stringtranslate.com

Tribunales administrativos de apelación en Suecia

Los tribunales administrativos de apelación en Suecia ( en sueco : kammarrätt ) son la segunda instancia de los tribunales administrativos generales en Suecia . La siguiente y última instancia es el Tribunal Administrativo Supremo ( en sueco : Högsta förvaltningsdomstolen ). Hay cuatro tribunales administrativos de apelación, y en su mayoría se ocupan de casos y otras cuestiones judiciales que ya han sido tratadas por los tribunales inferiores . [1] [2] Además de esto, también actúan como tribunal de primera instancia en casos relacionados con el principio de acceso público a los registros oficiales. [2] [3]

Organización

Escudo de armas del Tribunal Administrativo de Apelaciones de Gotemburgo

La jurisdicción territorial ( en sueco : domkrets ) de los tribunales administrativos de apelación, que dividen a Suecia en cuatro distritos judiciales, se basa en los límites geográficos de varios tribunales administrativos, según lo prescrito por el gobierno (1977:937). Los tribunales administrativos de apelación son:

En los tribunales administrativos de apelación, un juez que no sea el presidente de un tribunal o de una división de un tribunal se denomina Juez de Apelación ( en sueco : kammarrättsråd ). Un juez que preside una división se denomina Juez Superior de Apelación ( en sueco : kammarrättslagman ), y el funcionario principal del tribunal administrativo de apelación se denomina Presidente del Tribunal Administrativo de Apelación ( en sueco : kammarrättspresident ). [4] [5]

Aproximadamente 550 personas trabajan para los tribunales administrativos de apelación en Suecia, y alrededor de 120 de ellos sirven como jueces asalariados permanentes ( en sueco : ordinarie domare ). [1] Los jueces asalariados permanentes son nombrados por el Gobierno . Se aplican disposiciones especiales para la selección de jueces y su destitución, para garantizar la independencia del tribunal, lo que hace que sea casi imposible despedirlos. [1] [6] También hay aproximadamente 350 jueces legos ( en sueco : nämndeman ) vinculados a los tribunales administrativos de apelación. Los jueces legos son laicos, no representantes legalmente calificados del pueblo, designados por los consejos de condado , y sirven cuatro años a la vez. [1]

La composición del tribunal varía. Normalmente, el tribunal está constituido por tres jueces calificados. Sin embargo, basta con que haya dos jueces si están de acuerdo en conceder una autorización para apelar. En ciertos casos, como cuando se trata de decisiones sobre seguros sociales y casos de custodia de menores , se requiere que dos jueces legos formen parte del tribunal. [1] [2] [7]

Apelar

El Tribunal Administrativo Supremo debe conceder permiso para apelar para considerar un caso. El permiso para apelar sólo se concederá si hay motivos para creer que el caso puede ser importante como precedente . Una sentencia errónea de los tribunales inferiores normalmente no es suficiente para que el Tribunal Administrativo Supremo considere un caso. [8]

Listado y mapa de los juzgados administrativos generales

El mapa interactivo muestra los límites geográficos de los tribunales administrativos de apelación y los tribunales inferiores. [2]

Nota

  1. ^ Descrito en el Instrumento de Gobierno (1974) , Capítulo 11, Artículos 6 y 7. La Ley de Letras Patentes (SFS 1994:261) regula la destitución de los jueces.
  2. ^ Mapa de los tribunales administrativos en el sitio web oficial de la Administración Nacional de Tribunales de Suecia y SFS 1977:937.

Referencias

  1. ^ abcd "Kammarrätt". Administración de los Tribunales Nacionales de Suecia . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  2. ^ abc «Tribunales administrativos de apelación». Administración de Tribunales Nacionales de Suecia . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  3. ^ "Offentlighets- och sekretesslag (2009:400)". lagen.nu . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  4. ^ "Glosario de los Tribunales de Suecia" (PDF) . Administración Nacional de Tribunales de Suecia . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  5. ^ "Domaryrket - ett fritt och självständigt arbete" (en sueco). Administración de los Tribunales Nacionales de Suecia . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  6. ^ "Lag (1971:289) om allmänna förvaltningsdomstolar" (en sueco). El Riksdag . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  7. ^ "El Tribunal Supremo Administrativo". SNCA. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2014 .