stringtranslate.com

La carrera de barcos de 1997

La 143ª regata entre tripulaciones de la Universidad de Oxford y la Universidad de Cambridge tuvo lugar en el río Támesis el 29 de marzo de 1997. Arbitrada por el ex remero de Oxford Tom Cadoux-Hudson , Cambridge ganó con un tiempo de 17 minutos y 38 segundos.

En la carrera de reserva, Goldie de Cambridge venció a Isis de Oxford por 6+12 longitudes. Cambridge ganó la 52.ª edición de la Carrera de Botes Femenina .

Fondo

La Boat Race es una competición de remo en paralelo entre la Universidad de Oxford y la Universidad de Cambridge . La competición, que se celebró por primera vez en 1829, es una carrera de 4,2 millas (6,8 km) a lo largo del río Támesis en el suroeste de Londres. [1] La rivalidad es un importante punto de honor entre las dos universidades y se sigue en todo el Reino Unido y en todo el mundo. [2] Cambridge llegó a la carrera como actual campeón, tras haber ganado la carrera de 1996 por 2+34 longitudes, [3] y lideró en general con 73 victorias contra 68 de Oxford (excluyendo el "empate" de 1877 ). [4] La carrera fue la última en ser patrocinada por Beefeater Gin . [5] [6]

La primera carrera de botes femeninos tuvo lugar en 1927, pero no se convirtió en un evento anual hasta la década de 1960. Hasta 2014, la competencia se llevó a cabo como parte de las carreras de botes Henley , pero a partir de la carrera de 2015 , se lleva a cabo en el río Támesis, el mismo día que las carreras principal y de reserva masculinas. [7] La ​​carrera de reserva, disputada entre el barco Isis de Oxford y el barco Goldie de Cambridge, se lleva a cabo desde 1965. Por lo general, se lleva a cabo en Tideway, antes de la carrera de botes principal. [3]

Tripulaciones

Mijnders, de Oxford, fue el entrenador internacional holandés.

El pesaje se llevó a cabo en el Hurlingham Club el 24 de marzo de 1997. La tripulación de Cambridge, favorita antes de la carrera, [8] pesó un promedio de 1 libra (0,45 kg) más por remero que Oxford, con Alex Story de Cambridge como el hombre más pesado en la carrera con 16 stone (100 kg). [9] Las tripulaciones fueron las más altas en la historia de la carrera, con Cambridge promediando 6 pies 5,25 pulgadas (1,96 m) frente a los 6 pies 4,5 pulgadas (1,94 m) de Oxford. [9] Roberto Blanda de Oxford se convirtió en el primer Azul de Italia. [8] La tripulación de Cambridge contó con tres ex Azules, mientras que la tripulación de Oxford no contó con ninguno. [10]

Cambridge fue entrenado una vez más por Robin Williams , [5] mientras que Oxford fue guiado por el holandés René Mijnders, quien había llevado a los Países Bajos al oro olímpico en Atlanta en el ocho masculino . [11]

Descripción de la carrera

El campo de campeonato

El presidente del club de botes sin remos de Oxford, Ed Bellamy, ganó el sorteo y eligió la estación de Surrey como punto de partida para su tripulación, por lo que Cambridge comenzó desde la estación de Middlesex. Inmediatamente desde el comienzo, el timonel de Cambridge, Kevin Whyman, se dirigió hacia el agua de Oxford, cerrando la brecha lateral entre los barcos y asegurando una serie de advertencias del árbitro de carrera Tom Cadoux-Hudson. [13] Oxford tenía una ventaja de unos pocos pies en la curva de Fulham, pero las tripulaciones estaban empatadas en el poste de la milla. En Hammersmith Bridge , Oxford se había alejado marginalmente para tener una ventaja de un tercio de longitud, pero la dirección superior de Whyman en la curva de Surrey hizo que Cambridge volviera a la contienda, empatado en Chiswick Steps y un largo por delante en Barnes Bridge . Al cruzar, Cambridge tomó el agua clara de Oxford y pasó el poste de llegada seis segundos y dos largos por delante. [13] [14] Fue la cuarta victoria consecutiva de Cambridge y llevó el récord general a 74-68 a su favor. [13] Al final de la carrera, el árbitro Cadoux-Hudson había emitido 132 advertencias a las tripulaciones. [15]

En la carrera de reserva , Goldie de Cambridge venció a Isis de Oxford por 6+12 longitudes, [3] y en la 52.ª edición de la Women's Boat Race , Cambridge también triunfó. [3]

Reacción

El medallista de oro olímpico Steve Redgrave entregó a Cambridge el trofeo Beefeater y a ambas tripulaciones sus medallas. El entrenador de Oxford, Mijnders, dijo: "Después de la gran curva, Cambridge volaba... cuanto más avanzaba la carrera, mejor remaba Cambridge". [14] El entrenador de Cambridge, Williams, señaló: "Algunos de nuestros muchachos recibieron algunas críticas de la prensa, pero respondieron a la presión y fueron brillantes". [14] El medallista de bronce olímpico y de remada de Oxford, Tim Foster, dijo a su tripulación: "Siempre recordaremos que perdimos la regata, pero no olviden que seguimos siendo buenos remeros". [13] Cadoux-Hudson declaró en una entrevista que hubo dos ocasiones en las que las palas chocaron: "Cambridge estaba siendo advertido en una ocasión y Oxford en la otra, así que creo que se igualó al final. No creo que afectó al resultado". [16]

Referencias

Notas

  1. ^ Smith, Oliver (25 de marzo de 2014). «University Boat Race 2014: guía para espectadores». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  2. ^ "Ex tripulante de Winnipeg en la regata ganadora de Oxford-Cambridge". CBC News . 6 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
  3. ^ abcd «Boat Race – Results». The Boat Race Company Limited. Archivado desde el original el 12 de julio de 2016. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  4. ^ "Momentos clásicos: el empate técnico de 1877". The Boat Race Company Ltd. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  5. ^ ab Miller, David (25 de marzo de 1997). «Oxford supera la clase magistral de Topolski». The Times . N.º 65846. pág. 52.
  6. ^ Dodd, Christopher (29 de mayo de 1997). "Un golpe para la regata". The Guardian , pág. 25.
  7. ^ "Una breve historia de la Women's Boat Race". The Boat Race Company Limited. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  8. ^ ab Hughes, Rob (28 de marzo de 1997). "La marea de la tarde trae consigo una dura realidad de desesperación y euforia a partes iguales". The Times . No. 65849. p. 46.
  9. ^ abc Roswell, Mike (25 de marzo de 1997). "El pesaje ofrece pocas pistas sobre el resultado de la regata". The Times . No. 65846. pág. 48.
  10. ^ Roswell, Mike (29 de marzo de 1997). «Oxford parece estar a punto de alcanzar la cima más alta». The Times . No. 65850. pág. 46.
  11. ^ Matheson, Hugh (27 de marzo de 1997). «Mijnders es el cerebro del resurgimiento de Oxford». The Independent . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  12. ^ Hughes, Rob (29 de marzo de 1997). "Emociones que surgen en el río de lágrimas". The Times . No. 65850. p. 48.
  13. ^ abcd Hughes, Rob (31 de marzo de 1997). "Cambridge se enfrenta al desafío definitivo". The Times . N.º 65851. pág. 27.
  14. ^ abc Rosewell, Mike (31 de marzo de 1997). "Las esperanzas de Oxford se desvanecen con la acusación". The Times . No. 65851. pág. 27.
  15. ^ Rosewell, Mike (30 de marzo de 1999). "El árbitro prometió una carrera más fácil de manejar". The Times . No. 66475. p. 42.
  16. ^ Dodd, Christopher (31 de mayo de 1997). "Streetwise Cambridge son los reyes del río". The Guardian . p. 17.

Enlaces externos