Lengua tucana hablada en Brasil y Colombia
Tucano , también tukano o tucana , endónimo ye'pâ-masa yee uúku͂sehé [3] , es una lengua tucano hablada en Amazonas , Brasil y Colombia .
Muchos tariana , hablantes de la lengua tariana en peligro de extinción, están cambiando al tucano.
Fonología
Consonantes
Los sonidos nasales [mn ŋ] son variantes de las oclusivas sonoras /bd ɡ/ entre vocales nasales. Las oclusivas también pueden escucharse como prenasalizadas [ᵐb ⁿd ᵑɡ] después de las vocales nasales. /w/ puede escucharse como una semivocal bilabial nasal [ β̞̃ ] en el entorno de las vocales nasales. Los alófonos de /ɾ/ pueden escucharse como [ ɾ̃ ] , [ ɺ ] . [4] [5]
Vocales
Véase también
Referencias
- ^ ab Tucano en Ethnologue (25.a ed., 2022)
Arapaso en Ethnologue (25a ed., 2022) - ^ Datos del Proyecto de Lenguas en Peligro de Extinción para Arapaso.
- ^ Ramírez, Henri (2019). "uúku͂sehe (ye'pâ-masa yee uúku͂sehé)" (PDF) . A Fala Tukano dos Ye'pâ-Masa, Tomo II: Dicionário (versão atualizada, 2019) . Manaos: Inspetoria Salesiana Missionária da Amazônia. pag. 194.
- ^ West, Birdie; Welch, Betty (1967). Sistema fonémico del tucano . Viola G. Waterhouse (ed.), Sistemas fonémicos de las lenguas colombianas: Norman: Instituto de Lingüística de Verano de la Universidad de Oklahoma. pp. 11–24.
- ^ Aikhenvald, 1996.
Español
Bibliografía
- A Fala Tukano dos Ye'pâ-Masa: Tomo I: Gramática. Henri Ramirez (1997) · Manaos: Inspetoria Salesiana Missionária da Amazônia, CEDEM.
- Welch, Betty y West, Birdie (2000). En Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva editado por González de Pérez, María Stella y Rodríguez de Montes, María Luisa. Instituto Caro y Cuervo.
- Bibliografía de la familia lingüística Tukano (antes Betoya) (págs. 79-104). Marcelino de Castellví (1939). En Actas de la segunda convención de la Asociación Interamericana de Bibliotecas y Bibliografías 2:2 Washington, DC
- Campbell, Lyle. (1997). Lenguas indígenas americanas: la lingüística histórica de los nativos americanos . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
- Prototucano (pp. 119-149). Nathan E. Waltz y Alva Wheeler (1972). En Estudios comparativos en lenguas amerindias Mouton de Gruyter.
Enlaces externos
Prueba de idioma tucano de
Wikipedia en Wikimedia Incubator
- Colección de lenguas tucanoanas de Janet Chernela, alojada en AILLA , que contiene grabaciones de audio, transcripciones, traducciones y notas de campo de las décadas de 1970 y 1980.
