stringtranslate.com

Tumba de Yuranigh

La tumba de Yuranigh es la tumba declarada patrimonio de Yuranigh , un hombre Wiradjuri del siglo XIX. Se encuentra a 3 km al sureste de Molong , condado de Cabonne , Nueva Gales del Sur , Australia y data de 1852. También se la conoce como la tumba de Yuranigh. Fue agregada al Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 10 de marzo de 2006. [1]

Historia

Yuranigh, originario de Boree , acompañó al Agrimensor General de Nueva Gales del Sur, Thomas Mitchell, en su cuarto y último viaje al noroeste de Australia. Esta aventura finalizó aproximadamente a 161 km al oeste de Mackay , en Queensland . Un grupo de 29 hombres blancos y tres aborígenes, uno de los cuales era Yuranigh, partió de Boree en este viaje el 15 de diciembre de 1845, con un equipo que consistía en ocho carretas, 80 bueyes, dos botes, tres carros ligeros y suficientes provisiones para un año. A medida que el grupo avanzaba, Yuranigh se volvió cada vez más útil para Mitchell, por lo que Mitchell estaba sumamente agradecido. La principal contribución de Yuranigh residía en su capacidad para negociar con otros aborígenes, por cuyo territorio pasaban, y en su amplio conocimiento de la naturaleza y del país, con el que asesoraba a Mitchell. En su diario, Mitchell describió a Yuranigh como su "guía, compañero, consejero y amigo". [1]

Tallado en un árbol

Al finalizar el viaje exploratorio, Yuranigh acompañó a Mitchell a su casa en Sydney , pero como no le gustaba la ciudad, Yuranigh pronto se fue para convertirse en ganadero en una estación de ganado del norte. [1]

El 13 de julio de 1850, Mitchell se enteró de la muerte de Yuranigh en la antigua estación de Gamboola, cerca de Molong. Según su costumbre, los aborígenes enterraron a Yuranigh allí, marcando su tumba con cuatro árboles tallados . Según los primeros colonos, era una práctica común entre los aborígenes tallar los árboles alrededor de la tumba de un aborigen distinguido o de renombre. Todas las tallas se cortaron de cara a la tumba de Yuranigh. De los cuatro árboles, solo en uno, que ahora está muerto, se pueden ver claramente las tallas. Las tallas de los otros árboles casi deben haber sido cubiertas por el rebrote. La talla distinguible es una espiral ovalada rodeada por un patrón de triple S extendido en un lado. [1]

La tumba de Yuranigh ha sido marcada con signos de respeto tanto por los aborígenes como por los europeos. La tumba tiene alrededor de su perímetro cuatro árboles tallados, una señal para los aborígenes de que la persona enterrada era digna de un reconocimiento especial. También se erigió una valla y una piedra conmemorativa siguiendo la tradición europea. [1]

Descripción

Lápida mortuoria

La tumba está marcada por una lápida, que rinde homenaje al coraje, la honestidad y la fidelidad de Yuranigh. Marcando las esquinas del cementerio hay cuatro árboles tallados que, al igual que la tumba, han sido cercados para su protección. Uno de los árboles está muerto y la talla en él es muy distintiva. Los otros árboles están vivos y las tallas están oscurecidas en diversos grados como resultado del rebrote. Yuranigh fue uno de los guías de Thomas Mitchell, que murió entre 1847 y 1852. La tumba aparentemente tenía cinco árboles en 1854. En 1852, el gobierno de Nueva Gales del Sur pagó por una lápida conmemorativa para la tumba que todavía está aquí. El lugar de entierro mejor conservado de la región. La tumba consta de una lápida de mármol con una inscripción. La tumba en sí está colocada en una losa de hormigón con una losa de arenisca en el hormigón. La losa de arenisca tiene otra inscripción. La tumba está orientada al suroeste y está rodeada por una valla de madera blanca con malla de alambre de gallinero. Dimensiones de la valla; 3,2 mx 3,6 m [1]

Listado de patrimonio

Límites del patrimonio

La tumba de Yuranigh es un excelente ejemplo de "contacto cultural". La presencia de árboles tallados alrededor de la tumba demuestra la conmemoración por parte de los aborígenes. Mientras que la lápida con inscripciones indica el "honor" otorgado a Yuranigh por el Mayor Mitchell, a quien le sirvió de guía en su famosa última aventura exploratoria por el noroeste. Los árboles tallados son también, hasta donde se sabe, el número más largo de árboles tallados que queda alrededor de una tumba. [1]

La tumba de Yuranigh fue incluida en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 10 de marzo de 2006 tras cumplir los siguientes criterios. [1]

El lugar es importante para demostrar el curso o patrón de la historia cultural o natural en Nueva Gales del Sur.

La tumba de Yuranigh es de importancia estatal por su asociación con la exploración del interior de Australia y, en particular, por su capacidad de evidenciar contactos significativos y positivos entre pueblos aborígenes y no aborígenes durante el período colonial. [1]

El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una persona o grupo de personas de importancia para la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

La tumba de Yuranigh es de importancia estatal por sus asociaciones con el importante agrimensor Mayor Thomas Mitchell y el guía Yuranigh, así como por sus asociaciones con el pueblo Wiradjuri del centro oeste de Nueva Gales del Sur. [1]

El lugar es importante para demostrar características estéticas y/o un alto grado de logro creativo o técnico en Nueva Gales del Sur.

La tumba de Yuranigh tiene cualidades emblemáticas dentro de un paisaje rural por su disposición de árboles tallados alrededor de una tumba marcada, lo que la hace estéticamente distintiva tanto en su contexto local como dentro del contexto de tumbas conocidas de la era del contacto de los aborígenes. [1]

El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una comunidad o grupo cultural particular en Nueva Gales del Sur por razones sociales, culturales o espirituales.

La tumba de Yuranigh es importante por el sentido de comunidad y el lugar que afirma en las comunidades Wiradjuri del área de Molong y la región Centro Oeste. [1]

El lugar tiene potencial para proporcionar información que contribuirá a la comprensión de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

La tumba de Yuranigh es de importancia estatal como un importante sitio de referencia para el entierro de los aborígenes que han sido honrados y conmemorados por las comunidades aborígenes y no aborígenes durante casi 150 años, y porque proporciona evidencia de actitudes biculturales (wiradjuri e inglesas) hacia la muerte y el recuerdo que son relativamente raras en Nueva Gales del Sur. [1]

El lugar posee aspectos poco comunes, raros o en peligro de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.

La tumba de Yuranigh es rara y tiene importancia estatal por su evidencia de la ahora extinta costumbre de tallar árboles vivos adyacentes a las tumbas, como el único ejemplo conocido de una tumba que exhibe marcadores funerarios aborígenes y europeos conocidos en Nueva Gales del Sur, por su capacidad para demostrar diseños y técnicas en el tallado de árboles, y por su capacidad para mostrar evidencia rara de la actividad de marcar tumbas y recordar personas importantes en las comunidades Wiradjuri y no aborígenes. [1]

El lugar es importante para demostrar las características principales de una clase de lugares/entornos culturales o naturales en Nueva Gales del Sur.

La tumba de Yuranigh es de importancia estatal como un excelente ejemplo (el único ejemplo conocido) de su tipo, una tumba que demuestra respeto bicultural por un hombre importante y por sus atributos que evidencian una forma de vida y las costumbres tanto del pueblo Wiradjuri del Centro Oeste como de los colonos en el período colonial. [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmno "Tumba de Yuranigh". Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01713 . Consultado el 2 de junio de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.

Bibliografía

Atribución

Este artículo de Wikipedia se basó originalmente en Tumba de Yuranigh, entrada número 01713 en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur publicado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) 2018 bajo licencia CC-BY 4.0, consultado el 2 de junio de 2018.

Enlaces externos

Medios relacionados con la Tumba de Yuranigh en Wikimedia Commons