución Naranja de 2004. Muchos miles de agentes de policía estaban estacionados en toda la capital, principalmente para disuadir a los manifestantes de desafiar la autoridad del estado, pero también para proporcionar una fuerza de reacción rápida en caso de necesidad; la mayoría de los agentes estaban armados. [218]

Relaciones exteriores

La presidenta de Georgia , Salomé Zurabishvili , la presidenta de Moldavia, Maia Sandu , el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, y el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, durante la Conferencia Internacional de 2021 en Batumi . En 2014, la UE firmó acuerdos de asociación con los tres países.

De 1999 a 2001, Ucrania fue miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . Históricamente, la Ucrania soviética se unió a las Naciones Unidas en 1945 como uno de los miembros originales tras un compromiso occidental con la Unión Soviética. [219] Ucrania ha apoyado constantemente las soluciones pacíficas y negociadas a las disputas. Ha participado en las conversaciones cuatripartitas sobre el conflicto en Moldavia y promovido una resolución pacífica del conflicto en el estado postsoviético de Georgia. Ucrania también ha hecho contribuciones a las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas desde 1992. [220]

Ucrania considera la integración euroatlántica como su principal objetivo de política exterior, [221] pero en la práctica siempre ha equilibrado su relación con la Unión Europea y los Estados Unidos con fuertes lazos con Rusia. El Acuerdo de Asociación y Cooperación (ACC) de la Unión Europea con Ucrania entró en vigor en 1998. La Unión Europea (UE) ha alentado a Ucrania a implementar el ACC en su totalidad antes de que comiencen las discusiones sobre un acuerdo de asociación, emitido en la Cumbre de la UE en diciembre de 1999 en Helsinki , que reconoce las aspiraciones a largo plazo de Ucrania pero no analiza la asociación. [221]

En 1992, Ucrania se unió a la entonces Conferencia sobre Seguridad y Cooperación en Europa (ahora la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE)), y también se convirtió en miembro del Consejo de Cooperación del Atlántico Norte . Las relaciones entre Ucrania y la OTAN son estrechas y el país ha declarado su interés en una futura membresía. [221]

Ucrania es el miembro más activo de la Asociación para la Paz (APP). Todos los principales partidos políticos de Ucrania apoyan una integración total y definitiva en la Unión Europea. [222] El Acuerdo de Asociación entre Ucrania y la Unión Europea se firmó en 2014. [223] Ucrania mantuvo durante mucho tiempo estrechos vínculos con todos sus vecinos, pero las relaciones entre Rusia y Ucrania se deterioraron rápidamente en 2014 debido a la anexión de Crimea , la dependencia energética y las disputas por los pagos.

En enero de 2016, Ucrania se unió  El Área de Libre Comercio Profunda y Amplia con  la UE , creada por el Acuerdo de Asociación entre Ucrania y la Unión Europea , abre su camino hacia la integración europea .

La Zona de Libre Comercio de Alcance Amplio y Profundo (ZLCAP), que entró en vigor en enero de 2016 tras la ratificación del Acuerdo de Asociación entre Ucrania y la Unión Europea , integra formalmente a Ucrania en el Mercado Único Europeo y el Espacio Económico Europeo . [224] [225] Ucrania recibe más apoyo y asistencia para sus aspiraciones de adhesión a la UE del Fondo Internacional de Visegrád del Grupo de Visegrád, que está formado por los miembros de la UE de Europa Central , la República Checa, Polonia, Hungría y Eslovaquia. [226]

En 2020, en Lublin , Lituania, Polonia y Ucrania crearon la iniciativa Triángulo de Lublin , que tiene como objetivo crear una mayor cooperación entre los tres países históricos de la Mancomunidad de Polonia-Lituania y promover la integración y adhesión de Ucrania a la UE y la OTAN . [227]

En 2021, se formó el Trío de Asociación mediante la firma de un memorando conjunto entre los Ministros de Asuntos Exteriores de Georgia , Moldavia y Ucrania . El Trío de Asociación es un formato tripartito para mejorar la cooperación, la coordinación y el diálogo entre los tres países (que han firmado el Acuerdo de Asociación con la UE) con la Unión Europea sobre cuestiones de interés común relacionadas con la integración europea , la mejora de la cooperación en el marco de la Asociación Oriental y el compromiso con la perspectiva de unirse a la Unión Europea. [228] En 2021, Ucrania se estaba preparando para solicitar formalmente la membresía en la UE en 2024, con el fin de unirse a la Unión Europea en la década de 2030, [229] sin embargo, con la invasión rusa de Ucrania en 2022, el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy solicitó que el país fuera admitido en la UE inmediatamente. [230] El estatus de candidato se concedió en junio de 2022. [168] En los últimos años, Ucrania ha fortalecido drásticamente sus lazos con los Estados Unidos . [13] [12]

Militar

Tropas ucranianas en movimiento durante la contraofensiva oriental de Ucrania de 2022

Tras la disolución de la Unión Soviética, Ucrania heredó una fuerza militar de 780.000 hombres en su territorio, equipada con el tercer arsenal de armas nucleares más grande del mundo. [231] [232] En 1992, Ucrania firmó el Protocolo de Lisboa en el que el país acordó entregar todas las armas nucleares a Rusia para su eliminación y unirse al Tratado de No Proliferación Nuclear como estado no poseedor de armas nucleares. En 1996, el país se había declarado libre de armas nucleares. [231]

Ucrania adoptó medidas consistentes para reducir las armas convencionales. Firmó el Tratado sobre Fuerzas Armadas Convencionales en Europa , que exigía la reducción de tanques, artillería y vehículos blindados (las fuerzas del ejército se redujeron a 300.000). El país planeó convertir el actual ejército basado en reclutas en un ejército profesional voluntario . [233] [ se necesita una mejor fuente ] El ejército actual de Ucrania consta de 196.600 efectivos activos y alrededor de 900.000 reservistas. [234]

Lanzacohetes estadounidenses M142 HIMARS en servicio en Ucrania, un ejemplo de equipamiento militar extranjero recibido durante la guerra ruso-ucraniana

Ucrania ha desempeñado un papel cada vez más importante en las operaciones de mantenimiento de la paz. En 2014, la fragata ucraniana Hetman Sagaidachniy se unió a la Operación Atalanta de la Unión Europea contra la piratería y formó parte de la Fuerza Naval de la UE frente a las costas de Somalia durante dos meses. [235] Las tropas ucranianas se desplegaron en Kosovo como parte del Batallón Ucraniano-Polaco . [ 236] En 2003-2005, se desplegó una unidad ucraniana como parte de la fuerza multinacional en Irak bajo el mando polaco. [237] Las unidades militares de otros estados participaron en ejercicios militares multinacionales con fuerzas ucranianas en Ucrania con regularidad, incluidas las fuerzas militares estadounidenses . [238]

Tras la independencia, Ucrania se declaró un estado neutral. [11] El país tenía una asociación militar limitada con la Federación Rusa y otros países de la CEI y ha tenido una asociación con la OTAN desde 1994. En la década de 2000, el gobierno se inclinó hacia la OTAN, y el Plan de Acción OTAN-Ucrania firmado en 2002 estableció una cooperación más profunda con la alianza. Más tarde se acordó que la cuestión de unirse a la OTAN debería ser respondida por un referéndum nacional en algún momento en el futuro. [233] El presidente depuesto Viktor Yanukovych consideró que el entonces nivel de cooperación entre Ucrania y la OTAN era suficiente, y estaba en contra de que Ucrania se uniera a la OTAN. Durante la cumbre de Bucarest de 2008 , la OTAN declaró que Ucrania eventualmente se convertiría en miembro de la OTAN cuando cumpliera los criterios de adhesión.

Como parte de la modernización tras el inicio de la guerra ruso-ucraniana en 2014, se permitió a los oficiales subalternos tomar más iniciativa y se estableció una fuerza de defensa territorial de voluntarios. [239] Muchos países suministraron varias armas defensivas, incluidos drones , pero no aviones de combate. [240] Durante las primeras semanas de la invasión rusa de 2022, el ejército tuvo dificultades para defenderse de los bombardeos, misiles y bombardeos de alto nivel; pero la infantería ligera utilizó armas montadas en el hombro de manera efectiva para destruir tanques, vehículos blindados y aviones que volaban a baja altura. [241] En agosto de 2023, los funcionarios estadounidenses estimaron que hasta 70.000 soldados ucranianos murieron y entre 100.000 y 120.000 resultaron heridos durante la invasión rusa de Ucrania. [242]

Divisiones administrativas

Ucrania (2021): principales ciudades y países limítrofes

El sistema de subdivisiones de Ucrania refleja el estatus del país como estado unitario (como se establece en la constitución del país) con regímenes jurídicos y administrativos unificados para cada unidad.

Incluyendo Sebastopol y la República Autónoma de Crimea que fueron anexadas por la Federación Rusa en 2014, Ucrania consta de 27 regiones: veinticuatro óblasts (provincias), una república autónoma ( República Autónoma de Crimea ) y dos ciudades de estatus especial: Kiev , la capital, y Sebastopol . Los 24 óblasts y Crimea se subdividen en 136 [243] raiones (distritos) y municipios urbanos de importancia regional o unidades administrativas de segundo nivel.

Las localidades pobladas de Ucrania se dividen en dos categorías: urbanas y rurales. Las localidades pobladas urbanas se dividen a su vez en ciudades y asentamientos de tipo urbano (una invención administrativa soviética), mientras que las localidades pobladas rurales están formadas por aldeas y asentamientos (un término de uso generalizado). Todas las ciudades tienen un cierto grado de autogobierno en función de su importancia, como la importancia nacional (como en el caso de Kiev y Sebastopol), la importancia regional (dentro de cada óblast o república autónoma) o la importancia distrital (todas las demás ciudades). La importancia de una ciudad depende de varios factores, como su población, su importancia socioeconómica e histórica y su infraestructura.

Economía

Kiev , el centro financiero de Ucrania

En 2021, la agricultura fue el sector más grande de la economía. Ucrania es uno de los mayores exportadores de trigo del mundo . Sigue siendo uno de los países más pobres de Europa con el PIB nominal per cápita más bajo . [244] A pesar de las mejoras, como en Moldavia, la corrupción en Ucrania sigue siendo un obstáculo para unirse a la UE ; el país ocupó el puesto 104 de 180 en el Índice de Percepción de la Corrupción para 2023. [245] En 2021, el PIB per cápita de Ucrania en paridad de poder adquisitivo fue de poco más de $ 14.000. [246] A pesar de brindar apoyo financiero de emergencia , el FMI esperaba que la economía se contrajera considerablemente en un 35% en 2022 debido a la invasión de Rusia . [247] Una estimación para 2022 fue que los costos de reconstrucción de posguerra podrían alcanzar el medio billón de dólares. [248]

En 2021, el salario medio en Ucrania alcanzó su nivel más alto, con casi ₴ 14.300 (US$ 525) al mes. [249] Alrededor del 1% de los ucranianos vivían por debajo de la línea nacional de pobreza en 2019. [250] El desempleo en Ucrania fue del 4,5% en 2019. [251] En 2019, entre el 5 y el 15% de la población ucraniana se clasificó como de clase media. [252] En 2020, la deuda pública de Ucrania era aproximadamente el 50% de su PIB nominal. [253] [254]

En 2021, los productos minerales y la industria ligera fueron sectores importantes. [254] Ucrania produce casi todos los tipos de vehículos de transporte y naves espaciales . [255] [256] [257] La ​​Unión Europea es el principal socio comercial del país y las remesas de los ucranianos que trabajan en el extranjero son importantes. [254]

Agricultura

Cosecha de trigo en la aldea de Spasov, Óblast de Rivne, Ucrania.

Ucrania se encuentra entre los principales productores y exportadores agrícolas del mundo y a menudo se la describe como el "granero de Europa". Durante la temporada internacional de comercialización de trigo 2020/21 (julio-junio), se clasificó como el sexto mayor exportador de trigo, representando el nueve por ciento del comercio mundial de trigo. [258] El país también es un importante exportador mundial de maíz, cebada y colza. En 2020/21, representó el 12 por ciento del comercio mundial de maíz y cebada y el 14 por ciento de las exportaciones mundiales de colza . Su participación comercial es aún mayor en el sector del aceite de girasol, y el país representó alrededor del 50 por ciento de las exportaciones mundiales en 2020/2021. [258]

Según la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), además de causar la pérdida de vidas y aumentar las necesidades humanitarias, las probables perturbaciones causadas por la guerra ruso-ucraniana en los sectores de cereales y semillas oleaginosas de Ucrania podrían poner en peligro la seguridad alimentaria de muchos países, especialmente aquellos que dependen en gran medida de Ucrania y Rusia para sus importaciones de alimentos y fertilizantes. [259] Varios de estos países pertenecen al grupo de los países menos adelantados (PMA), mientras que muchos otros pertenecen al grupo de los países de bajos ingresos y con déficit de alimentos (PBIDA). [260] [261] Por ejemplo , Eritrea obtuvo el 47 por ciento de sus importaciones de trigo en 2021 de Ucrania. En general, más de 30 naciones dependen de Ucrania y la Federación de Rusia para más del 30 por ciento de sus necesidades de importación de trigo, muchas de ellas en el norte de África y Asia occidental y central. [258]

Turismo

El castillo de Kamianets-Podilskyi , una de las siete maravillas de Ucrania

Antes de la guerra ruso-ucraniana, el número de turistas que visitaban Ucrania era el octavo en Europa, según la clasificación de la Organización Mundial del Turismo . [262] Ucrania tiene numerosas atracciones turísticas: cadenas montañosas adecuadas para esquiar , hacer senderismo y pescar; la costa del Mar Negro como un popular destino de verano; reservas naturales de diferentes ecosistemas ; e iglesias, ruinas de castillos y otros monumentos arquitectónicos y parques. Kiev , Lviv , Odesa y Kamianets-Podilskyi eran los principales centros turísticos de Ucrania, cada uno de los cuales ofrecía muchos monumentos históricos y una amplia infraestructura hotelera . Las Siete Maravillas de Ucrania y las Siete Maravillas Naturales de Ucrania son selecciones de los monumentos más importantes de Ucrania, elegidos por expertos ucranianos y una votación pública basada en Internet. El turismo era el pilar de la economía de Crimea antes de una importante caída en el número de visitantes tras la anexión rusa en 2014. [263]

Transporte

Unidad HRCS2
Unidad múltiple HRCS2 . El transporte ferroviario se utiliza mucho en Ucrania.

Muchos caminos y puentes fueron destruidos, y los viajes marítimos internacionales fueron bloqueados por la invasión rusa de Ucrania en 2022. [247] Antes de eso, era principalmente a través del puerto de Odesa , desde donde navegaban regularmente transbordadores a Estambul , Varna y Haifa . La compañía de transbordadores más grande que operaba estas rutas era Ukrferry . [264] Hay más de 1.600 km (1.000 mi) de vías navegables en 7 ríos, principalmente en el Danubio , Dniéper y Prípiat . Todos los ríos de Ucrania se congelan en invierno, lo que limita la navegación. [265]

La red ferroviaria de Ucrania conecta las principales áreas urbanas, instalaciones portuarias y centros industriales . La mayor concentración de vías ferroviarias se encuentra en la región del Donbás . [266] Aunque el transporte de mercancías por ferrocarril disminuyó en la década de 1990, Ucrania sigue siendo uno de los mayores usuarios de ferrocarriles del mundo . [267]

Ukraine International Airlines es la aerolínea de bandera y la más grande del mundo , con sede central en Kiev [268] y su centro de operaciones principal en el Aeropuerto Internacional Boryspil de Kiev . Opera vuelos nacionales e internacionales de pasajeros y servicios de carga a Europa, Oriente Medio, Estados Unidos, [230] Canadá, [269] y Asia.

Energía

Producción de electricidad por fuentes en Ucrania

La energía en Ucrania proviene principalmente del gas y el carbón , seguidos de la energía nuclear y luego del petróleo. [172] La industria del carbón se ha visto afectada por el conflicto. [270] La mayor parte del gas y el petróleo son importados, pero desde 2015 la política energética ha priorizado la diversificación del suministro de energía. [271]

Aproximadamente la mitad de la generación de electricidad es nuclear y una cuarta parte, a carbón. [172] La planta de energía nuclear más grande de Europa, la planta de energía nuclear de Zaporizhia , está en Ucrania. Los subsidios a los combustibles fósiles fueron de 2.200 millones de dólares en 2019. [272] Hasta la década de 2010, todo el combustible nuclear de Ucrania provenía de Rusia, pero ahora la mayor parte no lo hace. [273]

Parte de la infraestructura energética fue destruida durante la invasión rusa de Ucrania en 2022. [274] [275] El contrato para transportar gas ruso vence a fines de 2024. [276]

In early 2022 Ukraine and Moldova decoupled their electricity grids from the Integrated Power System of Russia and Belarus; and the European Network of Transmission System Operators for Electricity synchronized them with continental Europe.[277][278]

Information technology

Key officials may use Starlink as backup.[279] The IT industry contributed almost 5 per cent to Ukraine's GDP in 2021[280] and in 2022 continued both inside and outside the country.[281]

Demographics

Source: Ethnic composition of the population of Ukraine, 2001 Census

  Ukrainians (77.8%)
  Russians (17.3%)
  Romanians and Moldovans (0.8%)
  Belarusians (0.6%)
  Crimean Tatars (0.5%)
  Bulgarians (0.4%)
  Hungarians (0.3%)
  Poles (0.3%)
  other (2%)

Before the 2022 Russian invasion of Ukraine the country had an estimated population of over 41 million people, and was the eighth-most populous country in Europe. It is a heavily urbanized country, and its industrial regions in the east and southeast are the most densely populated—about 67% of its total population lives in urban areas.[282] At that time Ukraine had a population density of 69.5 inhabitants per square kilometre (180 inhabitants/sq mi), and the overall life expectancy in the country at birth was 73 years (68 years for males and 77.8 years for females).[283]

Following the dissolution of the Soviet Union, Ukraine's population hit a peak of roughly 52 million in 1993. However, due to its death rate exceeding its birth rate, mass emigration, poor living conditions, and low-quality health care,[284][285] the total population decreased by 6.6 million, or 12.8% from the same year to 2014.

According to the 2001 census, ethnic Ukrainians made up roughly 78% of the population, while Russians were the largest minority, at some 17.3% of the population. Small minority populations included: Belarusians (0.6%), Moldovans (0.5%), Crimean Tatars (0.5%), Bulgarians (0.4%), Hungarians (0.3%), Romanians (0.3%), Poles (0.3%), Jews (0.3%), Armenians (0.2%), Greeks (0.2%) and Tatars (0.2%).[2] It was also estimated that there were about 10–40,000 Koreans in Ukraine, who lived mostly in the south of the country, belonging to the historical Koryo-saram group,[286][287] as well as about 47,600 Roma (though the Council of Europe estimates a higher number of about 260,000).[288]

Outside the former Soviet Union, the largest source of incoming immigrants in Ukraine's post-independence period was from four Asian countries, namely China, India, Pakistan and Afghanistan.[289] In the late 2010s 1.4 million Ukrainians were internally displaced due to the war in Donbas,[290] and in early 2022, over 4.1 million fled the country in the aftermath of the 2022 Russian invasion of Ukraine, causing the Ukrainian refugee crisis.[291] Most male Ukrainian nationals aged 18 to 60 were denied exit from Ukraine.[292] The Ukrainian government estimates that the population in the regions controlled by Ukraine was 25 to 27 million in 2024.[293]

Language

According to Ukraine's constitution, the state language is Ukrainian.[294] Russian is widely spoken in the country, especially in eastern and southern Ukraine.[294][295] Most native Ukrainian speakers know Russian as a second language.[294] Russian was the de facto dominant language of the Soviet Union but Ukrainian also held official status in the republic,[296] and in the schools of the Ukrainian SSR, learning Ukrainian was mandatory.[294]

Linguistic map of Ukraine showing most common native language by city, town, or village council, according to the 2001 census

Effective in August 2012, a new law on regional languages entitled any local language spoken by at least a 10 percent minority be declared official within that area.[297] Within weeks, Russian was declared a regional language of several southern and eastern oblasts (provinces) and cities.[298] Russian could then be used in the administrative office work and documents of those places.[299][300]

In 2014, following the Revolution of Dignity, the Ukrainian Parliament voted to repeal the law on regional languages, making Ukrainian the sole state language at all levels; however, the repeal was not signed by acting President Turchynov or by President Poroshenko.[301][302][303] In 2019, the law allowing for official use of regional languages was found unconstitutional.[304] According to the Council of Europe, this act fails to achieve fair protection of the linguistic rights of minorities.[305]

Ukrainian is the primary language used in the vast majority of Ukraine. 67% of Ukrainians speak Ukrainian as their primary language, while 30% speak Russian as their primary language.[306] In eastern and southern Ukraine, Russian is the primary language in some cities, while Ukrainian is used in rural areas. Hungarian is spoken in Zakarpattia Oblast.[307] There is no consensus among scholars whether Rusyn, also spoken in Zakarpattia, is a distinct language or a dialect of Ukrainian.[308] The Ukrainian government does not recognise Rusyn and Rusyns as a distinct language and people.[309]

For a large part of the Soviet era, the number of Ukrainian speakers declined from generation to generation, and by the mid-1980s, the usage of the Ukrainian language in public life had decreased significantly.[310] Following independence, the government of Ukraine began restoring the use of the Ukrainian language in schools and government through a policy of Ukrainisation.[311][312] Today, most foreign films and TV programs, including Russian ones, are subtitled or dubbed in Ukrainian.[313] Ukraine's 2017 education law bars primary education in public schools in grade five and up in any language but Ukrainian.[314][315]

Diaspora

The Ukrainian diaspora comprises Ukrainians and their descendants who live outside Ukraine around the world, especially those who maintain some kind of connection to the land of their ancestors and maintain their feeling of Ukrainian national identity within their own local community.[316] The Ukrainian diaspora is found throughout numerous regions worldwide including other post-Soviet states as well as in Canada,[317] and other countries such as Poland,[318] the United States,[319] the UK[320][321] and Brazil.[322]

The 2022 Russian invasion of Ukraine has led to the Ukrainian refugee crisis in which millions of Ukrainian civilians moved to neighbouring countries. Most crossed into Poland, Slovakia, and the Czech Republic, and others proceeded to at least temporarily settle in Hungary, Moldova, Germany, Austria, Romania and other European countries.[323]

Religion

The Saint Sophia Cathedral in Kyiv, a UNESCO World Heritage Site,[324] is one of the main Christian cathedrals in Ukraine.

Ukraine has the world's second-largest Eastern Orthodox population, after Russia.[325][326] A 2021 survey conducted by the Kyiv International Institute of Sociology (KIIS) found that 82% of Ukrainians declared themselves to be religious, while 7% were atheists, and a further 11% found it difficult to answer the question.[327] The level of religiosity in Ukraine was reported to be the highest in Western Ukraine (91%), and the lowest in the Donbas (57%) and Eastern Ukraine (56%).[328]

In 2019, 82% of Ukrainians were Christians; out of which 72.7% declared themselves to be Eastern Orthodox, 8.8% Ukrainian Greek Catholics, 2.3% Protestants and 0.9% Latin Church Catholics. Other Christians comprised 2.3%. Judaism, Islam, and Hinduism were the religions of 0.2% of the population each. According to the KIIS study, roughly 58.3% of the Ukrainian Orthodox population were members of the Orthodox Church of Ukraine, and 25.4% were members of the Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate).[329] Protestants are a growing community in Ukraine, who made up 1.9% of the population in 2016,[330] but rose to 2.2% of the population in 2018.

Health

Ukraine's healthcare system is state subsidised and freely available to all Ukrainian citizens and registered residents. However, it is not compulsory to be treated in a state-run hospital as a number of private medical complexes do exist nationwide.[331] The public sector employs most healthcare professionals, with those working for private medical centres typically also retaining their state employment as they are mandated to provide care at public health facilities on a regular basis.[332]

The municipal children's hospital in Kremenchuk, Poltava Oblast

All of Ukraine's medical service providers and hospitals are subordinate to the Ministry of Healthcare, which provides oversight and scrutiny of general medical practice as well as being responsible for the day-to-day administration of the healthcare system. Despite this, standards of hygiene and patient-care have fallen.[333]

Ukraine faces a number of major public health issues[citation needed] and is considered to be in a demographic crisis because of its high death rate, low birth rate, and high emigration.[334] A factor contributing to the high death rate is a high mortality rate among working-age males from preventable causes such as alcohol poisoning and smoking.[335]

Active reformation of Ukraine's healthcare system was initiated right after the appointment of Ulana Suprun as a head of the Ministry of Healthcare.[336] Assisted by deputy Pavlo Kovtoniuk, Suprun first changed the distribution of finances in healthcare.[337] Funds must follow the patient. General practitioners will provide basic care for patients. The patient will have the right to choose one. Emergency medical service is considered to be fully funded by the state. Emergency Medicine Reform is also an important part of the healthcare reform. In addition, patients who suffer from chronic diseases, which cause a high toll of disability and mortality, are provided with free or low-price medicine.[338]

Education

According to the Ukrainian constitution, access to free education is granted to all citizens. Complete general secondary education is compulsory in the state schools which constitute the overwhelming majority. Free higher education in state and communal educational establishments is provided on a competitive basis.[339]

Because of the Soviet Union's emphasis on total access of education for all citizens, which continues today, the literacy rate is an estimated 99.4%.[50] Since 2005, an eleven-year school programme has been replaced with a twelve-year one: primary education takes four years to complete (starting at age six), middle education (secondary) takes five years to complete; upper secondary then takes three years.[340] Students in the 12th grade take Government tests, which are also referred to as school-leaving exams. These tests are later used for university admissions.

Among the oldest is also the Lviv University, founded in 1661. More higher education institutions were set up in the 19th century, beginning with universities in Kharkiv (1805), Kyiv (1834), Odesa (1865) and Chernivtsi (1875) and a number of professional higher education institutions, e.g.: Nizhyn Historical and Philological Institute (originally established as the Gymnasium of Higher Sciences in 1805), a Veterinary Institute (1873) and a Technological Institute (1885) in Kharkiv, a Polytechnic Institute in Kyiv (1898) and a Higher Mining School (1899) in Katerynoslav. Rapid growth followed in the Soviet period. By 1988 the number of higher education institutions increased to 146 with over 850,000 students.[341]

The Ukrainian higher education system comprises higher educational establishments, scientific and methodological facilities under national, municipal and self-governing bodies in charge of education.[342] The organisation of higher education in Ukraine is built up in accordance with the structure of education of the world's higher developed countries, as is defined by UNESCO and the UN.[343]

Ukraine produces the fourth largest number of post-secondary graduates in Europe, while being ranked seventh in population.[344] Higher education is either state funded or private. Most universities provide subsidised housing for out-of-city students. It is common for libraries to supply required books for all registered students. Ukrainian universities confer two degrees: the bachelor's degree (4 years) and the master's degree (5–6th year), in accordance with the Bologna process. Historically, Specialist degree (usually 5 years) is still also granted; it was the only degree awarded by universities in Soviet times.[345] Ukraine was ranked 55th in 2023 in the Global Innovation Index.[346]

Regional differences

The results of the 2014 parliamentary election with People's Front in yellow, Opposition Bloc in blue and Petro Poroshenko Bloc in red

Ukrainian is the dominant language in Western Ukraine and in Central Ukraine, while Russian is the dominant language in the cities of Eastern Ukraine and Southern Ukraine. In the Ukrainian SSR schools, learning Russian was mandatory; in modern Ukraine, schools with Ukrainian as the language of instruction offer classes in Russian and in the other minority languages.[294][347][348][349]

On the Russian language, on Soviet Union and Ukrainian nationalism, opinion in Eastern Ukraine and Southern Ukraine tends to be the exact opposite of those in Western Ukraine; while opinions in Central Ukraine on these topics tend be less extreme.[348][350][351][352]

Similar historical divisions also remain evident at the level of individual social identification. Attitudes toward the most important political issue, relations with Russia, differed strongly between Lviv, identifying more with Ukrainian nationalism and the Ukrainian Greek Catholic Church, and Donetsk, predominantly Russian orientated and favourable to the Soviet era, while in central and southern Ukraine, as well as Kyiv, such divisions were less important and there was less antipathy toward people from other regions.[353]

However, all were united by an overarching Ukrainian identity based on shared economic difficulties, showing that other attitudes are determined more by culture and politics than by demographic differences.[353][354] Surveys of regional identities in Ukraine have shown that the feeling of belonging to a "Soviet identity" is strongest in the Donbas (about 40%) and the Crimea (about 30%).[355]

During elections voters of Western and Central Ukrainian oblasts (provinces) vote mostly for parties (Our Ukraine, Batkivshchyna)[356][357] and presidential candidates (Viktor Yuschenko, Yulia Tymoshenko) with a pro-Western and state reform platform, while voters in Southern and Eastern oblasts vote for parties (CPU, Party of Regions) and presidential candidates (Viktor Yanukovych) with a pro-Russian and status quo platform.[358][359][360][361] However, this geographical division is decreasing.[362][363][364]

Culture

A collection of traditional Ukrainian Easter eggs—pysanky. The design motifs on pysanky date back to early Slavic cultures.
Orthodox Christmas celebration in Lviv.

Ukrainian customs are heavily influenced by Orthodox Christianity, the dominant religion in the country.[365] Gender roles also tend to be more traditional, and grandparents play a greater role in bringing up children, than in the West.[366] The culture of Ukraine has also been influenced by its eastern and western neighbours, reflected in its architecture, music and art.[367]

The Communist era had quite a strong effect on the art and writing of Ukraine.[368] In 1932, Stalin made socialist realism state policy in the Soviet Union when he promulgated the decree "On the Reconstruction of Literary and Art Organisations". This greatly stifled creativity. During the 1980s glasnost (openness) was introduced and Soviet artists and writers again became free to express themselves as they wanted.[369]

As of 2023, UNESCO inscribed 8 properties in Ukraine on the World Heritage List. Ukraine is also known for its decorative and folk traditions such as Petrykivka painting, Kosiv ceramics, and Cossack songs.[370][371][372][373] Between February 2022 and March 2023, UNESCO verified the damage to 247 sites, including 107 religious sites, 89 buildings of artistic or historical interest, 19 monuments and 12 libraries.[374] Since January 2023, the historic centre of Odesa has been inscribed on the List of World Heritage in Danger.[375]

The tradition of the Easter eggs, known as pysanky, has long roots in Ukraine. These eggs were drawn on with wax to create a pattern; then, the dye was applied to give the eggs their pleasant colours, the dye did not affect the previously wax-coated parts of the egg. After the entire egg was dyed, the wax was removed leaving only the colourful pattern. This tradition is thousands of years old, and precedes the arrival of Christianity to Ukraine.[376] In the city of Kolomyia near the foothills of the Carpathian Mountains, the museum of Pysanka was built in 2000 and won a nomination as the monument of modern Ukraine in 2007, part of the Seven Wonders of Ukraine action.

Since 2012, the Ministry of Culture of Ukraine has formed the National Inventory of Elements of the Intangible Cultural Heritage of Ukraine,[377] which consists of 103 items as of July 2024.[29]

Libraries

The Vernadsky National Library of Ukraine, is the main academic library and main scientific information centre in Ukraine.

During the 2022 Russian invasion of Ukraine the Russians bombed the Maksymovych Scientific Library of the Taras Shevchenko Kyiv National University, Vernadsky National Library of Ukraine, the National Scientific Medical Library of Ukraine and the Kyiv city youth library.[378]

Literature

Ukrainian literature has origins in Old Church Slavonic writings, which was used as a liturgical and literary language following Christianization in the 10th and 11th centuries.[379][380][better source needed][h] Other writings from the time include chronicles, the most significant of which was the Primary Chronicle.[citation needed] Literary activity faced a sudden decline after the Mongol invasion of Kievan Rus', before seeing a revival beginning in the 14th century, and was advanced in the 16th century with the invention of the printing press.[379]

The Cossacks established an independent society and popularized a new kind of epic poem, which marked a high point of Ukrainian oral literature.[380][failed verification] These advances were then set back in the 17th and early 18th centuries, as many Ukrainian authors wrote in Russian or Polish. Nonetheless, by the late 18th century, the modern literary Ukrainian language finally emerged.[379] In 1798, the modern era of the Ukrainian literary tradition began with Ivan Kotliarevsky's publication of Eneida in the Ukrainian vernacular.[381]

By the 1830s, a Ukrainian romantic literature began to develop, and the nation's most renowned cultural figure, romanticist poet-painter Taras Shevchenko emerged. Whereas Ivan Kotliarevsky is considered to be the father of literature in the Ukrainian vernacular; Shevchenko is the father of a national revival.[382]

Then, in 1863, the use of the Ukrainian language in print was effectively prohibited by the Russian Empire.[72] This severely curtailed literary activity in the area, and Ukrainian writers were forced to either publish their works in Russian or release them in Austrian controlled Galicia. The ban was never officially lifted, but it became obsolete after the revolution and the Bolsheviks' coming to power.[380]

Ukrainian literature continued to flourish in the early Soviet years when nearly all literary trends were approved. These policies faced a steep decline in the 1930s, when prominent representatives as well as many others were killed by the NKVD during the Great Purge. In general around 223 writers were repressed by what was known as the Executed Renaissance.[383] These repressions were part of Stalin's implemented policy of socialist realism. The doctrine did not necessarily repress the use of the Ukrainian language, but it required that writers follow a certain style in their works.

Literary freedom grew in the late 1980s and early 1990s alongside the decline and collapse of the USSR and the reestablishment of Ukrainian independence in 1991.[379]

Architecture

St Michael's Golden-domed Cathedral in Kyiv, the foremost example of Cossack Baroque and one of Ukraine's most recognizable landmarks

Ukrainian architecture includes the motifs and styles that are found in structures built in modern Ukraine, and by Ukrainians worldwide. These include initial roots which were established in the state of Kievan Rus'. Following the Christianization of Kievan Rus', Ukrainian architecture has been influenced by Byzantine architecture. After the Mongol invasion of Kievan Rus', it continued to develop in the Kingdom of Galicia-Volhynia.[384]

After the union with the Tsardom of Russia, architecture in Ukraine began to develop in different directions, with many structures in the larger eastern, Russian-ruled area built in the styles of Russian architecture of that period, whilst the western region of Galicia developed under Polish and Austro-Hungarian architectural influences. Ukrainian national motifs would eventually be used during the period of the Soviet Union and in modern independent Ukraine.[384] However, much of the contemporary architectural skyline of Ukraine is dominated by Soviet-style Khrushchyovkas, or low-cost apartment buildings.[385]

Weaving and embroidery

Rushnyk, Ukrainian embroidery

Artisan textile arts play an important role in Ukrainian culture,[386] especially in Ukrainian wedding traditions. Ukrainian embroidery, weaving and lace-making are used in traditional folk dress and in traditional celebrations. Ukrainian embroidery varies depending on the region of origin[387] and the designs have a long history of motifs, compositions, choice of colours and types of stitches.[388] Use of colour is very important and has roots in Ukrainian folklore. Embroidery motifs found in different parts of Ukraine are preserved in the Rushnyk Museum in Pereiaslav.

National dress is woven and highly decorated. Weaving with handmade looms is still practised in the village of Krupove, situated in Rivne Oblast. The village is the birthplace of two internationally recognized personalities in the scene of national crafts fabrication: Nina Myhailivna[389] and Uliana Petrivna.[390]

Music

Cossack Mamay playing a kobza
Mykola Lysenko is widely considered to be the father of Ukrainian classical music.[391]

Music is a major part of Ukrainian culture, with a long history and many influences. From traditional folk music, to classical and modern rock, Ukraine has produced several internationally recognised musicians including Kirill Karabits, Okean Elzy and Ruslana. Elements from traditional Ukrainian folk music made their way into Western music and even into modern jazz. Ukrainian music sometimes presents a perplexing mix of exotic melismatic singing with chordal harmony. The most striking general characteristic of authentic ethnic Ukrainian folk music is the wide use of minor modes or keys which incorporate augmented second intervals.[392]

During the Baroque period, music had a place of considerable importance in the curriculum of the Kyiv-Mohyla Academy. Much of the nobility was well versed in music with many Ukrainian Cossack leaders such as (Mazepa, Paliy, Holovatyj, Sirko) being accomplished players of the kobza, bandura or torban.

The first dedicated musical academy was set up in Hlukhiv in 1738 and students were taught to sing and play violin and bandura from manuscripts. As a result, many of the earliest composers and performers within the Russian empire were ethnically Ukrainian, having been born or educated in Hlukhiv or having been closely associated with this music school.[393] Ukrainian classical music differs considerably depending on whether the composer was of Ukrainian ethnicity living in Ukraine, a composer of non-Ukrainian ethnicity who was a citizen of Ukraine, or part of the Ukrainian diaspora.[394]

Since the mid-1960s, Western-influenced pop music has been growing in popularity in Ukraine. Folk singer and harmonium player Mariana Sadovska is prominent. Ukrainian pop and folk music arose with the international popularity of groups and performers like Vopli Vidoplyasova, Dakh Daughters, Dakha Brakha, Ivan Dorn and Okean Elzy.

Media

The Ukrainian legal framework on media freedom is deemed "among the most progressive in eastern Europe", although implementation has been uneven.[395][needs update] The constitution and laws provide for freedom of speech[396] and press. The main regulatory authority for the broadcast media is the National Television and Radio Broadcasting Council of Ukraine (NTRBCU), tasked with licensing media outlets and ensure their compliance with the law.[397]

Kyiv dominates the media sector in Ukraine: National newspapers Den, Dzerkalo Tyzhnia, tabloids, such as The Ukrainian Week or Focus, and television and radio are largely based there,[citation needed] although Lviv is also a significant national media centre. The National News Agency of Ukraine, Ukrinform was founded here in 1918. BBC Ukrainian started its broadcasts in 1992.[398] As of 2022 75% of the population use the internet, and social media is widely used by government and people.[399]

On 10 March 2024, creators of a documentary film 20 Days in Mariupol were awarded with the Oscar in the category "Best Documentary Feature Film", the first Oscar in Ukraine's history.[400]

Sport

Ukraine greatly benefited from the Soviet emphasis on physical education. These policies left Ukraine with hundreds of stadia, swimming pools, gymnasia and many other athletic facilities.[401] The most popular sport is football. The top professional league is the Vyscha Liha ("premier league").

Many Ukrainians also played for the Soviet national football team, most notably Ballon d'Or winners Ihor Belanov and Oleh Blokhin. This award was only presented to one Ukrainian after the dissolution of the Soviet Union, Andriy Shevchenko. The national team made its debut in the 2006 FIFA World Cup, and reached the quarterfinals before losing to eventual champions, Italy.

Ukrainian boxers are amongst the best in the world.[402] Since becoming the undisputed cruiserweight champion in 2018, Oleksandr Usyk has also gone on to win the unified WBA (Super), IBF, WBO and IBO heavyweight titles. This feat made him one of only three boxers to have unified the cruiserweight world titles and become a world heavyweight champion.[403] The brothers Vitali and Wladimir Klitschko are former heavyweight world champions who held multiple world titles throughout their careers. Also hailing from Ukraine is Vasyl Lomachenko, a 2008 and 2012 Olympic gold medalist. He is the unified lightweight world champion who ties the record for winning a world title in the fewest professional fights; three. As of September 2018, he is ranked as the world's best active boxer, pound for pound, by ESPN.[404]

Sergey Bubka held the record in the Pole vault from 1993 to 2014; with great strength, speed and gymnastic abilities, he was voted the world's best athlete on several occasions.[405][406]

Basketball has gained popularity in Ukraine. In 2011, Ukraine was granted a right to organize EuroBasket 2015. Two years later the Ukraine national basketball team finished sixth in EuroBasket 2013 and qualified to FIBA World Cup for the first time in its history. Euroleague participant Budivelnyk Kyiv is the strongest professional basketball club in Ukraine.

Chess is a popular sport in Ukraine. Ruslan Ponomariov is the former world champion. There are about 85 Grandmasters and 198 International Masters in Ukraine. Rugby league is played throughout Ukraine.[407]

Cuisine

Ukrainian borscht with smetana sour cream

The traditional Ukrainian diet includes chicken, pork, beef, fish and mushrooms. Ukrainians also tend to eat a lot of potatoes; grains; and fresh, boiled or pickled vegetables. Popular traditional dishes varenyky (boiled dumplings with mushrooms, potatoes, sauerkraut, quark, cherries or berries), nalysnyky (pancakes with quark, poppy seeds, mushrooms, caviar or meat), kapusnyak (cabbage soup that usually consists of meat, potatoes, carrots, onions, millet, tomato paste, spices and fresh herbs), red borscht (soup made of beets, cabbage and mushrooms or meat) and holubtsi (stuffed cabbage rolls filled with rice, carrots, onion and minced meat).[408] Among traditional baked goods are decorated korovais and paska Easter bread.[409] Ukrainian specialties also include Chicken Kiev and Kyiv cake.

Ukrainians drink stewed fruit compote, juices, milk, ryazhanka, mineral water, tea and coffee, beer, wine and horilka.[410]

See also

Notes

  1. ^ /juːˈkrn/ yoo-KRAYN; Ukrainian: Україна, romanizedUkraina, pronounced [ʊkrɐˈjinɐ]
  2. ^ Considering only territories located within geographic Europe.
  3. ^ Ukraine also has a battlefront to its southeast with territory illegally occupied and annexed from it by Russia.
  4. ^ Which also has the unrecognised breakaway state Transnistria.
  5. ^ The Ukrainian territories on the Sea of Azov have been occupied and annexed by Russia in 2022, but the annexation has been condemned by the international community.
  6. ^ a b These figures are likely to be much higher, as they do not include Ukrainians of other nationalities or Ukrainian Jews, but only ethnic Ukrainians, from the Ukrainian SSR.
  7. ^ This figure excludes POW deaths.
  8. ^ Such writings were also the base for Russian and Belarusian literature.

References

  1. ^ "Law of Ukraine "On ensuring the functioning of Ukrainian as the state language": The status of Ukrainian and minority languages". 20 October 2020.
  2. ^ a b "Population by ethnic nationality, 1 January, year". ukrcensus.gov.ua. Ukrainian Office of Statistics. Archived from the original on 17 December 2011. Retrieved 17 April 2010.
  3. ^ Особливості Релігійного І Церковно-Релігійного Самовизначення Українських Громадян: Тенденції 2010–2018 [Features of Religious and Church – Religious Self-Determination of Ukrainian Citizens: Trends 2010–2018] (PDF) (in Ukrainian), Kyiv: Razumkov Center in collaboration with the All-Ukrainian Council of Churches, 22 April 2018, pp. 12, 13, 16, 31, archived (PDF) from the original on 26 April 2018
    Sample of 2,018 respondents aged 18 years and over, interviewed 23–28 March 2018 in all regions of Ukraine except Crimea and the occupied territories of the Donetsk and Luhansk regions.
  4. ^ "Ukraine". The World Factbook. Central Intelligence Agency. 23 March 2022.
  5. ^ Jhariya, M.K.; Meena, R.S.; Banerjee, A. (2021). Ecological Intensification of Natural Resources for Sustainable Agriculture. Springer Singapore. p. 40. ISBN 978-981-334-203-3. Retrieved 31 March 2022.
  6. ^ a b c d e "World Economic Outlook Database, April 2024 Edition. (Ukraine)". www.imf.org. International Monetary Fund. 16 April 2024. Retrieved 17 April 2024.
  7. ^ "GINI index (World Bank estimate) – Ukraine". data.worldbank.org. World Bank. Retrieved 12 August 2021.
  8. ^ "Human Development Report 2023/24" (PDF). United Nations Development Programme. 13 March 2024. Retrieved 13 March 2024.
  9. ^ Net, Korrespondent (18 October 2011). Рішення Ради: Україна 30 жовтня перейде на зимовий час [Rada Decision: Ukraine will change to winter time on 30 October] (in Ukrainian). korrespondent.net. Retrieved 31 October 2011.
  10. ^ "Ukraine country profile". BBC News. 1 March 2022. Retrieved 25 March 2022.
  11. ^ a b "Declaration of State Sovereignty of Ukraine". Verkhovna Rada of Ukraine. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 24 December 2007.
  12. ^ a b Beliakova, Polina; Tecott Metz, Rachel (17 March 2023). "The Surprising Success of U.S. Military Aid to Ukraine". Foreign Affairs. Retrieved 13 April 2023.
  13. ^ a b Dorfman, Zach (28 April 2022). "In closer ties to Ukraine, U.S. officials long saw promise and peril". Yahoo News. Retrieved 13 April 2023.
  14. ^ "Ukraine – Trade – European Commission". ec.europa.eu. 2 May 2023.
  15. ^ "What is wrong with the Ukrainian economy?". Atlantic Council. 26 April 2019. Retrieved 23 August 2020.
  16. ^ Dlugy, Yana (1 July 2022). "Corruption in Ukraine". New York Times. Retrieved 15 September 2022.
  17. ^ "Ukraine becomes world's third biggest grain exporter in 2011 – minister" (Press release). Black Sea Grain. 20 January 2012. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 31 December 2013.
  18. ^ "World Trade Report 2013". World Trade Organization. 2013. Retrieved 26 January 2014.
  19. ^ "Ukrainian Drone Force". www.warpowerukraine.com.
  20. ^ Kramer, Andrew E.; Bilefsky, Dan (30 September 2022). "Ukraine submits an application to join NATO, with big hurdles ahead". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 1 October 2022.
  21. ^ "Linguistic divides: Johnson: Is there a single Ukraine?". The Economist. 5 February 2014. Retrieved 12 May 2014.
  22. ^ "Ukraine – Definition". Merriam-Webster Online Dictionary. Retrieved 4 May 2012.
  23. ^ "Why Did "The Ukraine" Become Just "Ukraine"?". www.mentalfloss.com. 3 January 2013.
  24. ^ "Ukraine or the Ukraine: Why do some country names have 'the'?". BBC News. 7 June 2012.
  25. ^ "The "the" is gone". The Ukrainian Weekly. 8 December 1991. Archived from the original on 14 October 2017. Retrieved 21 October 2015.
  26. ^ Adam Taylor (9 December 2013). "Why Ukraine Isn't 'The Ukraine,' And Why That Matters Now". Business Insider. Retrieved 21 October 2015.
  27. ^ "'Ukraine' or 'the Ukraine'? It's more controversial than you think". Washington Post. 25 March 2014. Retrieved 11 August 2016.
  28. ^ Geoghegan, Tom (7 June 2012). "Ukraine or the Ukraine: Why do some country names have 'the'?". BBC News Magazine. BBC.
  29. ^ a b "Національний перелік елементів нематеріальної культурної спадщини України". mcip.gov.ua (in Ukrainian). 24 July 2024. Retrieved 28 July 2024.
  30. ^ Gibbons, Ann (10 June 2015). "Nomadic herders left a strong genetic mark on Europeans and Asians". Science. AAAS.
  31. ^ R. Garba, V. Usyk, L. Ylä-Mella, J. Kameník, K. Stübner, J. Lachner, G. Rugel, F. Veselovský, N. Gerasimenko, A. I. R. Herries, J. Kučera, M. F. Knudsen, J. D. Jansen (6 March 2024). "East-to-west human dispersal into Europe 1.4 million years ago". Nature. 627 (8005): 805–810. Bibcode:2024Natur.627..805G. doi:10.1038/s41586-024-07151-3. ISSN 0028-0836. PMID 38448591. S2CID 268262450.{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  32. ^ Prat, Sandrine; Péan, Stéphane C.; Crépin, Laurent; Drucker, Dorothée G.; Puaud, Simon J.; Valladas, Hélène; Lázničková-Galetová, Martina; Plicht, Johannes van der; Yanevich, Alexander (17 June 2011). "The Oldest Anatomically Modern Humans from Far Southeast Europe: Direct Dating, Culture and Behavior". PLOS ONE. 6 (6): e20834. Bibcode:2011PLoSO...620834P. doi:10.1371/journal.pone.0020834. PMC 3117838. PMID 21698105.
  33. ^ Jennifer Carpenter (20 June 2011). "Early human fossils unearthed in Ukraine". BBC. Retrieved 21 June 2011.
  34. ^ "Mystery of the domestication of the horse solved: Competing theories reconciled". sciencedaily (sourced from the University of Cambridge). 7 May 2012. Retrieved 12 June 2014.
  35. ^ Matossian, Mary Kilbourne (8 May 1997). Shaping World History. Routledge. p. 43. ISBN 9780765600622.
  36. ^ "What We Theorize – When and Where Did Domestication Occur". International Museum of the Horse. Archived from the original on 23 July 2013. Retrieved 12 December 2010.
  37. ^ "Horsey-aeology, Binary Black Holes, Tracking Red Tides, Fish Re-evolution, Walk Like a Man, Fact or Fiction". Quirks and Quarks Podcast with Bob Macdonald. CBC Radio. 7 March 2009. Archived from the original on 7 October 2014. Retrieved 18 September 2010.
  38. ^ Balter, Michael (13 February 2015). "Mysterious Indo-European homeland may have been in the steppes of Ukraine and Russia". Science.
  39. ^ Haak, Wolfgang; Lazaridis, Iosif; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Llamas, Bastien; Brandt, Guido; Nordenfelt, Susanne; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fu, Qiaomei (11 June 2015). "Massive migration from the steppe was a source for Indo-European languages in Europe". Nature. 522 (7555): 207–211. arXiv:1502.02783. Bibcode:2015Natur.522..207H. doi:10.1038/nature14317. ISSN 0028-0836. PMC 5048219. PMID 25731166.
  40. ^ "Scythian". Encyclopædia Britannica. Retrieved 21 October 2015.
  41. ^ "Scythian: Ancient People". Online Britannica. 20 July 1998. Archived from the original on 27 March 2017. Retrieved 26 October 2017.
  42. ^ "Khazar | Origin, History, Religion, & Facts". Encyclopædia Britannica. 12 May 2023.
  43. ^ Magocsi, Paul Robert (16 July 1996). A History of Ukraine. University of Toronto Press. ISBN 9780802078209. Retrieved 16 July 2018 – via Google Books.
  44. ^ Belyaev, A. (13 September 2012). "Русь и варяги. Евразийский исторический взгляд". Центр Льва Гумилёва (in Russian). Retrieved 11 March 2023.
  45. ^ a b c "Kievan Rus". The Columbia Encyclopedia (6 ed.). 2001–2007. Archived from the original on 19 August 2000. Retrieved 8 January 2014.
  46. ^ A Geography of Russia and Its Neighbors ISBN 978-1-606-23920-9 p. 69
  47. ^ Kubicek, Paul (2008). The History of Ukraine. Westport: Greenwood Press. pp. 20–22. ISBN 9780313349201.
  48. ^ Martin, Janet (6 April 2009). Gleason, Abbott (ed.). A Companion to Russian History. John Wiley & Sons. pp. 37–40. ISBN 978-1-4443-0842-6.
  49. ^ The Dynasty of Chernigov, 1146–1246 ISBN 978-0-521-82442-2 pp. 117–118
  50. ^ a b c "Ukraine". CIA World Factbook. 13 December 2007. Retrieved 24 December 2007.
  51. ^ Power Politics in Kievan Rus': Vladimir Monomakh and His Dynasty, 1054–1246 ISBN 0-888-44202-5 pp. 195–196
  52. ^ Carter V. Findley, The Turks in World History (Oxford University Press, October 2004) ISBN 0-19-517726-6
  53. ^ "The Destruction of Kiev". University of Toronto's Research Repository. Archived from the original on 19 August 2016. Retrieved 3 January 2008.
  54. ^ "Roman Mstyslavych". encyclopediaofukraine.com.
  55. ^ Ougrin, Dennis; Ougrin, Anastasia (2020). One Hundred Years in Galicia: Events That Shaped Ukraine and Eastern Europe. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. p. 11. ISBN 9781527558816.
  56. ^ Rowell, C. S. (1994). Lithuania Ascending: A Pagan Empire Within East-Central Europe, 1295–1345. Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series. Cambridge University Press. ISBN 9780521450119.
  57. ^ "Genuezskiye kolonii v Odesskoy oblasti – Biznes-portal Izmaila" Генуэзские колонии в Одесской области – Бизнес-портал Измаила [Genoese colonies in the Odesa region – Izmail's business portal] (in Russian). 5 February 2018. Archived from the original on 5 February 2018. Retrieved 17 November 2020.
  58. ^ Plokhy, Serhii (2017). The Gates of Europe: A History of Ukraine. New York: Basic Books. ISBN 9780465050918.
  59. ^ Radio Lemberg. "A History of Ukraine. Episode 33. The Crimean Khanate and Its Permanent Invasions of Ukraine". radiolemberg.com. Archived from the original on 12 May 2020. Retrieved 26 September 2019.
  60. ^ Kizilov, Mikhail (2007). "Slaves, Money Lenders, and Prisoner Guards: The Jews and the Trade in Slaves and Captives in the Crimean Khanate". Journal of Jewish Studies. 58 (2): 189–210. doi:10.18647/2730/JJS-2007. ISSN 0022-2097.
  61. ^ İnalcik, Halil (1979). "Servile Labour in the Ottoman Empire". In Ascher, Abraham; Király, Béla K.; Halasi-Kun, Tibor (eds.). The Mutual Effects of the Islamic and Judeo-Christian Worlds: The East European Pattern. New York, NY: Brooklyn College Press. pp. 25–43. ISBN 978-0-93088800-8. Archived from the original on 4 May 2017.
  62. ^ Subtelny, pp. 92–93
  63. ^ Krupnytsky B. and Zhukovsky A. "Zaporizhia, The". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 16 December 2007.
  64. ^ a b "Ukraine – The Cossacks". Encyclopædia Britannica. Retrieved 21 October 2015.
  65. ^ Matsuki, Eizo (2009). "The Crimean Tatars and their Russian-Captive Slaves" (PDF). econ.hit-u.ac.jp. Hitotsubashi University (Mediterranean Studies Group). Archived from the original (PDF) on 5 June 2013.
  66. ^ "Poland". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 11 October 2007. Retrieved 12 September 2007.
  67. ^ Subtelny, pp. 123–124
  68. ^ Okinshevych, Lev; Arkadii Zhukovsky (1989). "Hetman state". Encyclopedia of Ukraine. Vol. 2.
  69. ^ a b Magocsi, Paul Robert (2010). A History of Ukraine: The Land and Its Peoples, Second Edition. Toronto: University of Toronto Press. pp. 255–263. ISBN 9781442640856.
  70. ^ Hardaway, Ashley (2011). Ukraine. US: Other Places Publishing. p. 98. ISBN 9781935850045.
  71. ^ Makuch, Andrij; Zasenko, Oleksa Eliseyovich; Yerofeyev, Ivan Alekseyevich; Hajda, Lubomyr A.; Stebelsky, Ihor; Kryzhanivsky, Stepan Andriyovich (13 December 2023). "Ukraine under direct imperial Russian rule". Encyclopædia Britannica Online. Retrieved 11 December 2023.
  72. ^ a b Remy, Johannes (March–June 2007). "The Valuev Circular and Censorship of Ukrainian Publications in the Russian Empire (1863–1876): Intention and Practice". Canadian Slavonic Papers. 47 (1/2): 87–110. doi:10.1080/00085006.2007.11092432. JSTOR 40871165. S2CID 128680044.
  73. ^ "The First Ukrainian Political Program: Mykhailo Drahomanov's Introduction to Hromadaurl". www.ditext.com. Retrieved 26 March 2021.
  74. ^ "Shevchenko, Taras". encyclopediaofukraine.com. Retrieved 1 November 2017.
  75. ^ Magocsi, Paul Robert (16 July 2018). The Roots of Ukrainian Nationalism: Galicia as Ukraine's Piedmont. University of Toronto Press. doi:10.3138/9781442682252. ISBN 9781442682252. S2CID 128063569.
  76. ^ Kravčenko, Volodymyr Vasylʹovyč (2022). The Ukrainian-Russian borderland: history versus geography. Montreal & Kingston London Chicago: McGill-Queen’s University Press. pp. 26–35. ISBN 978-0-2280-1199-6.
  77. ^ "Industrial Revolution | Key Facts". Encyclopedia Britannica. Retrieved 30 July 2022.
  78. ^ "On the industrial history of Ukraine". European Route of Industrial Heritage. Retrieved 30 July 2022.
  79. ^ Satzewich, Vic (2002). The Ukrainian diaspora. London: Routledge. pp. 26–48. ISBN 0-415-29658-7. OCLC 252946784.
  80. ^ Münz, Rainer; Ohliger, Rainer (2003). Diasporas and Ethnic Migrants: German, Israel, and Post-Soviet Successor States in Comparative Perspective. Routledge. p. 164. ISBN 0-7146-5232-6 – via Google Books.
  81. ^ Subtelny, Orest (2000). Ukraine: a history. University of Toronto Press. p. 262. ISBN 0-8020-8390-0 – via Google Books.
  82. ^ Smele, Jonathan D. (2015). Historical Dictionary of the Russian Civil Wars, 1916–1926. Rowman & Littlefield. p. 476. ISBN 978-1-4422-5281-3 – via Google Books.
  83. ^ Subtelny, Orest (2000). Ukraine: A History. University of Toronto Press. pp. 340–344. ISBN 978-0-8020-8390-6.
  84. ^ Nahylo, Bohdan (1999). The Ukrainian Resurgence. London: Hurst. p. 8. ISBN 9781850651680. OCLC 902410832.
  85. ^ "Ukraine – World War I and the struggle for independence". Encyclopædia Britannica. 20 May 2023.
  86. ^ "The Famine of 1920–1924". The Norka – a German Colony in Russia. Archived from the original on 13 January 2015. Retrieved 4 March 2015.
  87. ^ "Famine of 1921–3". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 3 March 2015.
  88. ^ Timothy Snyder. (2003)The Causes of Ukrainian-Polish Ethnic Cleansing 1943, The Past and Present Society: Oxford University Press. p. 202
  89. ^ Timothy Snyder. (2005). Sketches from a Secret War: A Polish Artist's Mission to Liberate Soviet Ukraine. New Haven: Yale University Press. pp. 32–33, 152–162
  90. ^ Revyuk, Emil (8 July 1931). "Polish Atrocities in Ukraine". Svoboda Press – via Google Books.
  91. ^ Skalmowski, Wojciech (8 July 2003). For East is East: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski. Peeters Publishers. ISBN 9789042912984 – via Google Books.
  92. ^ Subtelny, p. 380
  93. ^ Service, Robert (1997). A History of Twentieth-Century Russia. Cambridge, MA: Harvard University Press. pp. 124–125. ISBN 0674403487.
  94. ^ Christopher Gilley, 'The "Change of Signposts" in the Ukrainian emigration: Mykhailo Hrushevskyi and the Foreign Delegation of the Ukrainian Party of Socialist Revolutionaries', Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Vol. 54, 2006, No. 3, pp. 345–74
  95. ^ "Ukraine remembers famine horror". BBC News. 24 November 2007.
  96. ^ Wheatcroft, Stephen G. (2007). "Agency and Terror: Yevdokimov and Mass Killing in Stalin's Great Terror". Australian Journal of Politics and History. 53 (1): 20–43. doi:10.1111/j.1467-8497.2007.00440.x. ISSN 0004-9522. Full text in Ebsco. See also Robert Conquest, The Harvest of Sorrow: Soviet collectivization and the terror-famine (1986). Mark B. Tauger, "The 1932 Harvest and the Famine of 1933" Slavic Review, Vol. 50, No. 1 (Spring, 1991), pp. 70–89, notes the harvest was unusually poor. online in JSTOR; R. W. Davies, Mark B. Tauger, S. G. Wheatcroft, "Stalin, Grain Stocks and the Famine of 1932–1933", Slavic Review, Vol. 54, No. 3 (Autumn, 1995), pp. 642–657 online in JSTOR; Michael Ellman. "Stalin and the Soviet famine of 1932–33 Revisited", Europe-Asia Studies, Volume 59, Issue 4 June 2007, pages 663–693.
  97. ^ Wilson, p. 17
  98. ^ Subtelny, p. 487
  99. ^ "Treaty of Peace with Romania : February 10, 1947". Avalon Project. Retrieved 25 September 2022.
  100. ^ Roberts, p. 102
  101. ^ Boshyk, p. 89
  102. ^ a b "Ukraine – World War II and its aftermath". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 27 February 2010. Retrieved 28 December 2007.
  103. ^ Berkhoff, Karel Cornelis (April 2004). Harvest of despair: life and death in Ukraine under Nazi rule. Harvard University Press. p. 164.
  104. ^ a b "World wars". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 20 December 2007.
  105. ^ Subtelny, Orest (1988). Ukraine: A History. University of Toronto Press. p. 410. ISBN 9781442609914 – via Google Books.
  106. ^ Vedeneev, Dmitry (7 March 2015). "Військово-польова жандармерія - спеціальний орган Української повстанської армії" [Military Field Gendarmerie - special body of the Ukrainian Insurgent Army]. Archived from the original on 7 March 2015. Retrieved 11 March 2023.
  107. ^ Snyder, Timothy (24 February 2010). "A Fascist Hero in Democratic Kiev". The New York Review of Books. Retrieved 11 March 2023.
  108. ^ Motyka, Grzegorz (2002). "Polska reakcja na działania UPA – skala i przebieg akcji odwetowych" [Polish reaction to the actions of the UPA – the scale and course of retaliation]. In Motyka, Grzegorz; Libionka, Dariusz (eds.). Antypolska Akcja OUN-UPA, 1943–1944, Fakty i Interpretacje [Anti-Polish Action OUN-UPA, 1943–1944, Facts and Interpretations] (PDF). Warsaw: Instytut Pamięci Narodowej. Archived from the original (PDF) on 19 August 2014.
  109. ^ Snyder, Timothy (2003). "The Causes of Ukrainian-Polish Ethnic Cleansing 1943". Past & Present (179): 197–234. doi:10.1093/past/179.1.197. ISSN 0031-2746. JSTOR 3600827.
  110. ^ Piotrowski pp. 352–354
  111. ^ Weiner pp. 127–237
  112. ^ Kalb, Marvin (21 September 2015). Imperial Gamble: Putin, Ukraine, and the New Cold War. Brookings Institution Press. ISBN 978-0-8157-2665-4. OCLC 1058866168.
  113. ^ "Losses of the Ukrainian Nation, p. 2". Peremoga.gov.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 15 May 2005. Retrieved 16 December 2007.
  114. ^ Subtelny, p. 476
  115. ^ Magocsi, p. 635
  116. ^ "Ukrainian Insurgent Army". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 20 December 2007.
  117. ^ Weinberg, p. 264
  118. ^ "Losses of the Ukrainian Nation". Peremoga.gov.ua (in Ukrainian). p. 1. Archived from the original on 25 October 2007. Retrieved 16 December 2007.
  119. ^ a b Stanislav Kulchytskyi (1 October 2004). "Demohrafichni vtraty Ukrayiny v khkh stolitti" Демографічні втрати України в хх столітті [Demographic losses of Ukraine in the 20 century] (in Ukrainian). Kyiv, Ukraine: Dzerkalo Tyzhnia. Retrieved 20 January 2021.[permanent dead link]
  120. ^ Smale, Alison (27 January 2014). "Shedding Light on a Vast Toll of Jews Killed Away From the Death Camps". The New York Times. Retrieved 13 December 2023.
  121. ^ a b "Losses of the Ukrainian Nation, p. 7". Peremoga.gov.ua (in Ukrainian). Archived from the original on 15 May 2005. Retrieved 16 December 2007.
  122. ^ Overy, p. 518
  123. ^ a b Кривошеев Г. Ф., Россия и СССР в войнах XX века: потери вооруженных сил. Статистическое исследование (Krivosheev G. F., Russia and the USSR in the wars of the 20th century: losses of the Armed Forces. A Statistical Study) (in Russian)
  124. ^ "Вихідні та святкові дні 2022 року в Україні/Holidays 2022 in Ukraine". Consulate General of Ukraine in New York (in Ukrainian). 29 December 2021. Archived from the original on 4 August 2022. Retrieved 31 July 2022.
  125. ^ "Ukraine: World War II and its aftermath". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 12 September 2007.
  126. ^ "Activities of the Member States – Ukraine". United Nations. Retrieved 17 January 2011.
  127. ^ "United Nations". U.S. Department of State. Retrieved 22 September 2014. Voting procedures and the veto power of permanent members of the Security Council were finalized at the Yalta Conference in 1945 when Roosevelt and Stalin agreed that the veto would not prevent discussions by the Security Council. Roosevelt agreed to General Assembly membership for Ukraine and Byelorussia while reserving the right, which was never exercised, to seek two more votes for the United States.
  128. ^ "United Nations". U.S. Department of State. Retrieved 22 September 2014. Voting procedures and the veto power of permanent members of the Security Council were finalized at the Yalta Conference in 1945 when Roosevelt and Stalin agreed that the veto would not prevent discussions by the Security Council. In April 1945, new U.S. President Truman agreed to General Assembly membership for Ukraine and Byelorussia while reserving the right, which was never exercised, to seek two more votes for the United States.
  129. ^ Malynovska, Olena (14 June 2006). "Migration and migration policy in Ukraine". Archived from the original on 23 September 2013.
  130. ^ "The Transfer of Crimea to Ukraine". International Committee for Crimea. July 2005. Retrieved 25 March 2007.
  131. ^ Cook, Bernard A.; Cook, Bernard Anthony (2001). Europe Since 1945: An Encyclopedia. Taylor & Francis. ISBN 978-0-8153-4058-4.
  132. ^ "Ukraine – The last years of Stalin's rule". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 15 January 2008. Retrieved 28 December 2007.
  133. ^ Magocsi, p. 644
  134. ^ Magocsi, 1996, p. 704
  135. ^ Remy, Johannes (1996). "'Sombre anniversary' of worst nuclear disaster in history – Chernobyl: 10th anniversary". UN Chronicle. Find articles. Archived from the original on 28 June 2012. Retrieved 16 December 2007.
  136. ^ Geller, Mikhail (1991). Седьмой секретарь: Блеск и нищета Михаила Горбачева (1st Russian ed.). London. p. 352=356. ISBN 1-870128-72-9. OCLC 24243579.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  137. ^ "Declaration of State Sovereignty of Ukraine". Verkhovna Rada of Ukraine. 16 July 1990. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 12 September 2007.
  138. ^ "Verkhovna Rada of Ukraine Resolution On Declaration of Independence of Ukraine". Verkhovna Rada of Ukraine. 24 August 1991. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 12 September 2007.
  139. ^ Nohlen & Stöver, p1985
  140. ^ "Soviet Leaders Recall 'Inevitable' Breakup Of Soviet Union". RadioFreeEurope. 8 December 2006. Retrieved 12 September 2007.
  141. ^ Лащенко, Олександр (26 November 2020). ""Україні не потрібно виходити із СНД – вона ніколи не була і не є зараз членом цієї структури"". Радіо Свобода.
  142. ^ Solodkov, Artem (27 December 2021). "Период распада: последний декабрь Союза. 26 декабря 1991 года". РБК (in Russian). Retrieved 11 March 2023.
  143. ^ Shen, p. 41
  144. ^ a b c Sutela, Pekka. "The Underachiever: Ukraine's Economy Since 1991". Carnegie Endowment for International Peace. Retrieved 3 August 2022.
  145. ^ "Ukrainian GDP (PPP)". World Economic Outlook Database, October 2007. International Monetary Fund (IMF). Retrieved 10 March 2008.
  146. ^ "Can Ukraine Avert a Financial Meltdown?". World Bank. June 1998. Archived from the original on 12 July 2000. Retrieved 16 December 2007.
  147. ^ Figliuoli, Lorenzo; Lissovolik, Bogdan (31 August 2002). "The IMF and Ukraine: What Really Happened". International Monetary Fund. Archived from the original on 17 October 2002. Retrieved 16 December 2007.
  148. ^ "Дефолт 1998 года: 10 лет спустя". ukraine.segodnya.ua (in Russian). 11 July 2022. Retrieved 4 August 2022.
  149. ^ "The stable crisis. Ukraine's economy three years after the Euromaidan". OSW Centre for Eastern Studies. 5 April 2017. Retrieved 3 August 2022.
  150. ^ "War to cause Ukraine economy to shrink nearly a third this year – EBRD report – Ukraine". ReliefWeb. 10 May 2022. Retrieved 3 August 2022.
  151. ^ Dickinson, Peter (19 June 2021). "Ukraine's choice: corruption or growth". Atlantic Council. Retrieved 3 August 2022.
  152. ^ Aslund, Anders; Aslund, Anders (Autumn 1995). "Eurasia Letter: Ukraine's Turnaround". Foreign Policy. 100 (100): 125–143. doi:10.2307/1149308. JSTOR 1149308.
  153. ^ Mykhnenko, Vlad (15 March 2020). "Causes and Consequences of the War in Eastern Ukraine: An Economic Geography Perspective". Europe-Asia Studies. 72 (3): 528–560. doi:10.1080/09668136.2019.1684447. ISSN 0966-8136. S2CID 214438848.
  154. ^ Ludvigsson, Jonas F.; Loboda, Andrii (July 2022). "Systematic review of health and disease in Ukrainian children highlights poor child health and challenges for those treating refugees". Acta Paediatrica. 111 (7): 1341–1353. doi:10.1111/apa.16370. ISSN 0803-5253. PMC 9324783. PMID 35466444.
  155. ^ "Impact of war on the dynamics of COVID-19 in Ukraine - Ukraine". reliefweb.int. 17 April 2022. Retrieved 4 August 2022.
  156. ^ Shevel, Oxana (1 September 2015). "The parliamentary elections in Ukraine, October 2014". Electoral Studies. 39: 159–163. doi:10.1016/j.electstud.2015.03.015. ISSN 0261-3794.
  157. ^ Kuzio, Taras (1 October 2005). "Neither East Nor West: Ukraine's Security Policy Under Kuchma". Problems of Post-Communism. 52 (5): 59–68. doi:10.1080/10758216.2005.11052215. ISSN 1075-8216. S2CID 157151441.
  158. ^ ""Хунта" и "террористы": война слов Москвы и Киева". BBC News Русская служба (in Russian). 25 April 2014. Retrieved 4 August 2022.
  159. ^ "Putin accuses US of orchestrating 2014 'coup' in Ukraine". Al Jazeera. 22 June 2021. Retrieved 3 March 2022.
  160. ^ "The Maidan in 2014 is a coup d'etat: a review of Italian and German pro-Russian media". Retrieved 4 August 2022.
  161. ^ Kuzio, Taras (4 May 2018). "Euromaidan revolution, Crimea and Russia–Ukraine war: why it is time for a review of Ukrainian–Russian studies". Eurasian Geography and Economics. 59 (3–4): 529–553. doi:10.1080/15387216.2019.1571428. ISSN 1538-7216. S2CID 159414642.
  162. ^ Hosaka, Sanshiro (3 July 2019). "Putin the 'Peacemaker'?—Russian Reflexive Control During the 2014 August Invasion of Ukraine". The Journal of Slavic Military Studies. 32 (3): 324–346. doi:10.1080/13518046.2019.1646950. ISSN 1351-8046. S2CID 210591255.
  163. ^ Potočňák, Adam; Mares, Miroslav (16 May 2022). "Donbas Conflict: How Russia's Trojan Horse Failed and Forced Moscow to Alter Its Strategy". Problems of Post-Communism. 70 (4): 341–351. doi:10.1080/10758216.2022.2066005. ISSN 1075-8216. S2CID 248838806.
  164. ^ Lock, Samantha; Singh, Maanvi; Oladipo, Gloria; Michael, Chris; Jones, Sam (24 February 2022). "Ukraine-Russia crisis live news: Putin declares operation to 'demilitarise' Ukraine – latest updates". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 24 February 2022.
  165. ^ Gutiérrez, Pablo; Kirk, Ashley. "A year of war: how Russian forces have been pushed back in Ukraine". the Guardian.
  166. ^ Lonas, Lexi (12 May 2022). "5 ways Russia has failed in its invasion". The Hill. Retrieved 4 August 2022.
  167. ^ "Ukraine Country Report". EU-LISTCO. 11 December 2019. Retrieved 4 August 2022.
  168. ^ a b "EU awards Ukraine and Moldova candidate status". BBC News. 23 June 2022. Retrieved 4 August 2022.
  169. ^ "Top Ukrainian officials quit in anti-corruption drive". BBC News. 24 January 2023. Retrieved 25 January 2023.
  170. ^ "Ukraine – Relief". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 15 January 2008. Retrieved 27 December 2007.
  171. ^ Tabuchi, Hiroko (2 March 2022). "Before Invasion, Ukraine's Lithium Wealth Was Drawing Global Attention". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 3 March 2022.
  172. ^ a b c d "Mining – UkraineInvest". 8 May 2020. Retrieved 3 March 2022.
  173. ^ Nature, Preferred by. "Ukraine Timber Risk Profile". NEPCon – Preferred by Nature. Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved 3 March 2022.
  174. ^ Overview of soil conditions of arable land in Ukraine – Study case for steppe and forest-steppe zones. Food and Agriculture Organization of the United Nations. 2020. doi:10.4060/ca7761en. ISBN 978-92-5-132215-4. S2CID 242588829. Retrieved 7 March 2022.
  175. ^ "Ukraine invasion: rapid overview of environmental issues". CEOBS. 25 February 2022. Retrieved 3 March 2022.
  176. ^ Bank, World (January 2016). "Ukraine Country Environmental Analysis". World Bank. doi:10.1596/24971. hdl:10986/24971.
  177. ^ "Water, sanitation and hygiene (WASH)". www.unicef.org. Archived from the original on 3 March 2022. Retrieved 3 March 2022.
  178. ^ "Environmental issues in Ukraine". Naturvernforbundet. 16 July 2017. Archived from the original on 6 March 2022. Retrieved 6 March 2022.
  179. ^ "Ten-Step plan to address environmental impact of war in Ukraine" PAX for Peace. 24 February 2023. Accessed 30 April 2023.
  180. ^ "One Year In, Russia's War on Ukraine Has Inflicted $51 Billion in Environmental Damage" e360.yale.edu. 22 February 2023. Accessed 30 April 2023.
  181. ^ "Ukrainians hope to rebuild greener country after Russia's war causes 'ecocide'". The Independent. 19 March 2022. Retrieved 7 June 2023.
  182. ^ "The Environmental Cost of the War in Ukraine". International Relations Review. 2 June 2023. Retrieved 7 June 2023.
  183. ^ Graham-Harrison, Emma (27 August 2022). "Toxins in soil, blasted forests – Ukraine counts cost of Putin's 'ecocide'". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 7 June 2023.
  184. ^ "One Year In, Russia's War on Ukraine Has Inflicted $51 Billion in Environmental Damage". Yale E360. Retrieved 1 July 2023.
  185. ^ "Ukraine". Country Pasture/Forage Resource Profiles. Food and Agriculture Organization. Archived from the original on 6 October 2016. Retrieved 8 August 2016.
  186. ^ a b c "Ukraine – Climate". Encyclopædia Britannica. Retrieved 20 October 2015.
  187. ^ Didovets, Iulii; Krysanova, Valentina; Hattermann, Fred Fokko; del Rocío Rivas López, María; Snizhko, Sergiy; Müller Schmied, Hannes (1 December 2020). "Climate change impact on water availability of main river basins in Ukraine". Journal of Hydrology: Regional Studies. 32: 100761. Bibcode:2020JHyRS..3200761D. doi:10.1016/j.ejrh.2020.100761. ISSN 2214-5818. S2CID 230613418.
  188. ^ Skrypnyk, Andriy; Zhemoyda, Oleksandr; Klymenko, Nataliia; Galaieva, Liudmyla; Koval, Tatiana (1 March 2021). "Econometric Analysis of the Impact of Climate Change on the Sustainability of Agricultural Production in Ukraine". Journal of Ecological Engineering. 22 (3): 275–288. doi:10.12911/22998993/132945. ISSN 2299-8993. S2CID 233801987.
  189. ^ "World Bank Climate Change Knowledge Portal". climateknowledgeportal.worldbank.org.
  190. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). "An Ecoregion-Based Approach to Protecting Half the Terrestrial Realm". BioScience. 67 (6): 534–545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  191. ^ a b Shvidenko, Anatoly; Buksha, Igor; Krakovska, Svitlana; Lakyda, Petro (30 June 2017). "Vulnerability of Ukrainian Forests to Climate Change". Sustainability. 9 (7): 1152. doi:10.3390/su9071152. eISSN 2071-1050.
  192. ^ Council of Europe. Conference (1 January 2001). Conference Sur la Conservation Et Le Suivi de la Diversite Biologique Et Paysagere en Ukraine [Conference on the Conservation and Monitoring of Biological and Landscape Diversity in Ukraine] (in French). Council of Europe. pp. 78–. ISBN 9789287146458. OCLC 1056440382.
  193. ^ "Welcome to State of The Environment in Ukraine". The Ministry for Environmental Protection and Nuclear Safety of Ukraine. Archived from the original on 7 July 2009. Retrieved 21 October 2013.
  194. ^ "The List of Wetlands of International Importance" (PDF). Ukraine. Ramsar Organization. 11 October 2013. Retrieved 21 October 2013.
  195. ^ "National planning tool for the implementation of the Ramsar Convention on Wetlands" (PDF). Ramsar organization. 2002. Retrieved 21 October 2013.
  196. ^ "Regions of Ukraine and their divisions". Verkhovna Rada of Ukraine Official Web-site (in Ukrainian). Archived from the original on 31 December 2007. Retrieved 24 December 2007.
  197. ^ "Number of Present Population of Ukraine, as of January 1" (PDF). ukrstat.gov.ua. Archived from the original (PDF) on 4 July 2022.
  198. ^ Choudhry, Sujit (2018). Semi-presidentialism and Inclusive Governance in Ukraine Reflections for Constitutional Reform (PDF). Stockholm: International Institute for Democracy and Electoral Assistance. p. 16. ISBN 978-91-7671-154-5. OCLC 1038616889.
  199. ^ a b "Ukraine celebrating 20th anniversary of Constitution". www.unian.info. 16 June 2016. Retrieved 11 March 2023.
  200. ^ Yulia Tymoshenko Goes On Trial A Day Before Constitution Day, Eurasia Daily Monitor (30 July 2011)
  201. ^ 1996: the year in review Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine, The Ukrainian Weekly (29 December 1996)
  202. ^ "Ukraine's parliament backs changes to Constitution confirming Ukraine's path toward EU, NATO". www.unian.info. Retrieved 7 February 2019.
  203. ^ "General Articles about Ukraine". Government Portal. Archived from the original on 20 January 2008. Retrieved 24 December 2007.
  204. ^ "Verkhovna Rada of Ukraine". Verkhovna Rada of Ukraine Official Web-site. Archived from the original on 23 December 2007. Retrieved 24 December 2007.
  205. ^ "Constitution of Ukraine". Wikisource. Retrieved 24 December 2007.
  206. ^ Черноватий Л. М. Практичний курс англійської мови. 4-й курс.: Підручник для ВНЗ. Нова Книга. pp. 24–. ISBN 9789663821757.
  207. ^ Freedom House (13 September 2004). Nations in Transit 2004: Democratization in East Central Europe and Eurasia. Rowman & Littlefield Publishers. pp. 639–. ISBN 978-1-4617-3141-2. OCLC 828424860.
  208. ^ "Ukraine's president declared martial law after Russia's attack. But what is it?". USA Today.
  209. ^ "Ukraine President Submits Bill Extending Martial Law Until Late April". NDTV.com. Retrieved 31 March 2022.
  210. ^ "Ukrainian Parliament Extends Martial Law For 90 Days". Radio Free Europe/Radio Liberty. 22 May 2022. Retrieved 17 June 2022.
  211. ^ "WJP Rule of Law Index® 2018–2019". data.worldjusticeproject.org. Archived from the original on 29 April 2015. Retrieved 28 April 2014.
  212. ^ Byrne, Peter (25 March 2010). "Prosecutors fail to solve biggest criminal cases". Kyiv Post. Archived from the original on 31 March 2010. Retrieved 19 January 2023.
  213. ^ "Українські суди майже не виносять виправдувальних вироків". Ukrainska Pravda (in Ukrainian). Retrieved 6 July 2023.
  214. ^ a b c Byrne, Peter (25 March 2010). "Jackpot". Kyiv Post. Archived from the original on 29 March 2010. Retrieved 31 March 2010.
  215. ^ a b "Ukraine". United States Department of State. 4 November 2021. Retrieved 31 March 2022.
  216. ^ Interfax-Ukraine (15 December 2011). "Constitutional Court rules Russian, other languages can be used in Ukrainian courts – Dec. 15, 2011". Kyiv Post. Retrieved 6 July 2023.
    "З подачі "Регіонів" Рада дозволила російську у судах". Ukrainska Pravda (in Ukrainian). Retrieved 6 July 2023.
  217. ^ "Російська мова стала офіційною в українських судах". for-ua.com.
  218. ^ Chivers, C. J. (17 January 2005). "How Top Spies in Ukraine Changed the Nation's Path". The New York Times. Retrieved 15 June 2018.
  219. ^ Background Notes, Ukraine. U.S. Department of State, Bureau of Public Affairs, Office of Public Communication, Editorial Division. 2000. pp. 9–. OCLC 40350408.
  220. ^ NATO Review. University of Wisconsin – NATO Information Service. pp. 49–. OCLC 1387966.
  221. ^ a b c "Ukraine has no alternative to Euro-Atlantic integration – Ukraine has no alternative to Euro-Atlantic integration – Poroshenko". Interfax-Ukraine. 23 December 2014.
    "Ukraine abolishes its non-aligned status – law". Interfax-Ukraine. 23 December 2014.
    "Ukraine's complicated path to NATO membership". Euronews. 23 December 2014.
    "Ukraine Takes Step Toward Joining NATO". The New York Times. 23 December 2014.
    "Ukraine Ends 'Nonaligned' Status, Earning Quick Rebuke From Russia". The Wall Street Journal. 23 December 2014.
  222. ^ "Teixeira: Ukraine's EU integration suspended, association agreement unlikely to be signed". Interfax. 31 August 2012. Retrieved 6 September 2012.
  223. ^ "EU, Ukraine to sign remaining part of Association Agreement on June 27 – European Council". Retrieved 25 June 2016.
  224. ^ "EU-Ukraine Deep and Comprehensive Free Trade Area" (PDF). European Union. Retrieved 21 June 2021.
  225. ^ "The EU-Ukraine Association Agreement and Deep and Comprehensive Free Trade Area" (PDF). European Union. Retrieved 21 June 2021.
  226. ^ Patricolo, Claudia (29 July 2018). "Ukraine looks to revive V4 membership hopes as Slovakia takes over presidency". Emerging Europe. Retrieved 11 March 2023.
  227. ^ "Lithuania, Poland and Ukraine Inaugurate 'Lublin Triangle'". Jamestown.
  228. ^ "Україна, Грузія та Молдова створили новий формат співпраці для спільного руху в ЄС". www.eurointegration.com.ua.
  229. ^ "У 2024 році Україна подасть заявку на вступ до ЄС". www.ukrinform.ua. 29 January 2019.
  230. ^ a b "Ukraine International Airlines launches direct Kyiv–New York flights". KyivPost. 6 June 2014. Retrieved 24 April 2015.
  231. ^ a b "The history of the Armed Forces of Ukraine". Ministry of Defence of Ukraine. Retrieved 5 July 2008.
  232. ^ Kelly, Mary Louise; Lonsdorf, Kat (21 February 2022). "Why Ukraine gave up its nuclear weapons – and what that means in an invasion by Russia". NPR.org. Retrieved 9 November 2022.
  233. ^ a b "White Book 2006" (PDF). Ministry of Defence of Ukraine. Archived from the original (PDF) on 8 November 2007. Retrieved 24 December 2007.
  234. ^ Walters, Alex (24 February 2022). "In numbers: How does Ukraine's military stack up against Russia?". Forces Network.
  235. ^ "Ukrainian Navy Warship Hetman Sagaidachniy Joins EU Naval Force Counter Piracy Operation Atalanta". Eunavfor.eu. 6 January 2014. Archived from the original on 28 February 2021. Retrieved 26 January 2014.
  236. ^ "Multinational Peacekeeping Forces in Kosovo, KFOR". Ministry of Defence of Ukraine. Retrieved 24 December 2007.
  237. ^ "Peacekeeping". Ministry of Defence of Ukraine. Retrieved 2 May 2008.
  238. ^ "Kyiv Post. Independence. Community. Trust – Politics – Parliament approves admission of military units of foreign states to Ukraine for exercises". 22 May 2010. Archived from the original on 22 May 2010.
  239. ^ Collins, Liam (8 March 2022). "In 2014, the 'decrepit' Ukrainian army hit the refresh button. Eight years later, it's paying off". The Conversation. Retrieved 18 March 2022.
  240. ^ Al Jazeera Staff. "What's in the new US military aid package to Ukraine?". www.aljazeera.com. Retrieved 18 March 2022.
  241. ^ "Is an outright Russian military victory in Ukraine possible?". The Guardian. 17 March 2022. Retrieved 18 March 2022.
  242. ^ "Troop Deaths and Injuries in Ukraine War Near 500,000, U.S. Officials Say". The New York Times. 18 August 2023.
  243. ^ "The council reduced the number of districts in Ukraine: 136 instead of 490". Ukrainska Pravda (in Ukrainian). 17 July 2020.
  244. ^ Bohdan Ben (25 September 2020). "Why Is Ukraine Poor? Look To The Culture Of Poverty". VoxUkraine. Retrieved 4 March 2021.
  245. ^ "CPI 2023 for Eastern Europe & Central Asia: Autocracy & weak justice…". Transparency.org. 30 January 2024. Retrieved 31 January 2024.
  246. ^ "World Economic Outlook Database, April 2021". IMF.org. International Monetary Fund. Retrieved 17 April 2020.
  247. ^ a b "Ukraine economy could shrink by up to 35% in 2022, says IMF". The Guardian. 14 March 2022. Retrieved 24 March 2022.
  248. ^ "What will it cost to rebuild Ukraine?". The Economist. ISSN 0013-0613. Retrieved 24 May 2022.
  249. ^ Jaroslav Romanchuk (29 December 2021). "Ukrainian Economy in 2021: Procrastination Without Innovation". Get the Latest Ukraine News Today – Kyivpost. Kyiv Post. Retrieved 27 January 2022.
  250. ^ "Poverty headcount ratio at national poverty lines (% of population) – Ukraine | Data". data.worldbank.org. Retrieved 17 April 2021.
  251. ^ "Unemployment, total (% of total labor force) (national estimate) – Ukraine | Data". data.worldbank.org. Retrieved 17 April 2021.
  252. ^ Lyubomyr Shavalyuk (10 October 2019). "Where Ukraine's middle class is and how it can develop". The Ukrainian Week. Retrieved 6 November 2020.
  253. ^ "Ukraine Government Debt: % of GDP". CEIC. Retrieved 17 April 2021.
  254. ^ a b c "Ukraine's economy is more than just wheat and commodities | DW | 15 March 2022". DW.COM. Retrieved 24 March 2022.
  255. ^ "Statistics of Launches of Ukrainian LV". www.nkau.gov.ua. State Space Agency of Ukraine. Archived from the original on 10 December 2018. Retrieved 24 December 2007.
  256. ^ "Missile defence, NATO: Ukraine's tough call". Business Ukraine. Archived from the original on 21 November 2008. Retrieved 5 July 2008.
  257. ^ "Ukraine Special Weapons". The Nuclear Information Project. Retrieved 5 July 2008.
  258. ^ a b c FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS (2022). FOOD OUTLOOK – BIANNUAL REPORT ON GLOBAL FOOD MARKETS : november 2021. [S.l.]: FOOD & AGRICULTURE ORG. ISBN 978-92-5-135248-9. OCLC 1291390883.
  259. ^ "FAO Information Note: The importance of Ukraine and the Russian Federation for global agricultural markets and the risks associated with the current conflict, 25 March 2022 Update" (PDF). Food and Agriculture Organization.
  260. ^ "LDCs at a Glance | Department of Economic and Social Affairs". www.un.org. Retrieved 15 April 2022.
  261. ^ "FAO Country Profiles". www.fao.org. Retrieved 15 April 2022.
  262. ^ "UNWTO World Tourism Barometer" (PDF). UNWTO World Tourism Barometer. 6 (2). June 2008. ISSN 1728-9246. Archived from the original (PDF) on 19 August 2008.
  263. ^ Ash, Lucy (8 August 2014). "Tourism takes a nosedive in Crimea". BBC News. Retrieved 11 March 2023.
  264. ^ "Судоходная компания Укрферри. Морские паромные перевозки на Черном Море между Украиной, Грузией, Турцией и Болгарией". Ukrferry.com. Retrieved 30 December 2010.
  265. ^ "Киевскую дамбу может разрушить только метеорит или война — Эксперт". www.segodnya.ua. Archived from the original on 19 February 2012. Retrieved 15 June 2022.
  266. ^ "Ukraine – Resources and power | Britannica". www.britannica.com.
  267. ^ "Transportation in Ukraine". U.S. Government Printing Office. Retrieved 22 December 2007.
  268. ^ "UIA Contacts". FlyUIA. Archived from the original on 9 February 2017. Retrieved 11 March 2023.
  269. ^ Liu, Jim (29 November 2017). "Ukraine International plans Toronto launch in June 2018". Routesonline. Retrieved 29 November 2017.
  270. ^ "The paradox threatening Ukraine's post-coal future". openDemocracy. Retrieved 27 February 2022.
  271. ^ "Ukraine – Countries & Regions". IEA. Retrieved 27 February 2022.
  272. ^ "Fossil-Fuel Subsidies in the EU's Eastern Partner Countries : Estimates and Recent Policy Developments". OECD. Retrieved 1 March 2022.
  273. ^ "Westinghouse and Ukraine's Energoatom Extend Long-term Nuclear Fuel Contract". 11 April 2014. Westinghouse. Archived from the original on 11 April 2014. Retrieved 15 April 2014.
  274. ^ Lock, Samantha (27 February 2022). "Russia-Ukraine latest news: missile strikes on oil facilities reported as some Russian banks cut off from Swift system – live". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 February 2022.
  275. ^ Taylor, Kira (26 February 2022). "Ukraine's energy system coping but risks major damage as war continues". www.euractiv.com. Retrieved 27 February 2022.
  276. ^ "Ukraine plans to end Russian gas transit contract in 2024 – interview for Deutsche Welle | Naftogaz Ukraine". www.naftogaz.com. 24 October 2023. Retrieved 30 December 2023.
  277. ^ "Ukraine joins European power grid, ending its dependence on Russia". CBS News. No. 16 March 2022. Associated Press. Archived from the original on 16 March 2022. Retrieved 23 March 2022.
  278. ^ "Continental Europe successful synchronisation with Ukraine and Moldova power systems". ENTSO-E. 16 March 2022. Retrieved 17 March 2022.
  279. ^ "Could Russia shut down the internet in Ukraine?". The Guardian. 1 March 2022. Retrieved 15 March 2022.
  280. ^ Davies, Pascale (11 March 2022). "Ukraine's tech companies are finding ways to help those fleeing war". euronews. Retrieved 15 March 2022.
  281. ^ Journal, Sam Schechner | Photographs by Justyna Mielnikiewicz/MAPS for The Wall Street (2 March 2022). "Ukraine's Vital Tech Industry Carries On Amid Russian Invasion". The Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Retrieved 15 March 2022.
  282. ^ "Ukraine – Statistics". United Nations Children's Fund (UNICEF). Archived from the original on 3 April 2019. Retrieved 7 January 2008.
  283. ^ "Life expectancy and Healthy life expectancy, data by country". World Health Organization. 2020. Retrieved 19 April 2021.
  284. ^ Peterson, Nolan (26 February 2017). "Why Is Ukraine's Population Shrinking?". Newsweek. Retrieved 9 July 2019.
  285. ^ "Population". State Statistics Service of Ukraine. Retrieved 9 July 2019.
  286. ^ "Koreans of Ukraine. Who are they?". Ukrainer. 30 October 2019. Retrieved 19 April 2021.
  287. ^ Alina Sandulyak (18 July 2017). "Phantom Syndrome: Ethnic Koreans in Ukraine". Bird In Flight. Retrieved 15 April 2019.
  288. ^ "Ukraine - World Directory of Minorities & Indigenous Peoples". Minority Rights Group. 19 June 2015.
  289. ^ "Caught Between East and West, Ukraine Struggles with Its Migration Policy". Migration Policy Institute. January 2006.
  290. ^ "National Monitoring System Report on the Situation of Internally Displaced Persons – March 2020 – Ukraine". ReliefWeb. 21 January 2021.
  291. ^ Hatoum, Bassam; Keaten, Jamey (30 March 2022). "Number of Ukraine refugees passes worst-case U.N. estimate". Associated Press. Medyka. Retrieved 30 March 2022.
  292. ^ Kramer, Andrew (3 April 2024). "Zelensky Lowers Ukraine's Draft Age, Risking Political Backlash". New York Times.
  293. ^ Pancevski, Bojan (17 September 2024). "One Million Are Now Dead or Injured in the Russia-Ukraine War". The Wall Street Journal.
  294. ^ a b c d e Serhy Yekelchyk Ukraine: Birth of a Modern Nation, Oxford University Press (2007), ISBN 978-0-19-530546-3
  295. ^ Armitage, Susie (8 April 2022). "'Ukrainian has become a symbol': interest in language spikes amid Russia invasion". The Guardian. Retrieved 18 April 2022. Like most Ukrainians, Sophia Reshetniak, 20, is fluent in both Ukrainian and Russian.
  296. ^ L.A. Grenoble (2003). Language Policy in the Soviet Union. Springer Science & Business Media. p. 1. ISBN 978-1-4020-1298-3.
  297. ^ "Yanukovych signs language bill into law". Kyivpost.com. 8 August 2012. Retrieved 26 January 2014.
  298. ^ "Russian spreads like wildfires in dry Ukrainian forest". Kyivpost.com. 23 August 2012. Retrieved 26 January 2014.
  299. ^ "Romanian becomes regional language in Bila Tserkva in Zakarpattia region". Kyiv Post. Interfax-Ukraine. 24 September 2012. Retrieved 20 October 2015.
  300. ^ Michael Schwirtz (5 July 2012). "Ukraine". The New York Times.
  301. ^ Проект Закону про визнання таким, що втратив чинність, Закону України "Про засади державної мовної політики" [Draft Law on the recognition of the void Law of Ukraine "On the basic principles of State Language Policy"] (in Ukrainian). Ukrainian Parliament. Retrieved 12 March 2015.
  302. ^ Ian Traynor (24 February 2014). "Western nations scramble to contain fallout from Ukraine crisis". The Guardian.
  303. ^ Andrew Kramer (2 March 2014). "Ukraine Turns to Its Oligarchs for Political Help". New York Times. Retrieved 2 March 2014.
  304. ^ "Constitutional Court Declares Law On Language Policy Unconstitutional". ukranews.com. 28 February 2018.
  305. ^ "New Language Requirement Raises Concerns in Ukraine". Human Rights Watch. 19 January 2022.
  306. ^ "Language data for Ukraine". Translators without Borders. March 2022. Retrieved 11 March 2023.
  307. ^ "Hungary plays ethnic card in all neighboring countries: experts explain "language row" with Ukraine". Unian. 7 December 2017.
  308. ^ Moser, Michael A. (2016). "Rusyn: A New-Old Language In-between Nations and States". The Palgrave Handbook of Slavic Languages, Identities and Borders. London: Palgrave Macmillan. pp. 124–139. doi:10.1007/978-1-137-34839-5_7. ISBN 978-1-349-57703-3. Archived from the original on 14 January 2020. Retrieved 16 October 2019.
  309. ^ Encyclopedia of Rusyn history and culture. Toronto, Ont.: University of Toronto Press. 2002. ISBN 0802035663.
  310. ^ Shamshur, pp. 159–168
  311. ^ "Світова преса про вибори в Україні-2004 (Ukrainian Elections-2004 as mirrored in the World Press)". Архіви України (National Archives of Ukraine). Archived from the original on 8 January 2009. Retrieved 7 January 2008.
  312. ^ "Criticism of Ukraine's language law justified: rights body". Reuters. 7 December 2017.
  313. ^ "New language law could kill independent media ahead of 2019 elections". Kyiv Post. 19 October 2018.
  314. ^ "Ukrainian Language Bill Facing Barrage Of Criticism From Minorities, Foreign Capitals". Radio Free Europe/Radio Liberty. 24 September 2017.
  315. ^ "Ukraine defends education reform as Hungary promises 'pain'". The Irish Times. 27 September 2017.
  316. ^ Vic Satzewich, The Ukrainian Diaspora (Routledge, 2003).
  317. ^ Cecco, Leyland (3 March 2022). "In Canada, world's second largest Ukrainian diaspora grieves invasion". the Guardian. Retrieved 3 September 2023.
  318. ^ "How many refugees have fled Ukraine and where are they going?". BBC News. 15 March 2022. Retrieved 16 March 2022.
  319. ^ "'Lot of determination': Ukrainian Americans rally for their country". The Guardian. 25 February 2022. Retrieved 16 March 2022.
  320. ^ "Ukrainian refugees are now living in the UK - so how is it going?". BBC News. 28 May 2022.
  321. ^ "Hosts of Ukrainians in UK to receive government praise for generosity". 30 July 2022.
  322. ^ "Canada has opened its doors for war-ravaged Ukrainians. Does it have the capacity? - National | Globalnews.ca". Global News. Retrieved 16 March 2022.
  323. ^ UNHCR (11 March 2022). "UNHCR scales up for those displaced by war in Ukraine, deploys cash assistance". Unhcr.
  324. ^ "Kyiv Saint Sophia Cathedral". United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). UN. Retrieved 8 July 2008.
  325. ^ "Religious Belief and National Belonging in Central and Eastern Europe". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. 10 May 2017.
  326. ^ "Orthodox Christianity in the 21st Century". Pew Research Center's Religion & Public Life Project. 10 November 2017.
  327. ^ "Press releases and reports – Religious self-identification of the population and attitude to the main Churches of Ukraine: June 2021 (kiis.com.ua)".
  328. ^ Релігія, Церква, суспільство і держава: два роки після Майдану [Religion, Church, Society and State: Two Years after Maidan] (PDF) (in Ukrainian), Kyiv: Razumkov Center in collaboration with the All-Ukrainian Council of Churches, 26 May 2016, pp. 22, 27, archived from the original (PDF) on 22 April 2017, retrieved 7 January 2019
  329. ^ "ПРЕС-РЕЛІЗ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ СОЦІОЛОГІЧНОГО ДОСЛІДЖЕННЯ «УКРАЇНА НАПЕРЕДОДНІ ПРЕЗИДЕНТСЬКИХ ВИБОРІВ 2019»". socis.kiev.ua (in Ukrainian). Retrieved 22 August 2021.
  330. ^ Релігія, Церква, суспільство і держава: два роки після Майдану [Religion, Church, Society and State: Two Years after Maidan] (PDF) (in Ukrainian), Kyiv: Razumkov Center in collaboration with the All-Ukrainian Council of Churches (sample of 2,018 people), 26 May 2016, pp. 22, 29, archived from the original (PDF) on 22 April 2017, retrieved 7 January 2019
  331. ^ "Medical Care in Ukraine. Health system, hospitals and clinics". BestOfUkraine.com. 1 May 2010. Archived from the original on 9 December 2010. Retrieved 30 December 2010.
  332. ^ Romaniuk, Piotr; Semigina, Tetyana (23 November 2018). "Ukrainian health care system and its chances for successful transition from Soviet legacies". Global Health. 14 (116): 116. doi:10.1186/s12992-018-0439-5. ISSN 1744-8603. PMC 6260664. PMID 30470237.
  333. ^ Ukraine. "Health in Ukraine. Healthcare system of Ukraine". Europe-cities.com. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 30 December 2010.
  334. ^ "'We are dying out here': Study hears Ukrainian voices on depopulation crisis". Phys.org. 27 April 2023. Retrieved 15 January 2024.
  335. ^ "What Went Wrong with Foreign Advice in Ukraine?". The World Bank Group. Archived from the original on 20 July 2009. Retrieved 16 January 2008.
  336. ^ "What do you need to know about the healthcare reform in Ukraine?". UNIAN. 19 October 2017. Retrieved 24 January 2018.
  337. ^ "Ministry of Health: Medical institutions will receive guidance on how to convert to enterprises". Ukraine Crisis Media Center. 24 April 2017. Retrieved 24 January 2018.
  338. ^ "What do you need to know about the healthcare reform in Ukraine?". Ukraine Crisis Media Center. 11 September 2017. Retrieved 24 January 2018.
  339. ^ "Constitution of Ukraine, Chapter 2, Article 53. Adopted at the Fifth Session of the Verkhovna Rada of Ukraine on 28 June 1996". Archived from the original on 15 April 1997.
  340. ^ "General secondary education". Ministry of Education and Science of Ukraine. Archived from the original on 16 October 2007. Retrieved 23 December 2007.
  341. ^ "Higher education in Ukraine; Monographs on higher education; 2006" (PDF). Retrieved 30 December 2010.
  342. ^ "System of Higher Education of Ukraine". Ministry of Education and Science of Ukraine. Archived from the original on 17 December 2007. Retrieved 23 December 2007.
  343. ^ "System of the Education of Ukraine". Ministry of Education and Science of Ukraine. Archived from the original on 12 December 2007. Retrieved 23 December 2007.
  344. ^ "export.gov". www.export.gov. Archived from the original on 6 March 2022. Retrieved 6 March 2022.
  345. ^ "Міносвіти скасує "спеціалістів" і "кандидатів наук"". life.pravda.com.ua. 11 July 2016. Archived from the original on 29 December 2016. Retrieved 13 December 2023.
  346. ^ Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno; Wunsch-Vincent, Sacha; León, Lorena Rivera; World Intellectual Property Organization (30 October 2023). Global Innovation Index 2023, 15th Edition. World Intellectual Property Organization. doi:10.34667/tind.46596. ISBN 9789280534320.
  347. ^ The Educational System of Ukraine, National Academic Recognition Information Centre, April 2009, archived from the original on 12 July 2020, retrieved 7 March 2013
  348. ^ a b "The language question, the results of recent research in 2012". Rating. 25 May 2012.
  349. ^ "Poll: Ukrainian language prevails at home", Ukrinform, UA, 7 September 2011, archived from the original on 9 July 2017, retrieved 7 January 2019
  350. ^ Timothy Snyder (21 September 2010). "Who's Afraid of Ukrainian History?". The New York Review of Books.
  351. ^ "Poll: Over half of Ukrainians against granting official status to Russian language". Kyiv Post. 27 December 2012. Retrieved 8 January 2014.
  352. ^ Ставлення населення України до постаті Йосипа Сталіна [Attitude of the Ukrainian population to the figure of Joseph Stalin] (in Ukrainian). Kyiv International Institute of Sociology. 1 March 2013.
  353. ^ a b "Ukraine. West-East: Unity in Diversity". Research & Branding Group. March 2010. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  354. ^ Malanchuk, Oksana (2005), "Social Identification Versus Regionalism in Contemporary Ukraine", Nationalities Papers, 33 (3): 345–68, doi:10.1080/00905990500193204, ISSN 0090-5992, S2CID 154250784
  355. ^ Taras Kuzio (23 August 2011). "Soviet conspiracy theories and political culture in Ukraine: Understanding Viktor Yanukovych and the Party of Region" (PDF). taraskuzio.net. Archived from the original (PDF) on 16 May 2014.
  356. ^ Вибори народних депутатів України 2012 [The Elections of People's Deputies of Ukraine 2012] (in Ukrainian). Central Election Commission of Ukraine. 28 November 2012. Archived from the original on 16 October 2012. Retrieved 8 March 2013.
  357. ^ "CEC substitutes Tymoshenko, Lutsenko in voting papers". 30 August 2012. Archived from the original on 13 August 2014. Retrieved 6 November 2015.
  358. ^ Backes, Uwe; Moreau, Patrick (2008), Communist and Post-Communist Parties in Europe, Vandenhoeck & Ruprecht, p. 396, ISBN 978-3-525-36912-8
  359. ^ Ukraine right-wing politics: is the genie out of the bottle?, openDemocracy.net, 3 January 2011, archived from the original on 14 October 2017, retrieved 8 March 2013
  360. ^ Kuzio, Taras (17 October 2012), "Eight Reasons Why Ukraine's Party of Regions Will Win the 2012 Elections", Jamestown, The Jamestown Foundation
  361. ^ Kuzio, Taras (5 October 2007), UKRAINE: Yushchenko needs Tymoshenko as ally again (PDF), Oxford Analytica, archived from the original (PDF) on 15 May 2013
  362. ^ Sonia, Koshkina (15 November 2012). "Ukraine's Party of Regions: A pyrrhic victory". EurActiv.
  363. ^ Rachkevych, Mark (11 February 2010). "Election winner lacks strong voter mandate". Kyiv Post. Archived from the original on 17 February 2010. Retrieved 13 December 2023.
  364. ^ Ostaptschuk, Markian (30 October 2012). "Shake-up in Ukraine". DW. Retrieved 13 December 2023.
  365. ^ "State Department of Ukraine on Religious". 2003 Statistical report. Archived from the original on 4 December 2004. Retrieved 27 January 2008.
  366. ^ Lysenko, Tatiana (2014). The Price of Freedom. Lulu Publishing Services. p. 4. ISBN 978-1483405759.
  367. ^ "Culture in Ukraine | By Ukraine Channel". ukraine.com. Retrieved 24 March 2018.
  368. ^ "Interwar Soviet Ukraine". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 18 April 2008. Retrieved 12 September 2007. In all, some four-fifths of the Ukrainian cultural elite was repressed or perished in the course of the 1930s
  369. ^ "Gorbachev, Mikhail". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 18 December 2007. Retrieved 30 July 2008. Under his new policy of glasnost ("openness"), a major cultural thaw took place: freedoms of expression and of information were significantly expanded; the press and broadcasting were allowed unprecedented candour in their reportage and criticism; and the country's legacy of Stalinist totalitarian rule was eventually completely repudiated by the government
  370. ^ "UNESCO – Petrykivka decorative painting as a phenomenon of the Ukrainian ornamental folk art". ich.unesco.org. Retrieved 4 March 2022.
  371. ^ "UNESCO – Tradition of Kosiv painted ceramics". ich.unesco.org. Retrieved 4 March 2022.
  372. ^ "UNESCO – Cossack's songs of Dnipropetrovsk Region". ich.unesco.org. Retrieved 4 March 2022.
  373. ^ Centre, UNESCO World Heritage. "Ukraine – UNESCO World Heritage Convention". UNESCO World Heritage Centre. Retrieved 6 April 2023.
  374. ^ "Damaged cultural sites in Ukraine verified by UNESCO". UNESCO. Retrieved 6 April 2023.
  375. ^ "Unesco adds Ukrainian city of Odesa to World Heritage List of endangered sites". The Art Newspaper – International art news and events. 2 February 2023. Retrieved 6 April 2023.
  376. ^ "Pysanky – Ukrainian Easter Eggs". University of North Carolina. Archived from the original on 25 January 2021. Retrieved 28 July 2008.
  377. ^ "Про затвердження Порядку ведення Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України". Офіційний вебпортал парламенту України (in Ukrainian). Retrieved 1 February 2023.
  378. ^ Marche, Stephen (4 December 2022). "'Our mission is crucial': meet the warrior librarians of Ukraine". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 11 March 2023.
  379. ^ a b c d "Ukraine – Cultural Life – The Arts – Literature". Encyclopædia Britannica. Retrieved 8 January 2014.
  380. ^ a b c "Ukraine – Literature". MSN Encarta. Archived from the original on 6 April 2008. Retrieved 3 July 2008.
  381. ^ "Ukrainian literature". Encyclopædia Britannica Online. 4 July 2023. Retrieved 11 March 2023.
  382. ^ Danylo Husar Sruk. "Literature". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 17 January 2008.
  383. ^ Yuriy Lavrinenko (2004). Розстріляне відродження: Антологія 1917–1933 [The Executed Renaissance: Anthology 1917–1933] (in Ukrainian). Kyiv: Smoloskyl. Archived from the original on 13 December 2010.
  384. ^ a b Ivan Katchanovski; Zenon E. Kohut; Bohdan Y. Nebesio; Myroslav Yurkevich (11 July 2013). Historical Dictionary of Ukraine (2 ed.). Scarecrow Press. pp. 29–. ISBN 978-0-8108-7847-1. OCLC 851157266.
  385. ^ Kharchenko, Serhiy. "The Khrushchovkas". The Ukrainian Observer. Archived from the original on 6 February 2007.
  386. ^ "Ukrainian folk dress. Traditional clothes of Ukraine". Ua-travelling.com. Archived from the original on 25 July 2013. Retrieved 8 January 2014.
  387. ^ "Podvyzhnytsi narodnoho mystetstva", Kyiv 2003 and 2005, by Yevheniya Shudra, Welcome to Ukraine Magazine
  388. ^ "Traditional Ukrainian Embroidery". Ukrainian Museum-Archives. Archived from the original on 8 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  389. ^ Рівненська обласна державна адміністрація – Обласний центр народної творчості [Rivne Regional State Administration – The Regional Centre for Folk Art] (in Ukrainian). Rv.gov.ua. Archived from the original on 26 January 2011. Retrieved 30 December 2010.
  390. ^ "ПІСНІ ТА ВИШИВКИ УЛЯНИ КОТ – Мистецька сторінка". Storinka-m.kiev.ua. Retrieved 30 December 2010.
  391. ^ Risch, W.J. (2011). The Ukrainian West: Culture and the Fate of Empire in Soviet Lviv. Harvard historical studies. Harvard University Press. p. 44. ISBN 978-0-674-06126-2. Retrieved 9 March 2022.
  392. ^ Sonevytsky, M. (2019). Wild Music: Sound and Sovereignty in Ukraine. Music / Culture. Wesleyan University Press. p. intro. ISBN 978-0-8195-7915-7. Retrieved 9 March 2022.
  393. ^ Struk, D.H. (1993). Encyclopedia of Ukraine: Volume III: L-Pf. Heritage. University of Toronto Press, Scholarly Publishing Division. p. 1461. ISBN 978-1-4426-5125-8. Retrieved 9 March 2022.
  394. ^ "Traditional Ukrainian songs and music". Ukrainian people (in Ukrainian). 16 May 2017. Retrieved 9 March 2022.
  395. ^ Freedom House, Ukraine 2015 Freedom of the Press Archived 16 November 2018 at the Wayback Machine report
  396. ^ "Ukraine: Freedom in the World 2021 Country Report". Freedom House. Retrieved 27 March 2022.
  397. ^ "National Council". Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення. Archived from the original on 9 March 2022. Retrieved 9 March 2022.
  398. ^ "BBCUkrainian.com | Про нас | Бі-Бі-Сі – зрозуміти світ". www.bbc.com. Retrieved 18 March 2022.
  399. ^ "The invasion of Ukraine is not the first social media war, but it is the most viral". The Economist. 26 March 2022. ISSN 0013-0613. Retrieved 27 March 2022.
  400. ^ "'20 Days in Mariupol' wins best documentary Oscar, a first for AP and PBS' 'Frontline'". AP News. 11 March 2024.
  401. ^ "Ukraine – Sports and recreation". Encyclopædia Britannica (fee required). Archived from the original on 15 January 2008. Retrieved 12 January 2008.
  402. ^ "Boxing Lessons learned from Dion's Ukraine Visit". Viva Fitness. 14 September 2013.
  403. ^ Douglas, Steve (25 September 2021). "Usyk ends Joshua's reign as heavyweight champ". Associated Press. Archived from the original on 22 October 2021. Retrieved 25 September 2021.
  404. ^ "Pound-for-pound rankings: Vasiliy Lomachenko still No. 1". ESPN.com. Retrieved 18 May 2018.
  405. ^ International Olympic Committee. "Mr. Sergey BUBKA". Official website of the Olympic Movement. Retrieved 27 May 2010. ... voted world's best athlete on several occasions.
  406. ^ "Track and Field Athlete of the Year". Trackandfieldnews.com. Archived from the original on 11 May 2011. Retrieved 30 January 2011.
  407. ^ "Legion XIII dominate Ukrainian season". RLEF. 23 November 2017. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 23 November 2017.
  408. ^ "Ukraine has a glorious cuisine that is all its own". The Economist. 5 March 2022. ISSN 0013-0613. Retrieved 14 April 2022.
  409. ^ "CCHM – Breads". www.cchm.ca. Retrieved 15 March 2022.
  410. ^ Stechishin, Savella. "Traditional Foods". Encyclopedia of Ukraine. Retrieved 10 August 2007.

Print sources

Reference books

Recent (since 1991)

History

World War II

External links

Government
Economy
Demographics